第234頁

2023-09-10 16:48:27 作者: 羨己
    「整個大夏除了皇帝的養乾殿,陽氣最盛的就是咱們衙察院,怕什麼!」

    第一時間也被嚇到的吾十二走去關窗子,數落杜朝的聲音中氣十足到有些欲蓋彌彰的心虛。

    見是風和窗子鬧出的么蛾子,杜朝緊繃的肩膀稍微放下了一點,但還是根本安心不下分毫。

    他又打了個寒顫,結結巴巴地說出了方才三人心中同時閃過的顧慮:「你、你們說,這個南疆符咒布下的陣法,到底是想詛咒什麼?這個陣法,到底是結成了還是沒結成啊……」

    「而且,這個朝向的窗子,周圍又都是高牆,從哪裡吹來的陰風啊……」杜朝囁嚅道。

    衙察院的仵作司本來就位於四面環合的隱蔽處,又處在一寬闊的白石天橋下。

    按理來說,怎麼也難有風能夠吹到此處來啊。且仵作司的窗戶不同於尋常家宅或者閨房裡頭那等精巧纖細,俱是用銅鐵打造,沉重得很,普通微風哪裡能撼動分毫。

    「該不會,該不會這髒東西已經開始纏上咱們了吧!」

    「先別自己嚇自己。」任阮安撫他,「就算真是什麼兇狠的詛咒,南疆如此大張旗鼓精心布局,怎麼可能就是衝著區區一個你來的。」

    杜朝:「……哦。」

    謝謝,有點道理。

    「既然已經能確定是南疆的符咒,上面可有符咒用途的記載?」任阮左看右看,蹲下身去在地上散落的典籍中間翻找,「你方才是從哪一本上撕下來的頁卷?」

    說起這個,杜朝遺憾搖頭,揮了揮手上的紙張道:「別找了任姐,那本是殘卷。整本書,咱們手裡也就只有兩頁。」

    他從懷裡掏出另外一頁,遞給她:「諾,我特地收在這裡呢。」

    任阮先是失望,見他收得好好的,便眼睛一亮地接過來。誰知才一瞥,眼裡的光便無語凝噎住了。

    這張頁卷倒真真保存得完好無損,上面的字跡也叫一個無比清晰,只可惜唯有大大咧咧正中一行字——南疆舊詭錄。

    用的還是大夏的古體字。

    ……很好,這殘卷倒是殘得巧妙,除了那關鍵的一頁外,正好就只剩了個封面來。

    任阮放下那頁卷,抱了一絲希望道:「既然有了書名,或許還更好搜尋些?」她環顧四周,「說不定這殘本里還有別的,散落在外頭了?」

    「從我這裡送來的書卷,每一本我都了如指掌。這孤本原就只有兩頁,我記得清清楚楚。」杜朝肯定地搖頭道,「而且這麼多天的翻查,衙察院挑過來的南疆典籍我也都一一認真看過,再沒有一本,能與棺木上的符咒對上號了。」

    也就是說,目前在他們手上的所有書卷里,的的確確再無這孤本中相關的頁卷。

    關窗回來的吾十二接過那封面:「無妨,總歸現下也算是有了個具體的方向。看來這《南疆舊詭錄》里十有八九記載著真兇所布置的符咒陣法。」

    任阮點頭:「咱們就就重點沿著這條線去查,調動金吾衛往京都、大夏,甚至深入南疆去搜尋。既然這本典籍曾經從南疆流傳到了京都,總歸路上會留下些痕跡來的。」

    她就不信,這孤本當真就是孤本。哪怕只有一絲希望,也要盡全力去尋找。

    「還有這張頁卷上的字。」

    任阮又接過杜朝手上比對成功的那密密麻麻的一頁,蹙眉細看過,「我瞧著上面,似乎也不止有那些晦澀的符畫。其中穿插,似乎還有些南疆的尋常日用字。只不過,似乎大約是很久之前的古繁體。」

    杜朝驚喜:「任姐,你還能看懂這個!」

    其實看不懂。但憑藉她前世查閱一些小語種專著之類的經驗,觸類旁通,既然是書,就是寫給人看的。這南疆符咒古書上,除了那些神秘的專有名詞之外,總還有些用來解釋說明的文字吧。

    而且經過她仔細地尋找規律,的確有些部分的字體結構和筆勢走向,與那些能和棺木對上號的字符不太一樣。

    「任姑娘說的有理。」吾十二振奮道,「我現在就將這面頁卷送去衙察院內,即刻去尋些精通南疆語言之人進行翻譯!」

    這一翻譯,便整整忙亂了三日也未曾送來確切的結果。雖說僅僅只有單薄一頁,但那上頭的符咒實在寫得密密麻麻,還有些字符相互交錯在一起。

    儘管的確能夠看出一些符咒和繁體字結構上的差別,但著手翻譯的人卻不敢掉以輕心,每一個字都要經過徹底的查閱和研究,實在工程量巨大。

    在等待翻譯結果出來的途中,任阮也沒閒著,除了在仵作間裡協助吾十二外,更多的時候是在衙察院高樓院中那一堆混亂的畫框畫紙中間,繼續揮灑著畫筆,潛心修復之前向謝逐臨承諾的那十九幅畫像。

    身為大約是衙察院中唯一一個,認識大多數畫卷上人物的金吾衛,作畫時陪在任阮身邊的,常常是吾六。

    不過與其說在旁邊永遠一副如臨大敵模樣盯住少女的吾六是陪伴,不如說他是在時時刻刻審視和監督她。

    前段時間複雜的公主屍骨案子讓任阮在畫像師系統里大賺一筆,攢下來的畫像值換了好些功能。

    吾六雖然態度不好,涉及自家大人的公事還是十分配合。有他的映象記憶輔助,任阮的效率很快,待到正月十四時,加上之前完工的畫卷,不曾修復的已經只剩下最後四幅了。

   
關閉