第346頁
2023-09-10 03:18:31 作者: 芙梨椰
還好這個月新發的期刊里只有三篇是嚴所長畫了圈的,顧莞寧已經完成了第一篇,第二篇還差一半。
謝明望主動把第三篇接了過去,初一這個下午直到晚上,除了吃飯上廁所四個人就是在翻譯加謄抄稿子。
初二一早吃過飯,程硯洲和顧莞寧出門去嚴所長家交稿子。
嚴所長年逾六十,頭髮花白,臉上的皺紋好像寫滿了操心倆字,眉心總是不自覺夾起來,板著臉不苟言笑。
他翻了翻三篇論文的翻譯,點點頭,「你們要是有認識會翻譯論文的同志,它的稿子檢查合格後我們也收。」
最後一篇明顯是另外的人翻譯的。
「之前幾篇論文的稿酬已經申請下來,你倆在這兒等我一下。」
嚴所長轉身上了樓,手裡拿著信封下來,「批條和稿酬都在裡面,你們檢查一下,沒錯的話就結了。」
研究所給的稿酬單價和出版社不能比,但勝在票證多,像油票肉票糧票的面額相對較大。
檢查完,顧莞寧把過幾天去京市以及下半年可能去連市的情況說了說。
前者還好,她到時候帶上論文,進度是可能慢了點兒,但好歹不是對方急要的。後者略有些麻煩,自己要想繼續接這份工作,兩邊得通過郵寄通信。
這樣一來一回,興許還不如嚴所長自己翻譯來得快。
結果嚴所長擺擺手,很是不當一回事兒,「這個不麻煩,連市也有我們的同志,兩邊常要通信交流。到時候你把翻譯好的論文交給連市的同志,讓他們用傳真機傳過來。」
嚴所長一副對自己親自上手翻譯很是抗拒的態度。
他下意識抬手捋了把頭頂,總覺得擺脫這個工作後頭髮掉得都沒那麼快了,自己也仿佛年輕了十來歲,黑眼圈也小了一圈。
老江給他瞧脈的時候都說他脈象摸著好了不少。
他還有那麼多研究沒出結果,可不能先過勞把自己累死了。
生怕顧莞寧推辭這份工作,嚴所長沉聲道:「小顧你放心,咱們研究所的資金是不充裕,但你的稿酬絕不會拖欠。再過陣子,如果你交上來的稿件質量一直都比較穩定,我就向所里申請把你的稿費提一提。」
顧莞寧:「……??」
啊,嚴所長是不是誤會她的意思了?
她其實不是這個意思的……
她張嘴想說什麼,最後閉上什麼都沒說。
總覺得再說什麼就更像欲蓋彌彰了。
從嚴家出來,顧莞寧沒看到身後嚴所長長舒一口氣的反應,她和程硯洲緊接著去了小窗口。
研究所給票證里多是營區特定的票證,只能在營區小窗口用,當然斤兩都一樣。
初六去京市,二哥早托人看好了房,買房的錢也讓他朋友先墊付,這麼麻煩人家肯定要好好感謝一下,帶些陽市的特產就很有必要。
還有外公的朋友和學生,當初顧家遭難那些長輩都關照了不少。
再一個,這次去京市還想打聽打聽丁家和何家的事,這肯定不是一句話就能搞定的。
手頭的肉票有不少,但是肉買得並不多,餘下的票證顧莞寧交給了今天值班的小陳。
部隊有很多未被收養的孤兒,吃百家飯,少數常輾轉在父母的戰友家中生活,更多的是湊堆兒相依為命。
一般是後勤部和負責家屬問題的婦女同志在照顧。
或是像程硯洲一樣,領工資的時候拿一部分捐出去。
初二吃了一天麵條。
初三早飯後九點一過,二哥顧鶴庭開車,載著顧莞寧和程硯洲朝紡織廠家屬院董建業同志家的去。
**
早倆月,董建業就從門衛那裡知道好兄弟要來拜年吃飯的事,他估摸著就是初三初四這兩天,便留好了東西等人上門。
果不其然,這天就來了。
董建業和他愛人熱情地上茶上點心招待。
程硯洲先把熱水給顧莞寧讓她暖手,然後跟顧鶴庭從背的竹筐里拿東西出來。
這竹筐是謝明望從京市帶回來的,比木筐體積大,但更輕。同樓里許多家屬見了都喜歡,聽說他們要去京市都想托他們帶幾個回來。
數量太多拿不了,顧莞寧就答應她們一戶帶一個,這算起來也有十五六個。
給董建業帶的年禮是下了心思的,像糖果奶粉、新鮮蔬菜、魚和臘肉、筍乾梅菜乾等等,另外路上還在百貨商場停了下車,買了幾包點心和一塊年糕。
東西還沒拿完,董建業和他愛人就趕緊阻攔,邊說邊把那些貴重的放回去,嗔責道:「老三你還當不當我是兄弟?咱倆什麼時候這麼見外了?」
「把那菜留下,魚咱今晌午燉了,別的都拿回去。」
他們兩口子把東西放回去,顧鶴庭就不遺餘力拿出來,「這不是程老三給的,這是我給的。董哥之前幫了我們大忙,這點東西不算什麼,你別推辭。好歹我也算是董哥你半個戰友了,再推辭就是見外。今年事情多,一直沒能親自上門來謝謝董哥,董哥你見諒。」
話都說到這個地步了,董建業只好收下東西。
他們在桌子邊推鋸的時候,顧莞寧已經和這家的幾個孩子混熟,兜里的糖都給出去一半了。
董建業仨孩子,大兒子二女兒小兒子。
拿了顧莞寧的糖,一個個嘴甜得都喊起了姨姨,還把爹媽商量好的菜單都給禿嚕乾淨了。