第142章 TT智譯

  凡語要想徹底顛覆社交領域，做Facebook、Twitter的終結者，僅憑當下的完美翻譯遠遠不夠。

  還需要更進一步，擁有更多的賣點！

  當下社交軟體的交互，不僅局限於傳統的文字，更是包含視頻、語音等等。

  更重要的是，互相之間的綜合交互，例如語音和文字之間的轉譯。

  因此，凡人論壇或者凡語，要顛覆整個領域，逃不過與時俱進。

  視頻交互容易解決，沒多少難度，然而語音就不同了。

  儘管當下智能語音輸入軟體頗多，但精準度以及模糊識別一直是個大問題。

  當用戶對著語音輸入法，興奮地說了一堆話，結果識別錯誤頗多，掉字連連,甚至連語義都扭曲了。

  至於那些不標準的普通話，以及方言，結果更是慘不忍睹。

  說是雞肋都不為過。

  更何況王凡要求的更高！

  他想要將一種語言的語音，翻譯成另一種語言的語音。

  完美實現不同語言之間的對話交互，而不是單純地局限在文字上的完美交互。

  例如英語和華夏語的對話交互。

  這需要將英語的語音，轉為英文。然後完美翻譯成華夏文，再度讀出來，變成華夏語，從而傳遞給另一個人。

  反義亦然。

  整個過程要確保準確無誤，尤其是第一個過程，語音到文字，一旦出現錯誤，後面整個過程都會出現問題。

  而兩種文字的完美翻譯，當下已經實現，至於最後的文字到語音的閱讀，那更不是問題。

  只是如此精準地將語音識別，這種近似「智能」的過程，王凡憑自己的力量當然搞不定。

  即便當下全球領先的巨頭，依舊局限在「模糊識別」的不精確階段。

  不過通過科技衍生系統，一切都將與之不同。

  王凡親自挑選了一些語音識別軟體，訊飛、千度、靈犀、雲之聲、GoogleNow、Siri以及微軟Cortana。

  一番比較，各有千秋。

  訊飛、千度、靈犀等，比較適合華夏，但對國際方面的處理不太給力。

  而GoogleNow、Siri以及微軟Cortana，則擅長國際，很多華夏方面的做不到位。

  一番權衡，王凡最終選擇了GoogleNow，這款綜合性比較優越的語音識別軟體。

  在此基礎上，王凡衍生出一款新的語音識別軟體——TT智語。

  一番測試，這款語音識別軟體的強大讓王凡讚不絕口。

  不僅能智能識別華夏語、英語、俄語、法語等常用語言，還能識別俚語。

  即便王凡對著TT智語爆粗口，都能智能識別或模糊轉譯。

  之所以有些模糊轉譯，是因為很多方言或者粗口，太過「高端」，當下還沒有具體的漢字與之對應，連我們都寫不出。

  不過很快王凡發現了問題，對於普通話或者近乎普通話，智能識別準確率幾乎百分百。

  但對於方言音頻的識別，有些差強人意，準確率只有百分之九十左右。

  儘管這一比例已經很高，足夠用戶使用。但作為系統出品的黑科技，還是有些不夠看。

  另外，對於方言音頻的識別，會出現兩個版本。

  例如智能識別《咱們屯裡人》時候，出現了兩個結果。

  一個是標準的普通話版，一個是直接識別的版本：偶滴老嘎，就組在則個屯。偶系則個屯裡，土生土長滴羊……

  而且聯網狀態時，普通話版本處於優先等級。斷網狀態，直接識別版本處於優先等級。

  但當王凡選擇直接識別版本後，結果無論聯不聯網，都是直接識別版本處於優先等級。

  之後王凡又試驗了一些其他的方言音頻，同樣如此。

  只是隨著不斷他的嘗試，和選擇，TT智語識別變地愈加準確，方言正確比率已經提升到97%！

  而且版本選擇都是直接識別版本！

  王凡忍不住感嘆，TT智語識別不僅識別能力強，更能不斷完善、進步。

  通過記錄、分析用戶的習慣，被動擴充方自己的言語音庫，使得識別結果更符合使用者的要求，方言識別準確率也逐步提升。

  例如王凡選定直接識別版本，其他的方言音頻也都會優先呈現直接識別版本。

  而對於方言的識別精度，也從90%增加到97%。

  為了驗證自己的猜想，王凡又找了些方言音頻讓TT智語測試。

  對於不對的地方或者模糊的地方，他同樣進行糾正或做出偏好選擇。

  隨著時間的推移，

  97.5%，97.9%，98.2%，98.4%，98.5%……

  方言識別準確率不斷提升，只是提升的幅度，明顯越來越小。

  最後過了兩個小時，依舊沒有從98.7增加到98.8。

  儘管98.7%這一數據已經比較令人滿意，只是之後的增幅實在是小的可憐。

  無奈之下，王凡只能暫時放棄。

  略微休息，王凡開始思考，語言智能識別軟體有了，完美翻譯軟體也有了，只剩下語音朗讀軟體。

  這種軟體技術含量很低，應用市場上一大片。

  王凡找了幾個，卻不太滿意。

  要麼是冷冰冰的機器語言，要麼是有限的幾個明星的聲音，例如郭老師、志玲姐，還有機器貓……

  於是王凡再度衍生了一個同聲朗讀軟體。

  這個同聲，是指朗讀時，完美模擬之前錄入的聲音。甚至連語氣、語速都模擬的惟妙惟肖。

  例如，劉德華唱屯裡人，最後再完美模擬劉德華的聲音，進一步朗讀出來。

  最終王凡又將TT智能語音識別、完美翻譯、同聲朗讀，三者合一，成為一個新的軟體——TT智譯。

  TT智譯，可以完美地將一種語言的聲音，轉譯成另一種語言的聲音。

  整個過程，說話人的語義、語氣、語速、語音都近乎絲毫不差。

  更過分的是，反應速度驚人，整個過程基本實現秒譯！

  王凡選定希伯來語輸出，接著對TT智譯說了聲：新年快樂，猴年大吉！

  TT智譯立即模仿者王凡的聲音、語氣，用希伯來語回道：猴年大吉。

  這讓他有種恍惚的感覺，似乎一下子精通了希伯來語。

  王凡疲憊地抬起頭，窗外夜色正濃，時間已經到了深夜……

  ————

  PS：新年快樂，猴年大吉！三更拜年。（第一更！）

  感謝愛上撒旦12、大三木、企鵝的哥哥、greenc、小說很小、帳號密碼錶、房價很會、仁心無天、傑傑together、糖水他哥、北極的天龍、宇宙f、漂揚的風等人的打賞。以及紫藤樹花、輝星、我愛水分等人的推薦支持。謝謝。

  春節期間不僅正常更新，還加更，連春晚都沒看，一直碼字，求推薦票安慰……