第508章 第五〇九章 容不得你不認（第三更）

  蒙古人一向給大明人的印象是有股子蠻力，但是卻沒腦子，可這位達延部的國師卻有著沉著冷靜的頭腦，和極為恰當的說話方式，他的應對方針極為明確，只要死咬住大明朝所翻譯出來的經文不正確，本著孤證不立的原則，大明朝廷就拿他沒任何辦法。

  沈溪心想：「好一個老奸巨猾的亦思馬因，本以為謝老兒已經奸詐至極，可跟這位相比，謝老兒還是差了一籌。」

  沈溪看了謝遷一眼。

  謝遷此時臉色陰沉得可怕，若說弘治皇帝不知道經文是真是假也就算了，現在他找人翻譯出來，證明經文記載的長生之道是假的，但同時也讓弘治皇帝在蒙古使節面前下不來台。

  弘治皇帝為了面子，或許不會與蒙古使節過不去，但回過頭能不追究他這個始作俑者的責任？

  犯錯的人不用挨罰，他這個指出錯誤的人卻要受責難，這就是為人臣的無奈。

  亦思馬因見明朝這邊的官員拿他沒轍，繼續對弘治皇帝行禮道：「陛下，還請遵照之前的承諾，賜國書，以便我將您的問候，轉達我們大汗，讓草原人感念您的恩德。」

  亦思馬因的話說的非常客氣，但卻帶著一抹脅迫的意味，現在他是********要把賞賜得到手。

  朱祐樘有著帝王寬宏大量的風範，笑了笑道：「既如此……」

  沈溪突然上先搶了一句話：「陛下，臣知道這段天書經文的下半部分，不妨以經書的下半部分賞賜國師，讓他帶回草原，彰顯陛下的皇恩浩蕩。」

  陪同出席的官員皆都愕然！

  這不是天大的玩笑嗎？這大明朝野認得這鳥文的人沒有第二個，你說自己會經文的下半部分，誰信啊？

  亦思馬因臉色稍微一變，道：「尊敬的陛下，我們不要……」

  「難道是國師有經文的下半部分，特意保留下來，沒有呈遞我朝陛下？」沈溪咄咄逼人。

  亦思馬因臉色迅速恢復鎮定自若，很顯然在他心裡，是覺得將沈溪這個少年郎吃的死死的，他笑著搖搖頭：「這本經書，並未有下半部分，大汗讓我轉交的，根本就是天書的全文。」

  此時謝遷走了出來，笑眯眯道：「國師又何必著急否認呢？我們這位沈狀元，師出名家且博學多才，不妨讓他將天書經文背默出來，若不對的話，國師再否認也不遲。」

  亦思馬因很難拒絕……

  蒙古進貢的禮單，除了這所謂的天書外，其他的都不值一提，蒙古人是想用這本天書得到豐厚的賞賜，現在大明朝要以彼之道還施彼身，反賜一紙天書，天書換天書，看起來似乎是很公平的事情。

  亦思馬因不言不發，倒是他身後的火綾走上前，帶著一股威嚇的語氣：「這就是你們****上國的待客之道嗎？」

  朱祐樘道：「這無關待客之道，其實朕……也想見識一下這天書經文的下半部分，就當勞煩幾位，與朕一同見過沈愛卿將經文默寫出來。」

  在這問題上，君臣三人站在了同一個立場，這充分說明即便內部有分歧，但在對外上，大明君臣還是齊心協力的。

  其實朱祐樘依然抱著希望，期待那天書是真的，能夠給他帶來長生不死的奧秘。但現下觀蒙古人言辭閃爍，分明其中有鬼。此時朱祐樘並不清楚，沈溪葫蘆里賣的什麼藥。

  「備桌案，文房四寶。」

  隨著一聲傳話，乾清宮正殿當中擺上低矮的案桌，旋即送上文房四寶，沈溪跪坐於地，默寫「經文」。

  亦思馬因笑而不語，仿佛對沈溪有幾分欣賞，也有幾分不屑，仿佛已看到沈溪的悲慘下場。

  沈溪拿起筆來，突然覺得不太趁手，他從來沒拿毛筆寫過英文，但眼下懇求皇帝給他換筆顯然不行，他只能硬著頭皮開始揮毫。

  等沈溪落筆後，亦思馬因瞥了一眼，臉上的笑容更盛。

  謝遷看了有些著急，他很想上去提醒沈溪，就算你真的知道經文的下半部分，你也別這麼逞強，無論你寫什麼，這些蒙古人都會否認，若他一口咬定你寫的經文是偽造的，那你就是欺君大罪！

  謝遷心想：「莫不是我害了他？這小子太過年輕氣盛了？」

  沈溪默寫速度很快，中間沒有任何停頓，但因經文內容很長，沈溪花了小半個時辰，在朱祐樘有些坐不住的時候，沈溪才將經文默寫好。

  沈溪起身，將默寫的經文捧起，恭敬對朱祐樘行禮：「陛下，臣已將天書經文下半部分默出，請御覽。」

  朱祐樘滿意點頭，讓太監將經文送到他手上，細細打量，跟之前見到的經文一樣，真的是「天書」，根本看不懂上面寫著什麼，好似每個符號都差不多，翻來覆去就那麼幾個符號，這比之漢字簡單太多，甚至讓中原人難以認為這是一種文字。

  朱祐樘煞有介事翻看一下，最後將經文遞給太監：「給國師一覽。」

  經文轉交到亦思馬因手上。

  亦思馬因仔細打量手上的經文，好似能看懂經文的內容，將經文全數看過一遍，他才確定地搖頭：「回陛下，這份經文，乃是偽造的。」

  居然敢在朝堂上當著皇帝的面偽造經文，這可是掉腦袋的大罪！

  沈溪臉色立變，帶著質問的語氣：「國師，或者您根本不識得經文上的文字，我寫的是正確的，你卻說偽造，你這是要陷我於不忠不義。」

  朱祐樘驚訝地問道：「國師沒有看錯吧？」

  亦思馬因確定地搖頭：「回尊敬的陛下，我並未認錯，我不知道這位沈大人，為何要在朝堂上公然偽造經文，但想他是出自一片好心，請陛下饒恕他的罪過。」

  在場的朝臣無不氣得牙痒痒……我們自己的事情，就算皇帝要降沈溪的罪，輪得到你來求情嗎？

  謝遷此時有些著急，趕緊對朱祐樘行禮，想為沈溪求情：「陛下……」

  此時沈溪面色多有不服，質問亦思馬因：「國師既然看得懂在下所默寫文字的內容，敢問一句，我所寫到底是什麼？」

  亦思馬因略微沉吟一下，似乎覺得自己正陷入某個陰謀中，但他仍舊言之鑿鑿：「沈大人所寫，不過是一些簡單的節令諺語……」

  沈溪輕輕嘆了口氣：「國師何必為難在下呢？其實若國師承認，我所默寫的經書是對的，就不會有那麼多事情了。」

  沈溪轉過身，恭敬地對朱祐樘行禮，「臣不過是將原經書，倒默而出，還請陛下將兩份天書進行比對，若臣有隻字之錯，願受責罰！」

  乾清宮內登時一片譁然，連朱祐樘、謝遷和徐瓊都完全沒想到，沈溪居然是拿原經文內容來矇事，而且是「倒背」。

  這下亦思馬因的臉色變得極為難看，他剛才仔細將原來的經文檢查了一遍，以便確定沈溪是否會在撰寫的文稿中設下圈套，他對天書經文有過一段時間的研究，在確定沈溪連拼寫以及語法都不正確後，才一口咬定沈溪偽造，準備讓沈溪吃不了兜著走。

  朱祐樘神色肅穆，趕緊將兩份天書拿在手上，從原經文的最後一個符號開始，跟沈溪所默經文第一個符號參照，互相間進行比對，看了半晌，居然如同沈溪所言，二者沒有任何偏差。

  這下連弘治皇帝臉上都呈現出笑容來，讓在場朝臣深受鼓舞。

  朱祐樘並未將所有經文比對，抬起頭看向謝遷：「謝愛卿，勞煩你將兩份經文，交與國師，讓國師親自比對！」

  「是，陛下。」

  謝遷心裡暗自偷著樂，這下可有趣了，你們蒙古人不是打死都不承認敬獻的天書是假的嗎？還想以此來害我朝臣……

  這可是你親口說的，不是什麼天書經文，而是節令諺語，現在搬起石頭砸自己的腳了吧？

  謝遷一臉輕鬆，將兩份經書接過，呈遞到亦思馬因手上，道：「國師，請吧。」

  亦思馬因心裡不服，他對著經文研究不是一天兩天，別說倒背，連正背都背不出，這個年紀輕輕的毛頭小子，最多看了幾遍，怎能將經書倒背如流？

  亦思馬因臉上的笑容早已消弭不見，仔細將經文仔仔細細比對，生怕錯漏任何一個字符，看了半個時辰，他才意識到自己失策，從拿到沈溪默寫的經文，他就沒意識到這是一篇反過來的經書，只要他矢口否認，便註定要輸。

  中原人的文字，由漢字組成，倒著背默下來不會影響到原文意思，但在英文中，倒背跟正寫的差距何止天壤之別？那根本都不是一句連貫的話！

  謝遷笑道：「國師，還有問題嗎？」

  亦思馬因臉色漆黑，他本想將沈溪所默經書撕毀，來個死無對證，但這無異於自找麻煩，因為沈溪還能重新背默下來，就算把原經文也撕毀……其實跟惱羞成怒沒什麼兩樣。

  「佩服，佩服。沒想到大明朝，居然有沈大人這樣的人才。」亦思馬因將兩份經書交還謝遷，他的話，等於承認敬獻的天書是假的。

  謝遷笑道：「沈狀元是通過我朝科舉選拔出來的卓絕人才，我大明自開國以來，科舉所選拔的人才比比皆是。」

  謝遷輕鬆地將亦思馬因對沈溪的讚美，轉移到對朝廷科舉制度優越性上來。聽到這話，不但朱祐樘面目有光，連在場的朝臣都覺得倍兒有面子。

  亦思馬因絕口不提經書真假之事，再次行禮，不過這次卻是單膝下跪：「我來大明朝已有些時日，請陛下賜我國書，我回去後好對大汗回稟。」

  朱祐樘點頭：「好。國師請回，明日朕便會遣人將國書送去。」

  *********

  PS：第三更送上！

  今天任務很緊啊，天子又很疲倦，寫這一章時腦袋迷迷糊糊，落筆時那叫一個磕磕絆絆……嗯，只能頭懸樑錐刺股，繼續努力努力再努力！

  求訂閱、打賞、月票和推薦票刺激下大腦！