第4頁

    源清素打量她兩眼，琢磨她為什麼要給自己下這樣的咒，類似閉口禪的修煉？

    只是心裡琢磨，沒問出口。

    「『咒』是什麼？」他好奇道。

    「既是力量，也是束縛。」少女收回視線，看向源清素，「世界上最簡單的『咒』，是事物的名稱，比如你的名字。」

    名字是咒——有了這個概念，源清素對『咒既是力量，也是束縛』有了大概的理解。

    十分鐘內，少女還剩最後一句話。

    他想了想，問：「你找我有什麼目的？」

    「想讓你成為我的隊友。」少女語氣坦率，「你很特別。」

    「……」兩人互相對視。

    「你倒是一口氣說完啊，一句話也可以很長。」源清素嘆氣。

    風吹過，少女將飛舞的頭髮挽在耳後，露出淺淺的微笑。

    她似乎是想露出惹人討厭的笑容，但很可惜，因為長得過漂亮，只會讓人感到好看。

    源清素讀懂了她笑容里的惡意，這是在報復剛才他的胡說八道——娶她女兒，以及自己是文學部的學生。

    他點點頭，意思是：你厲害。

    那個櫻花滿開的四月午後，兩人在「三四郎」池邊傻站了十分鐘。

    鯉魚一直在距離兩人最近的池邊，對面畫畫的女人，時不時看兩人一眼。

    「趁著剛才，我回憶了過去二十年，」十分鐘過去，源清素開口，「除了大學入學考試全部科目獲得滿分外，我沒有任何特別的地方。」

    「我說的特別，是指你外表出色，卻二十年沒有女朋友這件事。」

    源清素看著少女，少女也看著他，就那麼互相看了三秒。

    「我喜歡女人，身體也沒問題。」源清素認為，有些事情哪怕在十分鐘只能說五句話的情況下，也必須解釋清楚。

    「理由不重要……」

    「很重要。」他打斷對方，「我不找女友，是因為現在正是努力的時候，等有了足夠的地位和金錢，我打算娶一個比自己小很多、純潔的可愛女孩。」

    少女想起剛才源清素聲稱要娶她的女兒這件事。

    「我給自己下咒，十分鐘和同一個人只說五句話，是因為我不能和人有感情。」她解釋。

    所以才會找明明十分優秀，長得又不錯，卻二十年沒有女朋友的他？

    「原來如此。」源清素點頭，「雖然我喜歡所有漂亮的女人，但你的年齡是大了一些，找我沒任何問題，請放心。對了，我沒問題，你自己要小心，別愛上我。」

    「……」少女繼續往下說，「另外，你是天才，雖然不知道在神力修煉上是否是天才，但至少腦袋不笨。」

    「Romantische Ironic。」源清素嘴裡冒出一個生僻的詞彙，「知道什麼意思嗎？」

    「你別說話，我來解釋！」他連忙又補上一句。

    少女只想告訴他，別再說這些無關緊要的事了。

    但開口，這個男人肯定又會說「這很重要」，然後解釋一大推。

    她擺出一副根本不想知道的表情聽源清素說話。

    「這是德國『施勒格爾』提出的想法，大概意思是：凡被稱為天才的人，必定整天悠閒度日，既無目標，也不努力。」

    解釋完，源清素總結道：「我有目標，我非常努力，我不是天才。」

    「就當這樣吧。」這是少女的第五句話。

    在她看來，這完全是源清素在炫耀自己亂七八糟的知識懂得多。

    其實不是。

    從平靜的日常生活，突然邁入神秘世界，源清素難免興奮，迫不及待要一展拳腳。

    再加上少女長得像他未來妻子的母親——十分漂亮，所以才會變得話多。

    這時，少女將手裡的書翻到第一頁，遞給源清素。

    源清素略帶疑惑地接過，少女指了指其中一句。

    上面寫著：

    「聲稱自己是個普通的、老實的、坦率的人，那是他提醒自己要隱瞞真情的一種方法。」

    這是在諷刺他剛才說自己不是天才，暗示他是一個虛偽的人？

    「天賦，我或許有一點，但更多的是因為我堅持不懈、全神貫注的努力。」

    源清素將書還給她。

    「我的努力超越常人，剛才傻站的十分鐘，我把上午學的西班牙語例句背了一遍，回憶了昨天的醫學筆記，還仔細琢磨你出現之後的每一幀。」

    他對自己的努力有自信，毫無懷疑。

    少女沒搭理他，繼續看起書。

    源清素拿出手機，點開音樂播放器。

    「介意我外放嗎？」他側頭看向少女樹蔭下美麗的側臉，「沒帶耳機。」

    少女沒看他，自然也沒說話。

    源清素調小音量，將進度條拉到開頭，點擊播放。

    那個四月，他還在為西班牙語努力，聽的歌也全是西語歌。

    「No queda más que tú」（只剩下你）

    「no queda más que yo」（只剩下我）

    「en este extrano salón」（在這間奇怪的沙龍中）

    「sin nadie que nos diga dónde cómo」（沒人來告訴我們）

    「y cuándo nos besamos」（何時、何地、以何種方式來相吻）

    歌詞只是一個巧合。

    對面畫畫的女生，看樣子是把兩人畫進畫裡了——眼睛盯著兩人在畫。