第1437章 素歇

  「那上面寫的是什麼——？」葉憐惜停頓了一下，搖頭道：「不對，我想問的是——你們可以教會我這種語言，或者把上面的文字翻譯出來嗎？」

  「畢竟所有鳥族的語言除卻白鳥族之外，這是很簡單的。無論是讓我們翻譯、還是大小姐自己學，都不會是太困難的工作呢。」

  「你手頭的那一本，能不能念給我聽一下？」

  「可以。您希望我用鳥族原本的發音，還是直接按照帝國語翻譯出來？」

  「先是原本的發音、然後再附上帝國語的翻譯，可以嗎？」

  宣未予「嗯」了一聲，答應了下來。

  他念出鳥族語言的那一瞬，完全是開口跪，甚至讓人懷疑他是不是亂念的——

  複雜的捲舌音、超過六個的聲調變化，同時還帶有奇怪的叭嘴聲、吐氣聲以及牙齒的碰撞聲——

  即使是這樣，竟然也不覺得非常難聽恐怕才是最為詭異的……

  在以這奇怪的發音念完了相當長的不知道是一句話還是數句話之後，他停了下來，一邊的紀舜音以帝國語翻譯道：「自王后東窗事發、孤王雖然無法原諒她、但是卻是真心實意想要扶養好兩個孩子的——縱然那女孩子不是孤王的親生、可是畢竟付出了那麼多的感情，到底還是沒有辦法輕易捨棄。孤王與王后的兒子，原本也是不打算廢棄他繼承人的位置——奈何這孩子實在是不爭氣，竟然做出了那種不可原諒的事情。所以、孤王決定對他施以極刑，挖去他的雙眼、挑斷他的足筋——念在父子情分上，讓他留在王宮中，但是終身不得脫出自己的宮院——侍奉者由50裁剪為5，至於那位偽公主，就直接殺了吧——孤王的血脈都沒能沖淡那令人厭惡的女人的孩子賤血脈的影響，何況不過是個野種，留著也是禍患——」

  宣未予繼續念了下去，紀舜音翻譯。

  接下來的，也基本還是與那位被挖掉了雙眼、挑斷足筋的王子有關。

  他似乎三天兩日，就會被拉出來羞辱一番。

  明明失去了地位、失去了行動能力，卻偏偏讓他參加各種宴席，同時讓他表演各種不可能表演的東西，最後無一例外會諷刺他是個和母親一樣的小廢物。

  這種狀況，似乎持續到了這位小王子的成人禮。

  前任的王去世，留下這位小王子的兄弟成為了新一任的王——

  他長達十數年的痛苦生活畫上了句號——新一任的王，決定將他殺死，用最為殘忍的方式。

  宣未予轉過手中的書卷。

  後面全部都是空白，但是卻染著乾涸的血跡、已經已經稍微有些發暗的掌印。

  「真是倒霉啊、這個傢伙。」宣未予帶著半開玩笑的口吻。

  「……」葉憐惜扯了一下嘴角，帶著有點恐怖的表情：「這也未免太殘忍了——」

  「嗯、是的，很殘忍。不過，鳥族基本都是這樣的傢伙，與這種生存方式。」紀舜音笑道：「其實到現在完全散失了昔日的榮光以及力量，倒是這一點沒怎麼改變呢。我的親族也基本都在很小的時候被殺死了——同時，他們也拼盡最後的力氣，把殺死他們的那一族人一起帶走……到最後，至少我所認識的範疇之內，就只剩下一個了——」