第4頁

2023-09-06 20:21:56 作者: 臨淵魚兒
    換做今天之前,孟回肯定不屑做這種冒名頂替的事,然而丟了20萬,囊中羞澀,吃都吃不飽,她的道德感就開始搖搖欲墜了。

    對不起咯,孟小姐。

    孟回跟著他們走進不遠處的瀾月會所,花色繁複的藏式地毯,踏上去安靜而柔軟,走在最前面的男人身高腿長,襯衫帶風,她有些跟不上他的步伐,很快,他若有所察地慢了下來,配合她的節奏。

    來到電梯前,高樓按亮上行鍵,門打開後,誰都沒有動作,孟回意會到這是女士優先,她進了電梯,男人隨後走入,和她並排而立。

    還挺有紳士風度。

    高樓按了23層,後退到一邊。

    孟回看著亮起的數字鍵若有所思,這家會所去年上過熱搜,有位家裡做房地產生意的富豪,霏市納稅大戶,醉酒後侵犯了會所的服務員,就在23層的某個包間。

    小姑娘不肯私下和解,報警了,在眾人看來,對方來頭不小,裡面的水深著呢,此舉無疑是以卵擊石,討不了好。豈料會所毫不徇私包庇,不僅配合警方調出有力的監控證據,還提供法律援助,小姑娘成功將人以強j罪告上法庭,最終判處有期徒刑三年。

    從那以後,沒人再敢在會所惹事生非。

    網上輿情發酵,瀾月會所態度如此強硬,背後投資人的身份引起熱議,沒多久,就變成根據相關法律法規,搜索結果未予顯示了。

    孟回收回心神,看向鏡面,旁邊的男人站姿挺拔,似月下雪松,目光落到他襯衫袖口,上面綴著兩顆菱形墨藍寶石袖扣,鏤空銀色鑲邊,別致又講究。

    她還察覺到他助理在時不時地偷看她,眼神格外複雜。也許在想,德譯界的孟含量這麼高嗎,這位孟小姐又是從哪裡冒出來的?

    電梯到達23層,孟回率先走出來,一見會議室的規格,她便意識到,這是一場級別很高,超出她意料的會議,極有可能涉及商業機密。

    賺錢雖重要,但她不想陷入麻煩。

    孟回停住腳步,隱隱打起了退堂鼓。

    「沈先生。」

    男人聞聲回頭,燈光下眸色清淡:「有什麼問題嗎?」

    「我不是……」話到了唇邊,孟回不經意瞥見等在會議室里的人,杏眸微斂,冷意曇花一現,她搖頭笑了笑,「沒問題。」

    與會的另一方也是三個人,卡恩先生站在中心C位,助理和隨行翻譯分立兩邊。

    雙方打過招呼,依次落座,只剩卡恩先生的翻譯嚴濤突兀站著,驚疑不定地看著孟回,仿佛她是前來勾魂索命的女鬼。

    嚴濤的失態引起了其他人的注意,他沒忘記這是什麼場合,強壓住情緒坐下。

    作為德國人的卡恩先生,是把守時刻進民族基因里的,他鄭重地表達了遲到的歉意,足足講了一分多鐘。

    這番話聽起來冗長,但翻來覆去都一個意思,孟回畢竟不是專業翻譯,簡單提煉出大意:「在跨海大橋上遇到了連環追尾事故,無法按時赴約,對此我深感抱歉。」

    孟回翻譯完,又捕捉到高助理投來的懷疑眼神,她偏過頭,幾乎同時,沈寂也側目看她。

    兩人的視線再次撞了個正著。

    女孩子端坐在墨綠真皮椅子上,長睫微翹。

    海棠色的裙擺,紅色花瀑般流落地面。

    裙子是去年夏天定製的,尺寸貼合,現在孟回又瘦了些,布料略松垮,隱約露出黑色內衣的肩帶,以及蕾絲邊緣。

    雪膚白得晃眼。

    孟回對此渾然不覺,微微挑眉,眼神在問:有什麼問題嗎?

    沈寂不著痕跡地移開目光,稍稍向前傾身,擋住了同排來自助理角度的視線。

    這才開口:「意外難以避免,不必自責。卡恩先生遠道而來,歡迎之至。」

    簡單兩句話,被嚴濤翻譯成了長篇累牘,其中不乏大量諂媚之語,孟回聽得心中冷笑,才近三個月沒見,溜須拍馬的本事倒是長進了不少。

    只是,他為什麼不敢看她的眼睛?

    會議進入正題,前半小時還算順利,可嚴濤在被孟回抓住一個數據的翻譯錯誤後,心態開始崩塌,冷汗直冒,接連出錯。

    孟回有分寸,見好就收,體貼地轉換成德語:「卡恩先生,您的翻譯有些不在狀態,也許他需要休息。」

    遲到已經落了下風,己方翻譯關鍵時刻又多次掉鏈子,卡恩先生臉色並不好看。

    嚴濤襯衫汗濕大半,舔了舔發白的唇,不停道歉,態度卑微極了。

    連聽不懂德語的高樓都忍不住別過臉去,丟人。

    會議至此終止。

    孟回打好腹稿,準備澄清誤會,領錢走人,誰知金主爸爸意味不明地看她一眼,留下一句「把孟小姐的薪水結了」,就離開了。

    孟回:「……」

    唔,被當場炒魷魚了。

    這不正合她意嗎?

    孟回看向高樓,不由失笑,他就差把「明明失誤的是對方翻譯,為什麼最後被開的卻是孟小姐」寫臉上了。

    她問:「結現金可以嗎?」

    高樓回了神:「手機轉帳不行嗎?」他沒有帶現金在身上。

    孟回無奈聳肩。

    「孟小姐這樣吧,」高樓還有不少事要處理,「你留個聯繫方式,等我有空取了現金再給你。」
關閉