第39頁

    江晚橘小聲哼了一聲：「歡迎回家。」

    陳晝仁準備好了晚餐，當然，其中只有少部分出自他的手筆。陳老闆精通吃，但於做飯這件事上並不精通，他只是親親江晚橘的額頭和臉蛋，沒有上來就索求或者進一步焦渴，他只是撫摸、觸碰著江晚橘的臉頰，一遍又一遍地描摹。

    他沒說自己怎麼過來的，江晚橘看得出他眼下淡淡烏青，想必花了不少心神。晚飯後的一切順理成章，陳晝仁看到江晚橘胳膊上的淤青，皺著眉拉到面前：「怎麼弄的？」

    江晚橘說：「不小心磕到桌子上了。」

    陳晝仁手指觸著那片淤青邊緣：「不讓人省心。」

    這樣說著，他連夜打了電話，托朋友聯繫就近相熟的醫生，諮詢了意見後，翻藥箱一一核對著名字找到藥膏，給她擦。江晚橘晚上拉他貼貼，被陳晝仁按著肩膀壓下去，不容置疑地給她蓋好被子。

    「瘋了？你的胳膊都這樣了，」陳晝仁說，「好好睡覺，明天看完醫生再說。」

    江晚橘依靠著陳晝仁，觸碰他喉結，陳晝仁經不住撩撥，警告三次無效，嘆口氣，忍無可忍，用手幫了她，順便借用了一下晚橘兩隻柔軟桃子，在不傷害到胳膊的情況下順利解決。

    次日去看醫生的時候，兩人都神清氣爽。

    陳晝仁甚至穿了正式的西裝襯衫，被江晚橘吐槽「隆重到像是要參加晚宴或者婚禮」，這樣說著，她仍舊認認真真地幫陳晝仁打了一個溫莎結。

    江晚橘的胳膊沒有大礙，沒有傷害到骨頭，只是遭受重擊後的毛細血管破裂形成的淤青，醫生囑託回去好好休息，少用胳膊。

    江晚橘說：「我早就說過沒事了……晚上要不要去酒吧喝一杯？」

    陳晝仁恨鐵不成鋼：「胳膊都這樣了，你還想喝酒？老老實實喝奶吧你。」

    江晚橘被陳晝仁無情剝奪了喝酒的權利。

    一整個下午，兩人都泡在小酒館裡，聽各種各樣的歌手上台唱歌，來了又去。陳晝仁的手機響了兩次，他出去接了一會電話，後來直接關機。

    異地戀的人，每次見面時候都恨不得黏在對方身上，永遠不分開。好像無論多小的事情，在喜歡的人口中說出來都變得閃閃發光。江晚橘感覺好像要將他離開後這段時間每一個細節都講給對方聽，而陳晝仁始終耐心地聽著，兩人有著聊不完的話，只要兩杯水，一碟餅乾，他們就能聊到後天的陽光升起來。

    小酒館中的人漸漸多起來，有個金髮的女性歌手抱著吉他上來，她清了清嗓子，唱了一首熟悉的歌，不再是法語，她閉上眼睛，慢慢地唱著。

    「We were both young when I first saw you……」

    （譯：第一次見面的時候，我們還很年輕）

    Taylor Swift的《Love story》

    江晚橘第一次聽這首歌的時候是在初中，她停止交談，轉臉看台上的人，那是一個很美麗的金髮女性，模仿著Taylor的穿搭，顯然是對方的粉絲。

    江晚橘轉臉，對陳晝仁說：「我和你講過嗎？初中時候，英語老師給我們放了一首歌的mv……」

    陳晝仁含笑：「你說過，你很喜歡裡面的一幕，穿著華麗裙子的女性和男性在城堡宴會廳中相遇。」

    江晚橘點頭，單手托腮：「周圍有那麼多人，他們只看到對方，慢慢靠近。」

    Taylor的歌廣為人知，幾乎前調一出，周圍的人就跟著輕聲哼唱。侍應生穿梭，為桌上的客人送去他們點的酒，休息了一陣的樂隊陸續就位，他們為台上抱著吉他的女孩伴奏，節奏也越發高昂。

    江晚橘轉過臉，她拿著裝滿牛奶的杯子。陳晝仁自己買了一份鮮奶，裝滿她的杯子，禁止她在酒館中喝酒。

    侍應生端著酒上來，看到桌上的鮮奶盒子，愣了，笑著對陳晝仁說：「老兄，你這是在做什麼？」

    陳晝仁攤手，無奈地笑：「請原諒，我這個不諳世事的妹妹只想偷偷出來玩，我想作為兄長，有必要阻止妹妹喝酒……」

    江晚橘瞪了陳晝仁一眼，後者露出那種寬容的神色。或許是DJ調動了某個音節，酒館中的歌唱聲更大了。

    江晚橘忍不住跟隨著歌詞輕輕哼唱。

    「……And I was crying on the staircase，Begging you please don\'t go……」

    （譯：我在樓梯中不停地哭泣，祈求你不要離開我）

    夜色降臨，周圍的客人跟隨著唱起來，聲音並不小，侍應生笑著離開，體貼地為江晚橘送了個小小的水果飲料，掛著一把可可愛愛小洋傘。

    站在台上的歌手站起來，她握著話筒，節奏在此刻急促，音浪騰騰，她唱。

    「Romeo save me，I』ve been feeling so alone……」

    （譯：羅密歐，拯救我，我始終沉溺於孤獨之中）

    Romeo save me.

    江晚橘跟隨著唱出聲音。

    她目不轉睛地看著台上，像身邊的人一樣抬起手。

    陳晝仁低頭，從隨身攜帶的包中取出一個紅絲絨的小盒子。

    「……I keep waiting for you but you never come.」

    （譯：我一直都在等待你，但是你從未到來）

    陳晝仁轉臉，看到江晚橘的側臉，她的右臂受了傷，只能舉著還剩下半杯牛奶的玻璃杯搖晃。

    「Is this in my head.」

    （譯：在我的腦海之中）

    江晚橘在唱歌。