第1194頁

    在寒國，一個叫金在秀的書店老闆走進自己家的店面，宣布道：「把迷霧杯的展架放在門口，還有《無人生還》也放在門口。」

    在他們看來，迷霧杯是推理的盛筵，而無人生還因為明偵的緣故在寒國的熱度很高，所以乾脆兩家給的宣傳量齊平。

    門口兩個x展架，一邊一個。

    「嗯，迷霧杯的書籍給一個單獨的書架，《無人生還》放在對面。」

    ……

    華夏這邊，書店裡自然是以無人生還為主。

    櫻花那邊，無人生還被放到了書架的一角，有的，甚至給放到了迷霧杯的書架上。

    同樣的情形在米國等地也是差不多。

    因為明偵沒有在人家的地界播出，方澈在文學界的名氣，肯定比不過一個辦了幾十年的迷霧杯來的厲害。

    收拾完第二天的書架之後，書店老闆們都長出了一口氣。

    「不知道這一次迷霧杯是誰脫穎而出呢。」

    盼望著，盼望著，10月2號的腳步來到了。

    這天，櫻花的推理愛好者一股腦地湧向書店。

    甚至不用詢問，書店裡把迷霧杯的展架放在最前面。

    「藤澤君的作品我盼了很久了。」有人說著就拿起了一本《灰色原野的秘密》，然後當場閱讀起來。

    這是個學生，總不會把所有的書都買回去看，大多數時候是閱覽一遍，選自己最喜歡的作品。

    而他的同伴則拿起來另外一本叫《雪夜殺人事件》的作品。

    「這是一個少年作者寫的呢，聽說手法特別犀利。」

    但是看了沒幾頁，他就索然無味了。

    「很俗套的殺人故事，我都能猜到兇手。」

    然後他又拿起一本《嬌艷的骨骼》，看了兩頁，當即選擇了下單。

    因為這書，車開的很好。

    他都快看吐了。

    一群人在展架前面逛來逛去。

    突然，一位瀏覽完少女像是想起了什麼一樣，掃視半天，扭頭問書店老闆：「方澈那本書呢。」

    書店老闆指了指迷霧杯展架對面的一個書架：「從上往下數，第三層。」

    嚯，就這種位置，一般人還真注意不著。

    這位少女使勁地踮起腳尖，終於夠到了這本書。

    「無人生還……」少女打開書之前已經做好了這是一本華夏故事的準備。

    然而當她翻開書籍。

    「沃格雷夫法官先生新近離任退休，現在正在頭等車廂的吸菸室里，倚角而坐，一邊噴著雪茄菸，一邊興致勃勃地讀著《泰晤士報》上的政治新聞……」

    少女當時就合上了書，仔細看了看作者，沒問題啊，是方澈啊。

    怎麼……

    這講的是一個國外的故事嗎？

    隨後少女仔細閱讀起來。

    整個書店裡，閱讀迷霧杯的人和閱讀無人生還的人比例大約是7：3。

    少女的眼睛眨的很慢，因為讀的很認真。

    她讀了有半個小時了。

    如果仔細觀察，可以發現，她在閱讀的時候，呼吸越來越悠長，仿佛是受到了什麼驚嚇，不敢大聲說話一樣。

    終於，她「啪」的一聲合上了書本。

    抬起頭來，滿臉的呆滯。

    「斯國一……」她呢喃道。

    然後拿起兩本塑封好的《無人生還》，快步走向書店櫃檯：「老闆，兩本。」

    她的動作利索的一批，不帶一絲猶豫。

    一旁看書的讀者都被嚇了一跳。

    「她剛才看的什麼？」

    「好像是無人生還？」

    幾位蹲在迷霧杯書架旁邊看書的人交談著。

    就在這時，又一個站著看無人生還的讀者走到了櫃檯：「老闆，結帳。」

    動作決絕，表情認真。

    「什麼情況？怎麼看無人生還的，下單的時候都是一臉毫不猶豫的樣子呢？」

    「真有這麼厲害？」

    有人遲疑著走向了無人生還的位置。

    而與此同時，在遠藤間的家中。

    所有迷霧杯的書都被買了回來，此外還有那本《無人生還》。

    他從未輕視過方澈這個人。

    遠藤間最先看的就是那本《無人生還》。

    一本書，兩個小時，一口氣看完。

    看完之後遠藤間呆在那了。

    不知道是帕金森還是怎麼回事，有點顫抖的意思。

    遠藤間抬起頭來，看向遠方，不由得想起了藤澤源一郎的豪言壯志。

    「逆徒啊……」

    「何苦招惹他呢。」

    「這一次，希望不要輸的太慘才是。」

    第三百九十六章 無人生還的另一種翻譯就是都得死！

    寒國那邊，情況和櫻花大不相同，幾乎是書店一開門，就有一堆小姑娘嗚啦啦地衝進了書店。

    「老闆，給我拿一本無人生還。」

    姑娘們還在交談著：「方澈說是和明偵一樣的童謠殺人故事呢。」

    這邊，看迷霧杯的和看無人生還的比例是3：7。

    和櫻花那邊正好相反。

    畢竟，是追星大國嘛。

    迷霧杯？

    你先往後稍一稍，我偶像的書必須得排在前面。

    這群人下單毫不猶豫，有的買了之後放進書包，而有的人則直接打開閱讀起來。

    華夏這邊情況比較複雜，大多數讀者深入貫徹古人知己知彼百戰不殆的戰略思想，所以看迷霧杯和看無人生還的各占一半。