第62頁

2023-10-06 23:10:24 作者: 安靜的九喬
    卻見黛玉的臉色有些古怪。

    「怎麼了?」茜雪忙問。

    黛玉道:」這上面給了些輔助理解的例句,不過……我還不能全都看懂。不是看不懂那些符號,是……句子的意思……」

    英蓮湊過去,只見黛玉正在看著的一句是:「亞洲地域廣闊,跨寒、溫、熱三帶,又因各地地形和距離海洋遠近不同,氣候覆雜多樣。②」分別用到了前頭釋義過的」頓號」」逗號」、」句號」三種句讀。

    但冀玉縱使天縱聰明,也看不懂這句話是什麼意思,便喃喃地道:」什麼是亞洲?寒、溫、熱三帶又是什麼?」

    英蓮疑疑惑惑地問:」許是天界對四方大地的稱謂?」

    黛玉也不知對不對,只管繼續往下看,落入眼中又是一句:」亞馬孫河、尼羅河、密西西比河和長江是世界四大河流。②」

    「嘶!」英蓮和茜雪同時吸氣。

    「要說起這四方的大河,大伙兒應當都只聽說過長江吧?」

    英蓮又道:「我還聽過西方靈河……亞馬孫什麼的,還真不知道,這名字聽著就好稀罕……對了,我曾聽寶姑娘說起,薛家在金陵的一房旁支,據說曾出海做過生意,許是聽說過這些。」

    「是呀,世界好大,我們這些足不出戶的女孩兒,沒見

    過沒聽過的太多了!」黛玉忍不住感慨。

    「咦?快看這個!」一旁英蓮又找到一句有趣的,」'魯迅(1881-1936)中國現代偉大的文學家、思想家。原名周樹人,字豫才,浙江紹興人。②』這不就是天幕上提過的那位,寫過……那叫做……」

    「《中國小說史略》!」 籬玉記得十分清楚,「原來這位不是真的姓魯呀!」

    三個差不多年紀的女孩兒,一面看,一面討論,很快就將整本冊子都翻完了。

    」我懂了!」 黛玉便道,」這本就是天上仙子為了解說這些符號舉的例子。她眼界寬廣,舉的例子自然也這般偉麗雄奇。」

    「不過,咱們不能直接就將這小冊子拿出去用,一來恐有泄露天機之嫌,二來這般寫出去旁人也不懂……必須揣摩通透了,然後用上咱們自己能懂會用的例子,再編出一本咱們自己的小冊子出來,便能用了。」

    「好啊!」

    英蓮等人都是幹勁十足,當下說干就干。林府里的幾個女孩兒便開始成天鑽研標點符號,立志要編一本適合她們使用的《標點符號用法》出來。

    當晚,林如海辦完公事到家,急急忙忙地去看黛玉。

    畢竟今日天幕又是天下人皆能看見,其中曾有提及黛玉。林如海關心愛女,想要知道女兒觀感如何,有沒有覺得受委屈。即便御史台的同僚們都羨慕林如海,愛女被」夸上了天」,但林如海心頭只是惴惴,不曉得黛玉如今是何感覺。

    卻見黛玉與英蓮、林氏、封氏等幾人都還聚在書房裡。

    林如海不便打擾女眷們,正要抽身離去,卻被冀玉發現了。

    「父親,父親……」

    黛玉連忙追出來,喚住林如海,將她們正在做的事向林如海匯報了一番。

    「使用……標點符號?」

    林如海心想:今日愛女得到天幕讚美,世人都在談論她那對眉眼如何完美如何精緻,誰能想得到,自家閨女,想的竟然是在民間推廣使用標點符號?!

    籬玉自有其道理:「父親,這樣一來,好些孩子就可以不用總是隨著夫子讀書,他們習得字義,便能自行背誦。而且也避免了因為句讀出錯而曲解原意。」

    林如海也是十年寒窗苦讀這麼過來的,當然知道」句讀」對莘莘學子的意義。否則韓愈也不會在《師說》里說「句讀之不知,惑之不解」了。

    他接過巢玉遞來的一張書箋,上面簡略記錄了黛玉等人想要推廣的「標點符號」,竟有十幾種之多。

    林如海知道如今版印書中已有人嘗試使用「圈點」來標明句讀,只是並無規範,因而讀書人也往往不得要領。如今隨著市面上版印書越來越多,這」明句讀」確實是成了極為廣泛的需求。

    再說了,這是熏玉想要辦到的事,而且也是件有意義的好事,林如海便覺得該讓閨女放手去做。

    於是他點點頭:「玉兒所想甚是周詳。以我之見,不如你們先訂個章程,然後再試著編一本小書出來。待為父看過,如是確實好用,為父便先與御史台的同僚們先試試用起來,然後再嘗試向陛下上書…」

    黛玉的雙眼一下子亮了:「真的?」

    她也沒想到林如海竟如此支持,一時喜上眉梢,那對胃煙眉展開,不再似蹙非蹙,雙眼中倒全是喜意。

    「多謝父親!」

    黛玉向林如海行了一禮,沒忘了提醒:「父親近來公務繁忙,可千萬莫要過於操勞,忘了養生。」

    林如海爽朗一笑:「那是自然。」

    自從聽天幕上說他英年早逝,只留下黛玉孤苦伶仃一人在世上,林如海就已拿定了主意:務需保養自身,至少要看到女兒長大,覓得歸宿,安安穩穩地出閣。

    「如今御史台里幾名年輕御史也都學著父親,每日到衙都要打一套五禽戲呢!」

    少時,林黛玉目送父親離開,然後便匆匆回到書房。

    「甄姐姐、封大娘、姑姑,咱們繼續修訂那本教女兒家讀書識字的簿子去。」

    接下來幾日,林府這邊,就都忙著這個。
關閉