第3469頁
2023-10-05 12:38:23 作者： 林木兒
「啥時候能買？」
跟你不喜歡的那些人把合作談完就買。
他談他的合作，桐桐提前三天得到通知，叫去市里報導。他們要參加幾天的培訓，主要是交代一些注意事項，比如什麼話能說，什麼話不能說。在這個過程中遇到問題應該怎麼處置等等，反正能來做翻譯的，首先得是政治過關。
這次一共調用了三個翻譯，人家兩個彼此都認識，然後桐桐一說名字，一個長髮姑娘才笑道：「啥！都是同事。我們都是朋城大學，知道有個搞氣候的專家來任課，一直沒見人，這不，見到了吧。」
桐桐就跟人家重新認識，知道這兩人一個叫王曉，一個叫陳東。
王曉二十五了，未婚。
陳東三十二了，她是老三屆。已婚已育，有個倆孩子。
三個人三個專業，桐桐是英語翻譯，王曉是R語，陳東是德語。
當然了，除了培訓期間，其他時間三個人跟著不同的領導，去接到不同的訪問團。
秦州很滿意桐桐的穿戴，陽光、時尚、朝氣蓬勃的，素雅不張揚，怎麼看怎麼舒服。她跟其他的隨行人員就說，「以後就這麼穿，多有咱們特區的新氣象。」
其他人就笑，她那一身在哪裡買的？多少錢您知道嗎？那麼穿？只怕咱一個月的工資買不起她腳上的一隻鞋。
陪著訪團最大的感觸是什麼呢？是訪團里的人私下說了什麼，她全聽的懂。
咱們的環境確實是不好，最不能忍受的是廁所，是堪憂的衛生條件等等，這都是客觀存在的。
比如客人中途要去廁所，這個廁所不在咱們的規劃之內，本來是打算到達某個地方，這個地方提前一兩個月都準備了，甚至廁所都是重新裝修過的，之前都不叫人用的。在這訪問期間，有專人負責廁所的環境衛生。一定要保證每個小細節都做到位。
但不在規劃之內的，可想而知。
這個時候客人提出這個要求，怎麼辦呢？
桐桐不能真的叫客人去公廁，也不能叫客人憋著。她只能跟著客人下車，然後找那新蓋的民居，跟人家借用廁所。
她得跟客人解釋，一，這是都是民居，外來人口還不多，沒有修建公廁的必要；二，若真有急，我們國家的人民都是善良的，都是樂於助人的。
另外再帶著對方看看新蓋的民居，這裡當時是什麼樣的，這幾年的工夫，新蓋了房子。這種房子的特點是什麼等等。
客人是不會知道桐桐跟人溝通的時候塞給主人十塊錢，借廁所不難，但叫主人趕緊的用水沖洗了廁所卻很難。只能給錢叫對方配合一下。
於是，乾淨嶄新的民居，衛生乾淨的環境，許是不發達，但也絕對沒那麼糟糕。
因著兩人一路閒聊，跟這個美國阿姨一直耽擱了半個小時。等再上車的時候，這位名叫喬治安妮的阿姨還挺高興的，一路都跟桐桐說說笑笑。
上了車桐桐還問其他人：「還有沒有要上廁所的？」
喬治安妮就笑道：「一次很不錯的體驗。」
這就是開玩笑了。
沒有人再上廁所，那就能走了。秦州看桐桐，桐桐偷偷給秦州打了個手勢。
這一路上，秦州介紹沿途的情況，哪裡要建什麼。桐桐翻譯，一絲不苟。
安排飲食的時候，桐桐儘量給調整。畢竟飲食習慣這個東西真不是那麼容易改的。對方誇你家的東西好吃，許是真的好吃。但他們的吃了幾十年自己國家的東西，你就是再好吃，依舊會想念家中的味道。
因此，設宴歸設宴。宴席之後，夜裡的宵夜，桐桐會跟秦州建議，應該有西餐點，客房該有相應的服務。
然後發現每次吃完飯之後，幾乎八成的客人回房後還是會點餐。
最後一天，喬治安妮要上車了，回頭問桐桐：「願意不願意跟我一起工作？」
桐桐：「……」她聽驚訝的，不知道為什麼為問這個。只得道：「我更願意去美國旅遊的時候請您做導遊，不知道有沒有這個榮幸。」
「當然！當然願意。」安妮扭頭看桐桐，「你細緻，注意細節，想辦法解決問題。我身邊需要這樣的助手！或許不需要你離開家，而是我來呢？」
安妮是威凱財團的家族成員，他們現在的主要項目是汽車。汽車，尤其是客車，而今國內的市場極其大。對方要來投資，必是投資汽車產業。
桐桐一臉的遺憾，「我是學氣候的……」
「有什麼關係？」
「有！當然有關係。我有我要做的事業。」她伸手跟對方再握了握，「很歡迎你來工作，我的朋友。相信用不了多久，我們就會再見。到時候，我請你去家裡做客，介紹我先生和我兒子給您認識。」
「哦！那太遺憾了。」安妮說著，就用漢語跟其他人道：「她不願意跟我一起去工作。但她在我眼裡做翻譯真是太可惜了！她把所有的接待工作做的聰明又完美。」說著，再度伸出手跟秦州握手，「我從她的身上看到了你們的誠意，我想，她說的對，我們很快就會再見面的。」
明確表達了會投資的意向。
這會子了，大家才知道：這女人會漢語，根本就不需要翻譯。
秦州只愣了一下就伸出雙手握住對方的手，「感謝信任！我們將一直保持這樣的誠意。」