第21頁
2023-09-03 19:28:47 作者： 明開夜合
好似他這個人一樣。
晏斯時讓他們看完以後，覺得有什麼翻譯得不合適的地方，提出來一起討論。
他從背包里拿出一支自動鉛筆，拿在手裡，似是習慣性地轉了一下筆。
夏漓目光全然已不在劇本上，被那隻手給吸引了。
膚色冷白，手背上青色的血管很是明顯，腕骨與指節分明，手指修長。
混著雨聲，是紙張窸窣翻動的聲音。
大家都沒有說話。
無論語法、詞彙，晏斯時修改的這一版，都比他們翻譯的版本要精準、地道得多。
七班一個負責翻譯的女生笑說：「我水平有限，沒有看出來有什麼不合適的地方。」
徐寧也點點頭，「真的蠻好的。」
作為劇本的原創者，她的認可很有分量。
晏斯時握著的那支鉛筆，筆尖在面前劇本上輕頓了一下。
夏漓本能覺得，他可能其實是希望大家提點意見的。
但他也沒多說什麼。
鬆了手，鉛筆輕輕地落下去。
這討論會開得太順利，大家冒雨過來，總不能這樣就散了。
陶詩悅和朱璇決定，可以趁機再討論一下角色分配和後續時間安排、道具需求等等。
陶詩悅仿佛早就有了定奪，迫不及待道：「看了下劇本，張學良作為主角，台詞是最多的。要在很短的時間裡把英語台詞練得流暢標準，還挺難的……」
鋪墊到這兒，她看向晏斯時，笑說：「我覺得，主角要不就晏斯時你來吧？」
實話講，夏漓其實也挺期待看晏斯時演張學良。
高中歷史課本上，好幾個人單看照片便覺得英姿絕代，周翔宇、張學良和蔡鍔便在其中。
晏斯時抬了抬眼，神情和語氣都很是平淡，「抱歉。我不太有興趣出演。」
這結果倒沒有出夏漓意料，所以她並不失望。
倒是陶詩悅，聞言笑容都淡了兩分。
「那好吧……」她說，「到時候再看看主角定誰——你們有感興趣的角色嗎？」
大家紛紛發言。
朱璇認領了領頭遊行運動的學生代表，因為她很喜歡那句台詞「偌大的中國，竟容不下一張平靜的書桌」。
陶詩悅自告奮勇先申請了宋美齡的角色。
徐寧劍走偏鋒，想反串楊虎城。
剩下的幾個同學，包括夏漓，態度是都可以，到時候分配完剩下的，有什麼演什麼。
討論結束時，下午四點鐘不到，外頭雨還沒停。
大家商量著散場後的去處。
夏漓看向林清曉和徐寧。
林清曉：「我約了人一起吃完飯看電影。」
夏漓笑說：「誰？」
「哎呀不要明知故問嘛。」
夏漓問徐寧：「寧寧你呢？」
「我打算去主館那邊逛逛，借幾本書。」
「那我跟你一起去，我也要借書。」
另外那邊，七班幾個同學有的要去逛街，有的直接回家，有的也打算留在圖書館裡看會兒書。
陶詩悅走到晏斯時面前，聲音比方才討論時低了兩分：「我媽媽讓我問你，今天晚上願不願意去我家裡吃晚飯。
晏斯時神情疏淡，「晚上有安排了。」
陶詩悅有些失望，「那你現在走嗎？」
「我去主館自習。」
「……好吧，那我就先走了。」
最後，剩下夏漓、徐寧、晏斯時和另一個七班的女生，四人一起前往主館。
於夏漓而言，這真是意外之喜。
她和徐寧以及七班那個女生走在前，晏斯時走在後。
那腳步聲不疾不徐的，傳來空曠的迴響。
幾人都是第一次來，需要先辦卡。
工作人員讓他們出示身份證。
夏漓預先想到可能需要，出門時就順手帶上了。
但其他三人都沒帶。
徐寧問：「報身份證號可以嗎？」
工作人員：「可以。」
夏漓有身份證，第一個辦好，退到一旁等他們。
徐寧和七班女生依次辦完，最後晏斯時走上前，先報上自己名字。
工作人員：「哪幾個字？」
台上有紙和筆，晏斯時拿了過來，寫下名字，遞給工作人員。
夏漓趁機瞥了一眼。
他字真好看，欹正相生，清灑飄逸。
一定是從小練過。
工作人員：「身份證號。」
「11010119920219XXXX……」
夏漓心裡一動。
0219.
她在心裡將這日期默念了兩遍。
辦完卡，刷卡進了藏書閱讀區。
裡面更靜，落針可聞。
大家進去以後，就各自去了自己感興趣的區域。
夏漓假模假樣地從書架里抽出一本書，隨意翻開，目光追隨晏斯時身影而去。
他在靠窗處找了張無人的桌子，拉開椅子坐了下來，隨即從背包里拿出一台筆記本電腦。
那是台MacBook Pro，在彼時2008年的楚城，是夏漓第一次見有人用。
晏斯時翻開筆記本，點開一個文檔，看了會兒，隨即開始輕敲鍵盤。
夏漓注視許久才回神，想起自己今天也是帶著「任務」而來的。
她將方才隨便抽出的書塞回書架，放輕腳步，在偌大空間裡逛了一圈，找到了原版書籍區。