第10頁
2023-09-05 14:47:36 作者: 糯糰子
「什麼回禮?」
身後猛地多出一道聲音,陳伯嚇得捏緊手機,轉身,正好看見傅明洲站在樓梯口。
男人視線從上往下,淡淡的,望不見半點情緒起伏。
「是你陳姨打來的。」
陳伯如實告知,順便表達了溫以穗的想法。
「溫小姐剛問了回禮的事……」
「胸針她喜歡嗎?」
話說一半突然被打斷,陳伯有點結巴:「喜、喜歡的,溫小姐說禮物太貴重,她……」
「我不需要回禮。」
稍頓,傅明洲沉聲,「周六她有空嗎?陪我去個地方。」
……
周六是個大晴天,絮狀雲滿天,沉沉浮浮飄蕩。
溫以穗沒想到,傅明洲說的地方,居然是自己日日光顧的舞劇院。
傅明洲有個客戶剛從法國過來,對方熱衷沉迷中國古典舞。
投其所好,傅明洲找了溫以穗陪同,客戶的資料傅明洲也在前一天發到溫以穗郵箱。
布蘭妮,法國人,一位精神矍鑠的老太太,滿頭銀髮也擋不住老太太臉上的精神氣。
看著很好相處。
對方拄著拐杖下車,溫以穗步履匆匆走下台階,笑臉迎接。
無奈出師不利,還未正式和對方交談,溫以穗便發現一個致命的問題──
翻譯沒有到場。
語言不通,早期做的功課幾乎成了廢紙。
盛夏日光炙熱,整個城市好似步入蒸籠之中,心焦和不安的情緒頃刻加重。
「傅……」
身側還有劇院的工作人員,在此時忽然喊「傅叔」也頗為奇怪。
溫以穗識趣改口,重新換了稱呼:「傅先生。」
傅家富甲一方,帶客戶過來參觀舞劇院,也只是一通電話的事。
劇院的工作人員一早就嚴陣以待,可惜無一人精通法語。
此時此景,溫以穗只能下意識向傅明洲投去求助目光。
「翻譯還沒來嗎?」溫以穗聲音很低。
傅明洲稍稍偏過頭:「……什麼?」
離得近,溫以穗清楚聞到了傅明洲身上的檀香味。
淡淡的木質香後調,安神沉穩,和傅明洲手上的沉香手串正好相配。
溫以穗輕啟紅唇,又將問題重複了一遍。
說話的間隙,布蘭妮的視線恰好落在溫以穗臉上,帶著狐疑和好奇。
溫以穗赧然,回以一笑。
訕訕將視線投向傅明洲。
西裝革履,傅明洲氣質儒雅,黑眸深邃鎮定,聞言,也只是稍稍挑眉。
「知道了。」
他轉而望向布蘭妮,男人從容淡定,鎮定自若。
溫以穗還是第一次聽見傅明洲說法語。
傅明洲一口法語流利,口音醇正。
不消片刻,布蘭妮臉上的茫然逐漸被讚賞和驚訝所取代。
兩人相談甚歡。
接下來的半小時,傅明洲完全擔任了翻譯的工作。
溫以穗之前的擔憂在看見布蘭妮展露笑顏之時,徹底消失殆盡。
她重新揚起唇角,站在一旁為布蘭妮做講解。
基礎功紮實,溫以穗本身又是學舞的,無論布蘭妮拋出任何問題,溫以穗都應對自如。
跟隨在傅明洲身邊的助理也逐漸鬆口氣。
期間還抽空接了趟電話。
助理小聲將通話內容告知傅明洲,翻譯堵在半路,一時半會趕不過來,問需不需要重新派人過來。
劇院人多口雜,練習室的門半遮半掩,不時有音樂從裡頭傳出。
隔著一扇透明的玻璃窗子,布蘭妮站在窗外,看得專注。
倏地轉過頭,低聲和溫以穗輕語。
完全陌生的語言,溫以穗下意識搜尋傅明洲的身影。
不知道是不是自己出現了幻覺,助理好似聽見傅明洲笑了一聲。
很輕,稍縱即逝。
「不用。」
淡淡的一句吩咐後,傅明洲信步朝溫以穗走去,俯身微低頭顱:「什麼事?」
助理一頭霧水留在原地,琢磨不透傅明洲的心情。
……
烏金西墜。
餘暉盡灑,晚霞留下最後一縷光亮,安靜等待夜幕的降臨。
溫以穗和傅明洲並肩站在台階上,注視著布蘭妮遠去。
汽車尾氣很快消失在夜色中,遠遠望去,只剩下滿天繁星。
「剛剛最後那句法語……是什麼意思?」
語言不通便是有這樣的痛楚,一來二去都得靠他人翻譯。
溫以穗茫然望向傅明洲,試圖從對方口中尋到答案。
布蘭妮喜歡古典舞多年,終於有機會窺見舞蹈真容,臨走之前還對溫以穗讚不絕口。
只可惜她在南城留的時日不長,不能親眼看見溫以穗上台表演。
和藹可親拉著溫以穗手腕,絮叨好一陣,無奈溫以穗沒有半個字聽懂。
傅明洲幫自己翻譯了許多,卻獨獨少了最後一句。
暮色四合,兩側街道的霓虹燈依次亮起,瞬間,溫以穗眼中多出萬丈星河。
女孩淺色眼眸映出傅明洲深沉視線。
「我喜歡你。」
瞳孔陡然變大,驚詫漫上溫以穗眉眼。
尚未來得及確認一二,倏然,視野之內多出一道熟悉的影子。
傅硯就在傅明洲身後不遠處,正大步流星……朝他們走來。