第一千七百零七章 會玩喲~
2024-10-27 19:51:05 作者: 金十六
死者明天才是正日子,今天沒有人過來弔唁,子女們穿著孝服坐在靈堂里玩手機,二部里的工作人員收拾收拾下班回家。
林染次日早早就來到了二部,當看到靈堂里披麻戴孝的外國人時,忽然想到了老baby,當時人家的葬禮是約翰辦的,據說老baby的兒女差點把骨灰給揚了。
死者助理見林染來了,趕緊走了過來:「林老闆,是這樣的,我們家老闆特別的仰慕您,他覺得由你操辦的葬禮,他能直接上天堂。」
「你就沒解釋一句,咱們這邊不上天堂?」林染揶揄的問。
死者助理無奈的笑了:「有些事情跟外國人解釋不明白,你說多了吧,他們還以為咱們有好東西不知道分享,所以您儘量照著老闆的意思來吧。」
「咱們樓上聊。」林染請助理去了二樓。
「成。」
死者的子女也聽說過林染的大名,見人家帶著助理上二樓了,大兒子滿心好奇地跟了過去,想要聽聽他們在聊什麼有意思的事情。
幾人到了辦公室,林染請他們坐下,給兩人泡了茶,然後用英語說道:「我對您父親的去世深表遺憾,你們也別太難過了。」
「沒事的,我不難過。」死者大兒子挺誠實。
林染囧了,這話我沒法接。
死者助理用中文說道:「是這樣的,我家老闆要那種帶著仙鶴的骨灰盒,紙活什麼的都要最好的,然後哭靈……老闆說希望由他的子女哭。」
「????」林染。
「哭靈是子女對父母離世哀傷的表達。」死者助理說完差點沒繃住笑出聲,他斜睨了一眼旁邊坐著的大兒子,也五十來歲的人了,能不能行啊?
「他們中文怎麼樣?」林染哭笑不得的問。
「還行。」
「既然人家安排了,那就照著死者的遺願來吧,前提是你跟他們溝通好才行,要不然我怕說不明白。」像這種得罪人的事,林染絕對不會幹的。
「只要您答應教他們就行。」
「可以。」林染無所謂,本身也不費自己什麼時間。
助理說完了,叫上大兒子一起回靈堂,當眾說了死者臨終前的交代:「事情就是這麼個事情,你們要想拿到遺產,就得安照你們父親說的來。」
子女們眉頭緊皺,他們想不明白父親為什麼要整這麼多的事兒?
「林老闆說了會教你們。」助理說道。
「行。」五人答應了。
助理忽然有些期待晚上的哭靈大戲,不知道他們能不能唱得出來?
「然後還有別的嗎?」小女兒問。
「一共就三樣,到時你們全聽林老闆安排就行。」助理對這方面也不是太了解,他還得拍視頻,然後發到老闆的手機里,到時連同手機一起放進骨灰盒。
五人生無可戀地點點頭。
助理又去找林染:「他們同意了,您也不用太擔心,只要調子正確就行,其餘的差一不二,反正我家老闆也聽不懂。」
「你不會要錄相吧?」
「對。」
林染有時候真想給自己一巴掌,猜得那麼准幹啥?
且不管助理想咋整,反正東家有要求,他們一定得滿足。
林染將哭靈感情最投入的張大寶叫了過來。
「老闆,叫我幹啥?」張大寶忙問。
「教那幾個老外哭靈,那三樣,詞兒記不住沒關係,調一定要整對,感情要飽滿,為了方便你們教學,你把調子唱完,我給改成英語讓他們照著唱。」林染一向是會舉一反三,僅僅幾分鐘的時候里,就想到了這個方法。
助理朝著林染豎起了大拇指:「厲害,怪不得有麻煩的東家都來二部呢,有林老闆坐鎮就是不一樣,啥招都能想出來。」
「術業有專攻,誰叫自己最擅長這個了。」林染謙虛的笑了笑。
「行,那咱們就教教他們?」
「找兩子兩女就行,其中一個人得在靈堂里跪著還禮。」林染說道。
「明白,我去說。」助理快步離開辦公室。
張大寶糾結的問林染:「老闆,他們是不是在扯犢子?」
「死者臨走之前交代了,要不然誰也不能這麼積極,如果那五名子女不答應,財產就不給他們分。」林染認為這五位子女為了財產也會拼上一拼,總不能便宜別人。
「怪不得。」張大寶理解了。
助理來到靈堂將林染的話轉達給五位子女,他們依舊是同意,最後一致決定留小兒子在靈堂里還禮。
四人去了二樓,林染簡單介紹了一下張大寶,然後讓張大寶給他們四人唱一遍。
張大寶並沒有加任何的感情,當唱完第一首時,那四人居然還鼓起了掌。
林染去了小屋,將三首曲子化繁為簡翻譯了一遍,然後用印表機列印出來。
「我給你們翻譯了一下,你們照著這個唱就行。」
林染將翻譯好的歌詞遞給了他們,未想這四人搖了搖頭,老大用蹩腳的中文說道:「不用,我們就要用你們國家的語言唱,我們的父親愛聽,以前回國時,就給我們放過這三首曲子。」
「啊?」林染驚呆了,還有這操作?
「我爸以前參加過別人的葬禮,就將這三首曲子錄了下來,然後又在網上朝約翰師父要的原版,當時花了一萬塊錢,我爸說很值得。」小女兒說道。
林染:約翰,你是真敢要錢啊!
張大寶不禁扶額:約翰主管果然厲害,啥錢都敢掙。
「有什麼問題嗎?」二兒子問。
「沒有。」林染將四張紙收了回來:「你們的心意,相信你們的父親在天有靈一定會聽到的,好好努力,歌詞差點沒事兒,只要感情對就行。」
「OK!」
林染下了樓,拿起三柱香點著,插入了香爐裡面:您老人家真會玩,走的時候這麼折騰孩子們一下,估摸著他們一輩子都不會忘記這一幕。
咣——靈堂里的死者小兒子用力地還了一個禮。
「哎呀,不用這麼使勁兒。」古正南趕緊攔住了他:「要照這麼磕下去,等葬禮結束,你就得腦震盪。」
林染用英語跟小兒子說道:「輕輕一碰就行,不用磕出聲音。」
小兒子比劃了一個OK的手勢,表示明白了。