第324頁
2023-10-02 04:44:29 作者: 顧四木
於嬤嬤看著娘娘撥弄星動儀,只見寶光璀璨的日月星辰在她皙白纖長的手指下運轉著。
於嬤嬤雖看不懂,卻也感到了一種極有規律的美感。
「嬤嬤看,只要找到了規律,無論怎麼亂的排布,總能回到一樣的正確星圖上。但人不是器物,後面有根金線牽著。」
「人只有知道自己是誰,知道自己在幹什麼,才能明白的做事。這永和宮,才能像這星動儀一樣,按一定的規律運轉下去,哪怕我並不在這宮裡。」
於嬤嬤彼時理解還不深。
直到現在,娘娘真的睡下沒有辦法理事,於嬤嬤才體會到宮人認字懂事的重要性。
秋雪將一塊半人高的鐵板放在庭院一側,每日用吸鐵石貼了新的麻紙在上頭。上面寫著每日輪值宮人的名字,以及他們各自的差事。
每日晨起輪值的宮人在這簽到,做完自己的差事也要再次簽字以作認證。同時紙上還會公示昨日做的好與不好的宮人名字。
人人都認字,就看得到自己該做什麼,也看得到旁人該做什麼。人性不患寡而患不均,如此公開透明,便各個沒有怨言各司其職,順帶還互相監督,想爭取自己升職。
於嬤嬤站在這張麻紙前,就仿佛看到了信妃娘娘擺弄星動儀的樣子。
果然,這永和宮,在娘娘力有不逮的時候,在意外出現的時候,也按照她心裡的樣子運轉了起來。
不單是於嬤嬤,皇上來探望的時候,也在這麻紙前看了一會兒。
皇上對永和宮極了解,姜恆連帳本都與皇上分享(主要是報銷),這些宮人的考勤和考評表皇上自然也見過。
這會子不過是公開張貼了而已。
皇上見她宮裡安定如常,才能放心。
「回萬歲爺,娘娘還睡著。」依舊是於嬤嬤出來接駕。
皇上輕手輕腳走進去,看她睡在一團錦被中十分香甜,這回就沒有叫她起來用膳。他問過劉太醫了,孕婦會按照身體的需要自己來調節,她既然這樣困就由著她先補足覺吧。
「沒事,朕就是看你一眼,睡吧。」見姜恆朦朧睜眼,想要起身,皇上就輕輕按著她讓她繼續歇著。
外頭的事,還有他。
三天後,姜恆終於睡足了。
要她自己說,應該是這三年到底心累,有個緣故,精神就徹底撂攤子不幹了,要求一個完整的休假。
經過這幾日不知日夜的睡眠,她終於恢復了些精神。
在問起秋雪宮裡有什麼事兒後,秋雪就捧了一張紙出來:「當日娘娘有孕,這外事衙門譯過來的英吉利人的信函就扔在那了。皇上也沒理會,奴婢只好先收起來。這會子請娘娘看看這封信如何處置,可要送回養心殿?」
姜恆接過來:啊,這不是她的上好催吐藥嗎,當時沒看完,正好現在細看看。
秋雪還有點不想給:娘娘您才好了啊,可別又看吐了。
這回接過來,姜恆就從頭細看了,這一看,卻又看出一樁事來。
第100章 宿敵
姜恆拿過英吉利國王喬治二世親筆信的翻譯版從頭細看。
因是西洋國主親筆,外事衙門的譯官們並不敢加以潤色,也沒有改成公文體,基本就是原汁原味的把詞的意思翻了過來,有種濃濃『哦,我的上帝啊』的譯製片感。
當時被姜恆跳讀的是開頭一串「天命最聖潔的……國王喬治二世」的稱號——中間起碼被她跳過了幾十個字。眾所周知,大嚶的國王稱號一向很長,與之相比,清朝皇帝只有二十二個字的諡號都不夠看了。
比如姜恆穿過來的時候,大嚶的君主還是超長待機女王,稱號也極長。
但現在從頭細讀,姜恆發現了大盲點,這位喬治二世的稱號里除了自稱『不列顛及愛爾蘭國王』以及自封的『大洋統治者』外,居然還暗戳戳加了一個『未來的法蘭西國王』稱號。
姜恆心道:大嚶你這樣,法蘭西知道嗎?
姜恆精神回來了,記憶也清晰了起來。
是,按歷史進程在幾十年後,英吉利工業革命完成,國力上會逐漸壓過法蘭西,在兩國七年戰爭後,作為勝者,英吉利君主倒也可以耀武揚威自稱法蘭西國王了,但現在,還差得遠呢。
姜恆能理解喬治二世寫這封信加上這個稱號的意思:因為大清已經接連兩年把唯一在京的官方認證西洋商館經營權給法蘭西了。
對英吉利來說,給別人也就算了,居然給法蘭西!
英法之間積怨敵對源遠流長,最尖銳的時間段當屬十四十五世紀那長達一百多年的戰爭了。那真是我可以不好,你也絕對別想好。
所以喬治二世這封信,意在告訴雍正帝:這位同行,遠隔重洋是不是蒙蔽了你的雙眼?你可別看錯了人啊,我英吉利才是真正的西方霸主!速速取消與法蘭西不正當關係,投入我的懷抱!
後一句是姜恆的發散思維,邊想還邊笑出聲來。
「瞧著娘娘精神好了,我們這些人的心才落在腔子裡。」見娘娘終於有精神還笑了,秋雪就上來送莓茶,順帶說出了一宮人的心聲。
還是娘娘恢復如常,他們才有主心骨。
不然這幾天別說她與於嬤嬤如履薄冰,就算是負責澆花或是看茶爐的小宮女小太監,都有些心神不定的,不敢多走一步路,生怕在這會子鬧出什麼事兒來,給娘娘添堵,那必然留不在永和宮了——如今這後宮中,哪裡有比永和宮更好的去處呢?許多小太監真是情願孝敬張玉柱所有體己,也想擠進永和宮來。