第338頁

    阿雅：「你能贏我們倫蘭勇士麼？」

    盧栩：「那要看比什麼。」

    阿雅：「當然是比力氣、勇氣、馬術……」

    不等她說完，盧栩馬上道：「這些我都贏不了你哥哥。」

    阿雅見他如此坦率，盛氣凌人的架勢也收斂起來，甚至有點兒不知所措，朝他點點頭，「嗯。」

    「你是因為這些喜歡我二叔的？」

    「嗯！」阿雅驕傲地仰頭，「他是能打贏我哥哥的勇士，我們家族很欽佩他。」

    盧栩笑問：「要是我二叔也打不贏狼，打不贏你哥哥，打不贏你們的勇士，你還喜歡他麼？」

    阿雅漂亮的眼睛睜大，被問倒了。

    她下意識朝盧慶望去，見盧慶也正滿面笑意往這邊瞧。

    阿雅握著韁繩有些無措。

    盧栩怕繞不暈她似的，「你要是喜歡勇士，不如搞個比武招親？就是擺擂台，比誰是第一，選出來絕對英勇無雙。」

    阿雅氣惱道：「才不是，你胡說！」

    說罷，她竟一拍馬，甩下商隊揚長而去了。

    盧栩想笑又覺得不太好，朝蘇合攤手：「不止我不喜歡她，你妹妹也不喜歡我，咱們還是談生意吧。」

    除了羊，這次盧栩可是打算把那些芙蓉凍石能買的全買走的。

    那不是石頭，那是白花花的銀子啊！

    他先向蘇合說一遍這次都帶了什麼貨物，又說了自己想換的東西，最後才問起：「那些粉色石頭，你們從前是怎麼賣的？」

    蘇合原本邊聊還邊見縫插針的向盧栩安利妹妹，他可是很看好盧栩的潛力的，這會兒聽到石頭，也顧不上什麼阿雅的親事了。

    蘇合問道：「你上次帶回去的石頭賣掉了？」

    盧栩：「賣掉了三塊，不過買走我石料的人也不確定這到底是什麼品種的石頭，工匠說是可能是章石。」

    蘇合：「章石？」

    盧栩：「就是刻章的。」

    盧栩又給他解釋一遍大岐文人寫字畫畫愛戳章。

    蘇合聽完，頓時就有點失望。

    他們蠻族也有刻印的習俗，不過他們更喜歡往骨頭和獸牙上刻，越珍惜的骨頭越值錢，比如虎骨虎牙，頭狼的狼牙。

    但大多人用駱駝骨，牛骨，就不那麼值錢了。

    他就有好幾塊骨章。

    蘇合問：「只能刻章，不能做別的？」

    盧栩：「大的可以雕刻成擺件，嗯……就和你們帳篷里掛獸首差不多。」

    上次他們談價的地方，就掛了一隻很大的野牛頭骨，看上去很唬人。

    蘇合嗤之以鼻，嘟囔道：「石頭哪能與獸首相比？」

    盧栩下意識辯解道：「骨頭就只是骨頭，石頭能雕成活靈活現的動物。」

    蘇合：「獸首凝聚野獸的真靈，是活的，哪是那些仿製的死物可相提並論的。」

    盧栩：「……」

    論文化與審美的差異，你說的那什麼真靈在我們大岐叫鬼，震驚，原來你們蠻族喜歡用鬼看門，以鬼鎮邪？*

    行吧，盧栩心說，你看不上那些死物才好呢，還能給我便宜點。

    蘇合心直口快說完，還沒忘跟盧栩秀一把優越感，「我見過你們的文官，那樣瘦弱的人，害怕真靈也是應當的，你們喜歡用石頭仿便仿吧，我也好奇你們的工匠能不能雕刻出我們草原禽獸的一分英姿。」

    聽到這兒，盧栩又沒忍住，「我們大岐人對猛獸不感興趣，我們雕的主要是山水，傳說和神獸。」

    蘇合：「神獸是什麼東西？有老虎，狼群厲害嗎？」

    盧栩：「我們的神獸能呼風喚雨騰雲駕霧！」

    蘇合吃驚，追問起來，隨後兩人又陷入「我的厲害，你的不厲害」「我的更厲害，你的才不厲害」的幼稚爭論。

    翻譯很崩潰，他向蘇合翻譯蠻族根本沒有的詞語和概念要絞盡腦汁解釋一堆，你們倆能不能別聊這個了，就不能好好講價嗎？

    一路進了蠻人大營核心區域，到了蘇合族人聚居的營帳前，倆人才及時打住。

    翻譯心累無比，再說下去這倆就不滿足拿傳說互吹，而是喊「你讓你們的神獸和我們的天虎打一架」了。

    不管蠻人的天虎存不存在，他們大岐的神獸是能隨便叫出來的嗎？

    翻譯覺得自己真是太難了，要不是他們百戶和裘百戶關係好，譚石頭一直給錢也厚道，他都不想幹了。

    看看人家譚老闆，自立自強，自力更生，來北境才多久，就把蠻語自學個七七八八了，每次他們一起出來，基本譚石頭自己就和蠻人談好了，都不用他說幾句話。

    再看看這個盧老闆，他好能說啊！

    還總說些他詞彙儲備以外的話！

    給他干一天，比給譚石頭干一個月都累！他要漲價！！

    蘇合和盧栩胡扯了一路，到了家門口終於想起正事來，「我們從前是一塊一塊估價的，你能給我們多少錢？」

    第168章 砍價

    盧栩：「一塊一塊估價？」

    也是,畢竟石料品質大小都不一樣嘛。

    盧栩：「那你們估吧，從前他們給多少，我儘量也按慣例來。」

    蘇合：「好,我會讓我的族老幫忙估價,他們和大岐商人交易過。」

    盧栩：「好。」

    蘇合：「我們先看看你帶來的貨物吧。」