第2頁
2023-09-10 08:57:01 作者: 虛小花
上升的電梯裡,秦琳和周昱站在溫薔前方的位置,正聊著天。
「今天上午邱總還專門把我叫去談了一下,總部那邊讓我們這次一定要拿下這個長期業務。」秦琳停頓了一下,又道,「其實這次任務本身不難,難在怎樣能讓他們跟我們後續繼續合作。那位自己本身就是技術出身,很重視專業性這塊,我們最好也以這方面優勢取勝。」
「哦,理工科男啊。」周昱嘖嘖嘴,「我大學時候最怕接觸這一類了,呆板又不知道變通。」
秦琳笑:「誰讓人家是甲方呢,想掙人家的錢,當然得投其所好了。」
溫薔知道,雖然對方出錢很爽快,但如果不滿意也只是一錘子買賣。這塊香餑餑能不能吃得下,就看她們今天的表現了。
不知道為何,她都莫名緊張起來。
下了電梯,早有人等在在電梯門口接待,指引他們朝著會議室方向走。
走廊上,秦琳和那位工作人員並排走在前方,時不時交談兩句。
溫薔和周昱稍稍落後了些。
忽然,周昱往她這邊挪了小步,低聲對她道:「小溫,這次你上吧。」
溫薔一愣:「我?」
她本來以為她作為試用期新員工,這次只是替補和觀摩而已。
「對呀,這是個很好的鍛鍊機會,別錯過啦。」周昱對她眨眨眼。
周昱已經在文星翻譯幹了三年了,如果順利的話,後續秦琳調任主管,她就能升任歐洲組的組長了。
她目前的任務業績已經基本達標,缺的是高端會議裝點門面,所以現在,凡是不能給她履歷添彩的一般任務都是能推就推了。更何況這種重要大客戶的內部會議翻譯,吃力不討好。
溫薔倒沒什麼異議,她本來就是新人,有個機會也是好的。想到這種小型會議應該在她能力範圍之內,她便應承了下來。
周昱滿臉開心,又用胳膊撞了撞她:「就這麼說定了,別反悔啊。」
三人被暫時先安排在了會議室外面的小型休息室里。
趁著空閒時,溫薔打算上網搜一下這家公司的老闆。
翻譯前的間隙可能會跟客戶閒聊片刻,如果網上透露出一些這位總裁的個人喜好之類的,提前了解一下投其所好也有助於留下一個好印象。
畢竟他們這次的任務是拿下整個公司的翻譯外包業務。
致遠科技。
她打開百度百科,看到上面沒有關於創始人的介紹,只有對公司業務和規模的概述。
她簡單瀏覽了一下,確實是一家涉獵廣泛的科技公司,主營策劃、啟動、設計、測試和維護一站式網際網路軟體研發。除了自己的產業鏈外,還有對外投資,國內國外都有業務布局。
她退出,又往下翻了翻相關新聞條目。忽然在一則關於公司的板塊擴張新聞下面看到一條評論,「天惹嚕,致遠老闆也太......」
因為字數限制,後一半沒在網頁顯示出來,她點了進去。
她沒有連這裡的wifi,用了自己的流量,速度有些慢。
頁面顯示正在加載......
這時,會議室門把手往下一動,門開了一個縫隙。
視野中一名衣著正式的工作人員率先走進來,他推著深棕色的實木大門,往兩邊打開。
溫薔跟著秦琳她們第一時間站起身,手垂在身側,手機屏幕還在一點點跳躍出來......
然後她看到,走在正中進來的那位,隨著逐漸打開的門扇,面容與手機上的文字同時變得清晰——
紀霖深。
溫薔整個人呆愣住。
「這位是致遠科技的紀總。」一名像是助理的工作人員介紹道。
秦琳急忙上前,禮貌地問好,殷勤又熱切。然後她轉頭介紹:「這是我們公司的兩名譯員,周昱,溫薔。溫薔會擔任此次會議的翻譯工作。」
眾人聞言,視線自然都順勢朝她這邊看過來。
但溫薔依舊愣在原地,從頭到腳僵硬得不聽使喚,微張著唇,卻說不出話。
只有目光機械地掃描著,像手機屏幕一般在頭腦中加載著關於眼前這人的面容。
確實,變化好大。
從拔節的身形,到利落的眉眼,都已經褪成了弧線落拓的成熟模樣。氣質已然與少年時的孤傲不同,更像是經過歲月洗鍊出的深藏不露,將鋒芒都刻意壓了下去。
驀地,她對上紀霖深的視線。瞳仁是漆黑的,有種波瀾不驚的沉靜,看不出任何異樣的情緒。
但籠罩在他的眼神下,卻讓她有種莫名的驚慌感。這種感覺在雙方地位的懸殊下轉變為了一種無力感,瞬間襲滿了全身。
旁邊的秦琳看著她的樣子,很是不滿。
這是公司非常重視的大客戶,所以才會專門派出她這位組長來帶隊。
溫薔是因為自身履歷很好,才專門帶她來歷練的。剛才周昱力薦這次翻譯實戰讓她上,她也同意了。結果碰到位大人物就這麼傻愣愣地站著,真是上不得台面。
她皺了皺眉,用胳膊偷偷碰了她一下。
但溫薔全然沒有反應,她還沉浸在自己的千頭萬緒中。
紀霖深,這個人,這個名字,這個面龐已經好久沒有出現在她的生活中了。像是蟄伏在記憶的深處,一下子被喚醒。
他看到她會是什麼感想,他是不是已經認不出她了,或者說,他是不是已經不記得溫家了。