第505章 風聲的改編
2024-02-05 14:59:51 作者: 褶皺的丑橘
張南壹也沒有讓人久等,他現在有三級的槍擊術,快慢由心,給了董漩一頓豐富的愛心早餐後,張南壹神清氣爽。
他在隔壁的泡茶室,招呼了堂兄張南陸和麥加。
看到兩人,張南壹便明白了他們的來意,他一邊燒水,一邊問道:「風聲這個項目,有什麼問題嗎?」
風聲這本小說,是麥加今年剛出的長篇小說,書出來之後,版權就被公司買了下來。
按照之前的計劃,張南壹是打算把這部小說改編成電影,由董漩出演女主顧曉夢,幫助她拿兩個獎,提升一下咖位。
董漩目前的人氣,那也是紅得發紫,再刷點獎,那就是人氣和咖位兼具。
聽到張南壹的問話,編劇兼小說原作者麥加說道:「風聲是一部長篇小說,改成劇本還是有一定的工作量。
現在編劇團隊有兩種思路,一種是強化男女主的地位和作用,劇情緊緊圍繞男女主來展開,另一種是把風聲作為一部群像戲,每個人的戲份都會很出彩,這樣電影的質量會提高,但是男女主的戲份,會相對變少,也容易被其他角色壓過去。」
麥加這話一說,張南壹便明白了,編劇團隊傾向於把風聲往群像劇方麵塑造,以提高劇本的精彩程度。
只是這樣一來,張南壹和董漩的戲份就會被削弱。
這些人擔心張南壹會不滿,所以提前過來徵求張南壹的意見。
做事先做人,這點到哪裡都一樣,而且隨著公司越來越大,內部溜須拍馬、拉幫結派的鬥爭,都是免不了的。
這種事情,只要是有組織的地方,都是如此。
反映到現實情況,就是公司里的人,對張南壹的討好和恭維,那是越發的嚴重,生怕因為一點事情,引發老闆的不滿。
聽到麥加的話,張南壹說道:「兩種思路的劇本大綱有嗎,我還是要看看具體的劇本效果,你這樣空口說群像戲更精彩,我感受不到。」
張南壹並不會因為麥加說群像戲質量更高,而直接選擇群像,在一些影視作品裡,群像戲確實可以提高電影質量。
但這並不代表大女主或者大男主的劇本就不精彩。
而且他拍攝風聲,就是要捧董漩拿獎,削弱太多董漩的戲份,勢必會影響人物的塑造,演員表演的發揮空間也受限。
導致其他角色更加的出彩,反過來壓制女主。
前世電影風聲就是如此,本來周汛的顧曉夢是女主,結果李彬彬的李玉寧因為審問戲份的精彩表演,而拿到了金瑪影后,周汛只有提名。
當然,這裡面也有周汛和李彬彬爭奪華藝一姐失敗,隔年就離開華藝的原因,但李彬彬憑藉李玉寧這個角色拿到影后爭議也不大,因為角色和表演確實很好。
聽到張南壹的話,麥加早有準備,他拿出兩份劇本大綱,遞了過來。
「有的,張總您先看看。」
張南壹接過劇本,示意董漩過來幫忙泡茶,他自己坐到一邊,開始一目十行的觀看了起來。
張南壹看書的速度極快,很快就看完了兩份劇本大綱,確實如麥加所言,群像戲的這份劇本大綱,要更精彩一些。
但是主線跟前世電影風聲的劇本,還是有一些差別的,最大的差別就是李寧玉是老鬼。
這樣改編的劇本,女主顧曉夢的戲份,確實是被大大的削弱了,不僅是削弱,是不是女主都不好說。
張南壹前世只看過風聲的電影,並未看過小說,他只知道風聲這本小說很精彩,拿過茅盾文學獎。
看完劇本大綱後,他說道:「麥老師,你的大作10月份才出版,我還沒來及拜讀,這樣吧,我先看完小說,再做決定。」
聽到張南壹這樣說,麥加和張南陸就先離開了。
董漩這個秘書還是很稱職的,很快就拿到一本風聲的原著。
張南壹一邊喝茶,一邊看書,很快就沉浸到這本小說里了。
他看得很投入,連中午飯都沒去吃,一口氣看到下午3點,把這本書精讀了一邊。
看完小說後,張南壹的感覺就是,小說比電影精彩多了。
小說故事的大概情節是:
發現情報泄密後,東瀛倭寇將所有經手過情報的汪偽政府的工作人員都軟禁在裘莊,這五個人分別是白秘書、金生火、李寧玉、顧小夢和吳志國,而審訊他們的倭寇的主要負責人名叫龍川肥原。
倭寇明面上是要找出5人中的臥底「老鬼」,實際目標是我擋更高級別的頭領「老K」。
而且倭寇已經知道老K四天後將組織秘密會議,提前設下埋伏。
老鬼知道這一切,必須在自身被監禁的情況下,把「取消活動」的情報,送給組織,挽救其他同志的生命。
風聲這部小說,結合了羅生門的敘事方式和暴風雪山莊的故事模式,讓小說情節層層遞進,緊張刺激且扣人心弦。
小說分為三個部分:東風、西風、靜風。
同一個故事,由三個人講出來,有三個版本。
第一個版本由我擋人員潘老提供,他的兒子轉述給了小說家「我」。
第二個版本的主要敘事者是顧小夢,她是當年那五個人的其中之一。
到了最後一個部分「靜風」,是小說家「我」對於當年之事的補全和猜測。
<div class="contentadv"><center>
</center>
小說通過三個部分的敘述,對當年之事進行了不同角度的解構,整體形成了草蛇灰線、環環相扣以及虛實難辨的效果。
看完第一個版本的故事,張南壹覺得這本小說一般,漏洞很多,但是看玩顧小夢的敘述版本,就有種豁然開朗、拍案叫絕的感受,原來如此,邏輯太嚴密了。
再看到第三個版本,就只剩下沉默和嘆息,諜戰人員不只有國家有信仰,也有自己個人的愛恨私慾,這些愛恨私慾無損於他們的形象,反而讓人物活了過來。
因為這些私慾,再反過去想他們的犧牲,就顯得更加的偉大了,再結合時代因素,歷史的蒼涼和悲壯感撲面而來。
看完小說,張南壹才發現自己被前世的電影情節影響了,也明白為何麥加會來找自己,請示劇本。
風聲這部小說,嚴格來說,沒有男主。
第一女主是李寧玉,她才是老鬼,在小說里,她機智過人、冷靜果斷,最後用自己的智慧和決心,以犧牲自己的方式,把情報送了出去;
顧小夢只是第二女主,甚至可以說是女配,她是軍統的特務,對李寧玉有一些說不清道不明的感情,最後也被李寧玉威脅和利用了。
前世的電影,把顧小夢改成了老鬼,當成第一女主,這大大削弱了李寧玉的戲份,還安排了李寧玉被龍川肥原裸體審問、意志幾乎崩潰的戲份。
其實這種審問,對小說里的李寧玉來說,根本算不上什麼事。
除此之外,電影還把漢奸吳志國改成了老槍,變成了我擋人員。
這種改動,也是很大的敗筆,給女主找了幫手,極大的削弱了女主所面對的局勢的棘手程度。
在這次監禁和審問里,李寧玉從始至終,都是沒有盟友的,為了求軍統的顧小夢幫忙,她先是威脅,最後是懇求,磕到膝蓋滿是鮮血。
到最後,為了順利傳遞情報,她故意激怒倭寇,利用倭寇的心理,讓他們虐待和殺害自己,死狀極慘。
這才是最震撼人心的情節,結果被前世的電影給刪除改動了。
雖然前世高群書拍攝的風聲,質量是很不錯的,但是也有很多問題,尤其在邏輯上,是存在硬傷的,不如小說嚴謹。
張南壹把《風聲》這本小說放在了辦公桌上,思考了一下,對董漩說道:「叫麥加上來,另外,讓食堂給我做一份牛肉麵,肚子餓了。
算了算了,我跟麥加簡單說幾句,然後我們一起去樓下餐廳吃飯。」
張南壹在看書,董漩也一直陪在他身邊,中午飯也還沒吃。
沒一會兒,麥加就來到了張南壹的辦公室。
張南壹開門見山的說道:「風聲的劇本,還是走大女主的路線,其他角色可以出彩,但是大女主的戲份不能少。」
聽到這裡,麥加雖然感覺為難,但也點了點頭,說道:「好的,那我再改一改。」
張南壹說道:「不要急,我還沒說完,女主改掉,以李寧玉為大女主,顧曉夢的戲份適當刪減。
增加劇本的懸疑感和緊張氛圍,董漩來演李寧玉。」
風聲這部小說,是一部妥妥的大女主小說,李寧玉的人設太好了,只要能完美的還原,就可以保證電影的高質量。
張南壹之前受到固有印象的影響,想讓董漩演顧曉夢,現在看來,李寧玉才是真主角,讓董漩演李寧玉,才是拿獎的最佳選擇。
聽到張南壹的話,麥加臉上露出欣喜的神色,他作為原著作者,對李寧玉這個角色,傾注了最多的感情,自然是希望李寧玉能夠發光發彩。
前世他把版權賣給華藝後,劇本主要是陳國富寫的,麥加沒有什麼話語權,也只能任由陳國富改編。
麥加問道:「張總,那您演誰呢?」
張南壹說道:「你先把劇本寫出來吧,寫好了我再看看檔期,我不一定會參演。」
前世電影風聲的男主,是更改後的吳志國,但是按照張南壹的想法寫劇本,吳志國是個漢奸,他第一個就會被李寧玉陷害而死,戲份不多。
戲份最多的男性角色,是倭寇龍川肥原。
張南壹還在猶豫,要不要演龍川肥原,對於演一個大反派,他是不排斥的,演員就是要展現多面性。
張南壹至今還沒有演過真正的反派,嚴格意義上說,龐青雲只是投降派,算不上大反派。
他也想試一試演一個徹頭徹尾的壞蛋,是個什麼感覺,而且他演龍川肥原,絕對可以演出極致的壓迫感。
在前世的風聲里,李寧玉的人設很弱,黃小明飾演的武田對於李寧玉的審問,是壓倒性的優勢。
但是在張南壹設想的劇本里,李寧玉和肥原的審問戲,除了殘酷之外,還有鬥智的成分在,兩人在智慧和心理上,一直在博弈。
龍川肥原這個角色並不好演,需要極強的氣場,只有一個強大的反派立住了,才能凸顯女主李寧玉的厲害。
再一個,張南壹跟董漩日常就沒少玩審問遊戲,張南壹演肥原,對於董漩的入戲還是很有幫助的。
唯一顧慮的,就是主角面板是如何看待龍川肥原這個角色,到底算不算男主。
所以張南壹打算等劇本出來後再說。
如果他不演的話,其實也沒關係,只要劇本和人設好,風聲這部電影絕對會很精彩,張南壹有信心會超越前世的電影質量。
而且李寧玉是大女主人設,會接受刑罰審問,但也不會有前世李彬彬那種裸露鏡頭,董漩不會跟李彬彬一樣,去做出「犧牲」。