第136頁
2023-09-11 08:16:53 作者： 花卷不投降
這時Real突然喊道：「江老師！」
江挽一愣，因為Real跟他其實不是很熟，沒有一對一說過話。
他看過去，才發現Real、Tiara和教練芬達正一塊兒眼睛亮閃閃地望著他，滿臉小學生一樣暗戳戳又不敢說的期待。
「怎麼了？」江挽愣了下問。
三個人你看我一眼，我看你一眼，糾結了半天，臉和耳朵都通紅，最後才搓著手問：「能再給我們聽幾句女神的語音嗎？女神聲音好好聽。」
江挽：「……」
江挽有點無語，但小男生的心態可以理解。他想了想，金恩妮最後一條語音內容只說了「好想吃辣火鍋，過來之後要請客喔」，而且他們也不懂韓語，那滿足一下Real的心愿也沒問題。
「行。」江挽說著把手機音量調大，然後衝著金恩妮最新的語音點下播放。
手指按下去的瞬間，屏幕突然一滑，一條新的語音彈出來。
江挽收手不及，直接按了下去。
沒有一點點防備，金恩妮動聽的聲音講著完全在他意料之外的話，在包間裡響起。
雖然明知道是韓語，所有人都聽不懂，在聽到她語音內容時，江挽還是一瞬間耳朵通紅：
「對啦，我看到你採訪了射nn～射nn有愛上你嗎，你們兩個坐在一塊的時候，看起來好有cp感喔～」
第068章 有情緒了？（二更）
！！！
江挽人都不好了。
誰能想到金女士說話這麼生猛啊！
還好陸深沒在包間，不然他直接翻窗逃走原地搬離這個城市算了。
但即便知道沒有人能聽得懂，他現在舉著手機，還是覺得耳朵一跳一跳地發燙。
射nn有愛上你嗎。
這句話在韓國，隔著幾千公里的無數個不可能，就是一個花痴小粉絲對著星空隨便許的願。
可這句話在申城，在陸深的隊友面前說出來，仿佛有了另一種含義。
就好像……那個人真的可能會愛上他。
「江老師！」Real的聲音打斷了江挽的恍惚，「女神在說什麼，能翻譯一下嗎？」
這怎麼可能翻譯啊！
江挽原地進行一個胡扯：「她說辣火鍋很好吃，來國內的話要我請她吃。」
「誒，我明明聽到她說了隊長的ID啊？」Tiara疑惑地問，「韓語裡面深這個音是什麼意思啊？」
江挽目瞪口呆。
你上學做英語的時候聽力有這麼好嗎？！
偏偏就在這時，包間門被推開，陸深跟四維一前一後走進來，時間應該剛剛好聽見Tiara那句話。
「什麼叫說我ID？」陸深頓了半秒，看向江挽。
江挽：「……」
.
「隊長，剛才天使女神姐姐給江老師發語音，好像是說了你ID。」Real舉手搶答。
「不過江老師說沒有的話肯定就是沒有。」Tiara說，「可能只是讀音像，江挽能再放給我們聽一遍嗎？好想學那個詞。」
這放個錘子啊！
江挽覺得自己耳朵都冒蒸汽了，他怎麼可能當著陸深放這種內容啊！
「我剛才少翻譯了半句。」江挽面無表情地表示，「她後面說的是，看了射nn今天的比賽，覺得射nn很厲害。」
「哦！原來是這樣！」芬達恍然大悟，「怪不得我們聽到隊長的ID，原來是真的念了！」
「韓語這麼短小精悍的嗎？」Real驚訝地問，「感覺她就說了兩句，但是表達了『辣火鍋很好吃，來國內要你請客。看了隊長比賽，隊長很厲害』這麼豐富的意思嗎？！」
江挽：「……」
你聽訓練賽的時候會聽得這麼認真麼！
江挽已經完全不敢往陸深那看了，即使他眼睜睜地看到陸深在自己邊上坐下，視線也半點不敢往那邊轉。
他癱著臉放了火鍋那條語音：「還有這半句呢。」
「剛才放過這半句嗎？」Tiara愣了愣。
「放過。」江挽堅定地回答，「你可能聽見你女神聲音太激動，所以記混了。」
Real迷糊地撓了撓頭：「嗯，這麼一說我也覺得放過。」
「是嗎？」芬達一愣，「那可能就是放過吧。」
「好吧。」Tiara屈服了。
江挽這才鬆了口氣。
感謝Real送出的一份社死現場的溫暖。
.
之後Tiara又纏著江挽放了幾遍金恩妮的語音，不過是火鍋那條。
江挽劫後餘生，屬於有求必應，Tiara要聽就給他放。
放語音的時候他偷偷瞟陸深，還好，陸深並沒有什麼異樣，在看手機，淡淡地不知道有沒有在聽，還是一副「對美女姐姐的甜甜嗓音」沒興趣的樣子。
直到服務生把火鍋端上來，江挽才終止了自己複讀機的使命。坐下來時，剛好服務生給他們每個人倒上飲料，江挽就衝著陸深舉了下杯：「深哥，碰一個。」
陸深還是在看手機，大概因為跟DCG打完世紀之戰，他今天好像消息格外多，而且因為消息多，人興致也不高的樣子。
但是江挽舉了杯，他往江挽這看了眼，還是配合地也舉起杯。
兩個杯子還沒碰上，就聽Tiara喝了口水，學了一遍金恩妮剛才說過的話：「好想吃辣火鍋，過來之後要請客喔。」
連她輕鬆俏皮的語氣都模仿得惟妙惟肖。
……雖然一個大老爺們模仿的惟妙惟肖有點變態。