第178章 全民參與

  李維一也是跟著激動了好幾分鐘的時間，那種成功的喜悅感，簡直就如同40攝氏度的沙漠中，惡狠狠地喝了一口冰鎮雪碧一般……

  爽！

  作為項目的總負責人，這幾個星期每天都在996，不，甚至是007，一天工作十二個小時乃至十五個小時！就連吃飯也在工作室當中隨便吃一點快餐，眼睛都不敢離開屏幕的那一種。

  而現在，他們居然真的搞定了這件事！

  避難所中的語言教授實在是太少了，他這個剛剛博士畢業的居然成了頂樑柱，得硬著頭皮頂上。

  好在他雖然很年輕，但在語言方面的確相當有天賦，組織相關的工作也井井有條，很快就從項目組中脫穎而出，取得了一些成就。

  李維一絕對是有語言天賦的，像什麼英語啊，西班牙語，法語、德語等等，這種拉丁系的語言文字只要半個月不到就能夠掌握了。反倒是***世界的語言稍稍困難一些，也就學了三個月……

  他本來是想要憑藉自己優秀的語言天賦，當一名外交官的，但一場洪水衝垮了所有的夢想，能夠在雲海還內部活下去就已經很不錯了。

  這些曾經的往事暫且不去多說，再怎麼樣都已經過去了，目前最關鍵的還是得著重當下。

  由於雲海號內部，人才數量的不足，平行世界文明的文字破譯工作，就像蝸牛爬一樣。翻譯組只能夠按照最為原始的方式，通過兒童教材，先將有圖片的單詞一個個翻譯，爆肝弄出了一本巨厚無比的詞典。

  然後再按照這本詞典，通過人工大腦，認真學習、記憶其中的語法。

  在這之後，才嘗試編寫機翻程序，在不停地試錯下，一直到今天才達到了目前的成果。

  十多分鐘後，房間內的眾人終於平靜下來。

  其中一位研究生問道：「李博士，對照這些機翻，我們已經能夠閱讀一些內容了，雖然語言不太通順，閱讀的速度很慢，而且要不停地翻詞典才行……不過已經能夠閱讀就是一件天大的好事。」

  「我們是不是要進行下一步？」

  「當然要下一步！沒有必要翻譯的完美嘛。」

  這些機翻文件，是按照字典中的詞組序列，按照一定順序拼湊在一起，什麼組詞啊、介詞完全沒有，就連看懂個大概也非常費力。

  但費勁歸費勁，費勁意味著能夠勉強看懂了！這是一個無比巨大的進步。

  按照句子中的各種名詞，再依靠聯想，實際上也能夠看出大體的模糊意思。

  人類最厲害的，就是聯想。

  李維一平息了一下內心深處的激動情緒，他自然之道這其中蘊含的資料有多麼重要，扯著嗓門大吼道：「各位，趕緊把所有的外語文件機翻一遍，然後把十億的文字閱讀任務分派下去，讓那些大學生、軍人去尋找關鍵信息！」

  「我們這裡的大學生應該也有好幾千吧，每個人都另一份文件，一人讀個10萬字，一兩天就能夠完成了……人多力量大，趕緊的，趕緊的！」

  「然後我們再把這幾千人挑選出來的有用資料篩查一遍。」

  對面的這位工作人員愣了愣，說道：「這個任務，還需要和教育部以及軍方的負責人商量商量……需要占用他們大量的時間。」

  李維一大吼道：「趕緊的，趕緊的！多大點事，今天一天不上學又怎麼了！」

  「否則上頭又要來催了，他們天天都在催我，這種壓力你們可能沒有體驗過……這份資料可是關係到我們的未來啊……學生們全都別上學了，他們絕對高興得很，我敢發誓！」

  一想到肩膀上巨大擔子即將放下，李維一簡直輕鬆極了，他恨不得回去之後就好好度假……

  是的，享受一個美美的假期，曬一曬太陽，再餵食一些小鳥，這才是正常人應該過的生活嘛。

  再接下來，大家又開始了一天的加班加點。

  哪怕很累了，卻依舊興奮著。

  這些文字資料中，絕大多數都是沒有意義的，新聞、小說、公司文件、法律文件、合同之類的東西，或許今後的歷史學家會產生一點興趣，但他們這個翻譯組完全沒有興趣。

  去閱讀這些文件就是浪費時間！

  他們的核心尋找只有一點：超能力，有關於超能力的資料！

  ……研究所的真正位置！

  以及……怪物相關的資料。

  「白霧」、「超能力」、「怪物」、「心臟」、「暴食」、「吃」、「觸手」，李維一在屏幕上敲擊了這些關鍵字後，果然跳出了大量的文件信息。

  李維一從屏幕從調出一份文件，仔細閱讀了起來，對於他這位語言學家而言，憑藉強大的學習能力，在這一個多月的時間裡，幾乎學會了這一門新的語言，所以他不需要翻譯詞典，反倒是閱讀原文件更加快速，也更加準確。

  機翻畢竟是有大量謬誤內容的。

  「唔，很好，這個土著文明……某些技術確實比我們更加先進一些，他們曾經是一個高度商業化的文明，整體實現了世界和平，晶片的最低製成是5納米……但似乎沒有發明核武器？」

  李維一不禁搖了搖頭。

  字典中居然沒有「核武器」這個詞語，有點奇怪。

  但是話說回來了，核武器的發明其實也不算是歷史的必然因素吧。

  翻了幾頁，大多數的文件亂七八糟的合同、宣傳單，還有一些書籍，密密麻麻的文字數量，可能有十幾億之多！

  「小張，你們打了電話了嗎，聯繫教育部！」

  「打過了打過了，教育部已經批准。」

  「那就好，大家忙碌起來，最後關頭不要鬆懈……」

  這一項翻譯任務很快就指派到了每一個大學生的頭上。

  雲海大學，是目前雲海號大型避難所中，唯一的大學，距離成立的時間才剛剛兩個月的時間。

  其中大學生、研究生的數量大概有將近六千人。

  幾乎每個院系，每個輔導員都分配到了相應的任務，要讓他們三天內，必須完成目標。

  一名女性輔導員將學生們集中了起來，在教室中興沖沖地說道：「各位同學，這是我們機械工程系1班的第一次集體任務！任務很簡單，就是閱讀資料，篩選出重要文件。」

  「這些資料很重要！」

  「重要到什麼程度呢？關係到這一個星球的災難真相，以及我們未來的發展狀況，如果我們能夠獲取裡邊的科研資料，說不定……每個人都能成為超能力者！」

  這句話一出，教室里的各個學生，都不禁好奇地討論了起來。

  「真的假的？老師你肯定騙人。」

  「袁姐你又在誇張了，其實就是想辦法剝削我們，。」

  「還沒有走出社會，就要被剝削。」

  幾個男生開始不停地抱怨，大家的年紀相差的不太多，年輕的輔導員經常被調戲。

  不過這一次，輔導員倒是沒有和大家開玩笑，她拍了拍手，示意大家安靜：「是真的很重要……具體的重要程度，大家可以在官網閱讀相關文件。」

  「每個人都登陸這個網站，輸入個人帳號密碼，然後領取機翻資料以及原文，分析這些文章中是不是有關鍵信息。」

  「大家都聽好了，只要是有關超能力的信息，怪物的信息，或者是軍營、研究所的信息，全都不要拉下！」

  「如果真的找到了有效文件，你們還能夠獲得少量的金錢獎勵……反正不會讓大家白幹活。」

  當然了，獎勵也不算太多，發現一篇有效的文章，大概是一兩塊錢左右。

  對於目前收入貧乏的學生集體而言，也算是一筆小收入了。

  雲海號的物價也不高，三塊錢已經能夠吃一頓美滋滋的麻辣燙。對於毫無收入的學生群體來說，其實也還不錯了。

  「所以今天的課不要上了……每個人至少要閱讀三萬字的文字資料，才能夠離開這個教室，也不會耽誤大家太長的時間。」

  「想要繼續幫忙的同學，可以自行留下，每找到一篇有效信息，都能獲得少量獎勵。」

  輔導員說完這些，便坐在講台邊的凳子上做出了示範。

  她率先登陸這個網頁，很快，系統分配給她一篇機翻的文章，讀起來很是不通順，很多地方需要聯想腦補才行。

  「……B2區供水物業服務中心要求您在本期內做好準備，將建立物業服務中心，為業主提供兩輛臨時供水車，方便業主。以下是ZZB2區七號樓前停車場的供水車輛，如有年長、兒童，或不方便將住戶從地下室運到水上，請聯繫有了物業服務中心，我們會派人幫忙的，請原諒我給您帶來的不便。」

  這位姓袁的輔導員看到這些文字的時候，臉色微紅，這機翻文件還真的亂七八糟的，不知道在說些什麼……

  「唔……應該是物業的公告，沒有太大的意義。下一篇。」

  「大家看到了吧，其實很簡單的。」

  班級中的學生們都顯得很興奮，一方面，大部分人還是有一點榮辱觀念，願意做一點事；另一方面，他們對這片大陸的信息還挺好奇的，所以工作積極性還算不錯。