第67頁

    裡面，紀霖深一言不發，手指間握著鋼筆，嗒、嗒、嗒，一下一下不緊不慢地輕敲著桌面。

    陳助也沒有多說，只道：「人事那邊已經在走流程了，我會去催促儘快處理的。」

    紀霖深點了點頭。

    陳助向溫薔致意了下，就開門離去了。

    辦公室內只剩下兩人，溫薔站在辦公桌前，剛才一直沉默著。等陳助將門關上後，才轉回頭問紀霖深：「那人會怎麼處理啊？」

    她知道如果對於他們翻譯人員而言，將材料翻譯錯誤可能會有嚴重的後果。但是裝訂錯誤的話，可大可小吧？

    「開除、起訴、賠償。」紀霖深簡短回答了她的問話，將桌上已經瀏覽完畢的文件合起來，放到了一邊。

    「賠償？！那不得一大筆錢？」

    溫薔想，以紀霖深公司項目的體量來說，即使只賠十分之一，那不都是上百萬的債務麼？

    紀霖深掃了一眼她驚訝的神情，蹙眉，輕扯了下唇角。

    什麼都不知道，還為別人操心。

    那名女員工正是當時利用私權安排周昱填補她空缺的人。這件事是他察覺到不對勁讓人去調查的。

    但他什麼都沒說，只是伸手又從旁邊拿了另一份文件過來。

    溫薔看見他陰沉的臉色，有種這個處理方式不容反駁的武斷之意。

    她不知道那個女員工的錯誤怎麼就惹得他這麼不開心，也不知道他對於底下的員工是不是一向這麼苛刻。

    將心比心了一下，她在工作中也難免會犯錯，如果文星翻譯的主管也是這樣的行事風格的話，她工作早就丟了。

    於是，溫薔忍不住小聲嘟囔了一句：「你還真是，脾氣一點都不好。」

    紀霖深筆尖一頓，這才抬頭看著她，冷冷地哼了一聲：「我脾氣還不好。」

    他的耐心全用在了她身上。

    所以，誰都有資格說這話，就她沒資格。

    第29章 衣服

    他還想品嘗。

    溫薔：「......」

    她簡直又好氣又好笑, 盯著紀霖深沉默不語。

    像是看出了她眼神里的質詢，紀霖深乾脆放下了手中的鋼筆，頭微微偏了些：「我脾氣好不好, 你還感覺不出來？」

    溫薔：「？？？」

    她張口還想說什麼, 這時，響起了敲門聲。

    「紀總。」是陳助的聲音，照樣沒有擰開門直接進來。

    在老闆和溫小姐於一個封閉空間裡單獨相處的時候，他從來都非常識趣，秉承非禮勿視的最高準則。

    但正事耽誤不起，所以他還是隔著門匯報導, 那位今日與紀霖深約見的歐洲老闆已經到了。

    那家公司是一家主打晶片研發的龍頭企業, 也是致遠科技早就有意向合作的企業，就是在具體的價格和供量上沒有達成一致。

    正巧這次對方老總親自來中國京市考察，所以便專程前來當面詳談。如果順利的話，趁著這個機會就可以將訂單簽定了。

    紀霖深從辦公桌後起身，扣著手腕處的銀質袖扣, 準備朝著門口走去。

    「呃......」溫薔忽然出聲。

    紀霖深不解轉頭。

    「那個...我可以倒杯水喝麼？」溫薔指了指角落裡的直飲水機，徵詢他的許可。

    紀霖深看了她一眼, 沒有回答, 但轉身走了過去，彎腰從下面的消毒櫃裡拿出了一個杯子。溫薔正準備上前一步接過來時，卻看到他直接將杯子放到出水口下放開始接水。

    她的動作頓住。

    水流聲嘩嘩作響，很快將那個杯子填滿了三分之二。

    然後紀霖深拿起杯子直起身，朝她走了兩步, 遞到她面前。

    溫薔微怔, 她沒有想到他會親自幫她倒水, 還親自端過來。

    仿佛受到了從未享受過的優待, 一時甚至覺得無福消受。

    「還要我餵你喝？」紀霖深生硬道。

    「......」果然撐不過三秒。

    溫薔接了過來：「謝謝。」

    去往會議室的路上，溫薔一手端著那杯水，另一隻手不由自主摸了摸喉嚨處。

    前段時間因為談酒店外包翻譯的事，每天都在和各種人溝通交流，說話時間過長，加上有點感冒，導致現在嗓子又干又痛。

    最近只要說話一多，喉嚨就像是被撕扯著，聲帶喑啞得很明顯。

    日常翻譯任務中，她只能靠間隙時不斷喝水，才能讓聲音勉強保持在一個正常的狀態。

    所以剛才她會要一杯水，這樣才能不被人察覺出來。

    會議室里，那位先生已經在等候了。紀霖深走過去，兩人寒暄了兩句後分別落座。

    溫薔照例坐在紀霖深後側，將杯子放到旁邊的小茶几上，拿出筆記本和筆，開始投入工作。

    兩人會談的內容並不算複雜，前期也有資料可供提前準備，因此，溫薔的翻譯遊刃有餘。

    只是隨著時間拉長，她的嗓子開始癢了起來。

    聲帶不斷被拉扯，逐漸變為刺痛感。

    她在間隙時趕緊喝了兩口水，但也只是杯水車薪。後面實在受不了，甚至間或咳嗽了兩聲。

    紀霖深和那人的會談開始了不到二十分鐘，便視線複雜地瞟了她幾眼。

    溫薔沒有注意到，依舊埋頭執筆盯著筆記本，等待著他後面的話。

    但紀霖深卻忽然噤聲了，沉默了兩秒，提出：「我們進行一次茶歇。」