第809章 《love story》

  第809章 《love story》

  昨晚上的音樂會上，林晚晴已經唱過《super star》，但是還是有很多人沒聽過。

  許諾盯著後台數據，發現購買專輯跟購買《super star》的人數還是差不多，甚至比《雲宮迅音》還要高。

  看這樣子，海外的聽眾是一點都沒流失。

  這並不科學，只是略一思索，許諾大概明白了是什麼原因，英文歌名，中文歌曲，估計是這歌名太有迷惑性了，很多老外看名字歌都沒聽就直接買了。

  歌曲這玩意，既然買了也沒必要退款，也不差那點錢，買了就聽唄。

  《論名字的重要性》。

  許諾笑了，刷了下網上的消息。

  國內的觀眾們一聽這歌就笑了。

  又是熟悉的秀恩愛。

  「我真的是服了，早上還沒醒，突然有人掀開我的被子，塞了一把冰涼的狗糧到我嘴裡。」

  「惡事做盡啊！」

  「她真的太溫柔了，知道早上空腹吃早餐不好，給我塞了一把狗糧墊墊。」

  「哈哈哈，老外們會不會以為是英文歌？」

  有網友來勁了，「我出去瞅瞅。」

  還真被他們發現了很多老外吐槽這首歌居然是中文歌。

  「我以為是英文歌，看都沒看就買了。」

  「心疼我的三塊錢。」

  「我也一樣，萬幸歌很好聽。」

  「壞消息：是中文歌，好消息：歌很好聽。」

  「我有些羨慕他們的感情。」

  畢竟花了錢，老外們也是買了就本著不浪費的心理，抱著試一試的態度聽了聽這首掛羊頭賣狗肉的歌。

  這一聽，覺得還不錯，有種甜甜的感覺。

  聽了之後，大夥就去看翻譯，這錢錢不能白花啊，誰的錢也不是大風颳來的，他們得知道這首歌唱的是啥啊，畢竟那幾句英文還挺合胃口。

  除了這一句「You are my super star。」，大夥還想看看其他的。

  「你是意義是天是地是神的旨意。」

  翻譯一下，「Your significance is like the sky， like the earth. It''s the will of God。」上帝的旨意，還真有點他們那邊文化的感覺。

  神啊上帝啊這些，都是西方經常掛在嘴邊的話。

  老外們頓時瞭然，「這是一首情歌！」

  「這就是華夏的浪漫嗎？」

  「用星星來指代愛的人，太美了。」

  這種浪漫讓大夥一下子就接受了這首歌，因為大家都愛磕糖。

  而且相比於西方的浪漫，東方的浪漫往往更有詩意。

  單身這個問題吧，不僅在國內很嚴重，國外更嚴重，找不到對象，只能靠自己的雙手。

  然而雙手只能解決身體上的問題，精神上的問題靠想像是想不出來的，於是磕CP就成了最好的選擇。

  只是老外們磕得有點變態，他們磕男女CP，也磕男男、女女，甚至還磕跨性別的人。

  LGBT了解一下，多種性別了解。

  雖然LGGT已經成了zz正確，但大部分普通人對這玩意其實很反感，視其為邪教，畢竟兩個男不男女不女的人在一起，著實讓人有些反胃，大家還是愛磕一些正常的CP。

  許諾和林晚晴，是他們新發現的CP，郎貌女貌，郎才女才，磕他們的CP簡直是一種享受。

  林晚晴家中，電視機放著這首《super star》，一家六口人，聽得興致勃勃，林盡染更是手舞足蹈，在地上爬來爬去，開心的不行。

  其他人時不時看看林晚晴，似乎在琢磨要不要讓她現場唱一首。

  「小晴，我覺得還是你唱得好聽，你要不要唱給我們聽一下？」宋喬木笑嘻嘻道。

  林晚晴面無表情，輕聲道：「今天嗓子有點不舒服。」

  昨晚上折騰太長時間，好像有點感冒了。

  然而話音未落她就看見嫂子用驚恐的眼神看著她，然後瞅瞅許諾，轉過頭去不說話了。

  林晚晴：……

  這眼神，好像怪怪的。

  再看許可，許可也張大了嘴巴，一臉驚恐。

  林晚晴更懵逼了，「昨晚上有點著涼，嗓子不舒服。」

  「嗯嗯。」

  「嗯嗯。」

  嫂子和許可連忙點頭。

  「不舒服嗎？我去給你拿點藥。」

  許諾看了看林晚晴的臉色，聽聲音好像是有點沙啞，他起身去找藥箱，翻了一下才想起來，因為林盡染來了，怕他在客廳亂翻不小心把藥誤食了，所以藥箱拿到主臥去了。

  「在左邊衣柜上面。」林晚晴出言提醒。

  許諾點點頭，自然地走進了主臥，找到了藥箱，拿了兩片感冒藥。

  客廳里一片死寂。

  眾人：o((⊙﹏⊙))o

  林晚晴：(╥﹏╥)

  完了完了，好像暴露了什麼不得了的事情。

  許諾這傢伙，就這樣很自然地闖進了她的主臥，還輕車熟路地找到了藥，這說不清啊！

  這一刻，林晚晴有種鑽到沙發底下去的衝動。

  多年形象毀於一旦啊。

  「給，這兩片藥吃掉，多喝點熱水，應該會緩解一些。」許諾還沒意識到問題的嚴重性，忙著端茶倒水呢。

  「嘶！」許諾一聲痛呼。

  「怎麼了？」

  「沒什麼。」許諾擺擺手，面不改色。

  許可瞄了一眼就知道許諾遭了毒手。

  活該啊，誰讓你半夜偷香竊玉，許可竊笑。

  鄭秋芸看了一眼許諾殷勤的模樣，又瞅瞅樂呵呵的許成文，氣不打一處來，伸手就是一招霸王擰。

  「嘶！」許成文也齜牙咧嘴。

  許諾頓時樂了，活該啊老許，剛剛就他笑得最開心。

  「爸，怎麼了，不舒服嗎？」

  「沒有沒有。」許成文面不改色，悄悄伸手摸了摸自己的腿。

  婆媳倆一個模子刻出來的，掐人那叫一個疼。

  許可笑得更開心了，就差現場蹦迪了。

  「許可，最近學習成績怎麼樣？」許諾決定轉移痛苦。

  無錯版本在69書吧讀！6=9+書_吧首發本小說。

  「第一名。」許可嘴角微微上揚，裝作好奇的樣子，「怎麼了哥？」

  許諾：「……沒事，就是問問。」

  好氣啊，攤著這麼個學霸妹妹，就顯得他很呆。

  許諾瞅瞅老許，又瞅瞅老媽，好像也沒啥好扎心的，於是把目光轉向了……林盡染。

  許諾一副和藹的模樣：「盡染啊，什麼時候會背詩啊？」

  林盡染：(⊙o⊙)

  其他人：ㄟ(▔，▔)ㄏ

  宋喬木都驚呆了，這才一歲多點，就得要求背詩了嗎？這麼恐怖嗎？

  「你快消停點吧！」老許沒好氣道，「聽歌聽歌！」

  「嘶！」許諾又挨了一下，扭頭看見了林晚晴帶著殺氣的眼神。

  許諾嘆了口氣，完犢子，好像沒一個他製得住的人，家庭地位堪憂啊。

  《super star》放完，幾個人都買了專輯，甚至還給屁大點的林盡染也買了一份，美其名曰培養情操，就很超前。

  第四首歌是《love story》，霉霉的神作，最高公告牌第二名，全球播放量超過30億次。

  看到這個歌名，這一次老外學聰明了，先試聽一下再說。

  《super star》雖然好聽，但是還是有很多不喜歡，畢竟要理解中文歌曲，本來就是一件費腦子的事情，大家只想爽，並不想動腦子。

  老外們點開這首歌，柔和舒緩的前奏響起，一種淡淡的浪漫情懷流淌出來。

  但大夥更在意的是歌詞，他們希望聽到英文。

  跟語言優劣沒關係，只是個人喜好。

  「We were both young when I first saw you，

  I close my eyes and the flashback starts。」

  只聽了開頭兩句，老外們就毫不猶疑地點擊了購買。

  林晚晴清新空靈的嗓音，一秒鐘帶他們看到了一個對愛情充滿嚮往的少女。

  「好聽，必須買！」

  付完款之後，有老外覺得不對勁了「等等，我總覺得上當了。」

  「上什麼當？」

  「我買了4首，花了12刀，還有六首，這樣買下去，我不是得花30刀嗎？」

  「這張專輯總不可能每一首都好聽吧？你不買那麼多不就行了嗎？」

  「說的也是。」老外同意了這個看法。

  也沒毛病，前面幾首歌已經夠厲害了，沒人會把絕招都塞進一張專輯裡。

  所以他不會把十首歌都買下來，湯姆很確信這一點。

  林晚晴家，許諾在充當翻譯。

  「這兩句啥意思呢，我給翻譯一下啊。」

  林晚晴警告得看了他一眼

  許諾不為所動，女人，今天必須教訓你！

  許可看熱鬧不嫌事大，拍手叫好，就連啥都不知道的林盡染也在咯咯笑著鼓掌。

  許諾清清嗓子。

  「第一次見到你的時候我們都還很年輕，

  我閉上眼睛我們的故事在我腦海里一幕幕回放。」

  林晚晴面帶微笑，放在背後的手一點點加大力度。

  許諾面不改色，肌肉繃緊，繼續翻譯著。

  只是他咬著牙說話的樣子怎麼看都有點怪怪的，這麼溫柔的歌詞，在他嘴裡變得仇人見面一樣。

  許成文若有所思，餘光瞥了一眼坐的筆直的許諾，頓時瞭然。

  他嘿嘿一笑，鼓掌叫好，「你小子英文不錯嘛，繼續啊。」

  老媽也跟著湊熱鬧，「這英語看不懂，翻譯一下好聽多了。」

  林晚晴不走泄了氣，瞪了許諾一眼，悻悻地鬆開了手。

  這傢伙，以前掐他一下就嗷嗷叫，今天掐了半天他愣是一聲不吭。

  再使勁又怕給他掐壞了，自己男人自己心疼嘛。

  不然晚上他又要嗷嗷叫，還要弄得她嗷嗷叫，不划算。

  沒有了惡魔之手，許諾頓時輕鬆了下來。

  許可咯咯直笑，默默吃瓜。

  (本章完)