第220頁
2023-10-01 10:38:15 作者: 唯刀百辟
西澤問,「那麼你呢?」
淮真說,「英文學好以後立刻跟你分手。」
西澤想了想,問她,「我只有這點用處?」
聽完他的話,淮真兀自思索了一陣----當然遠不止這些,還有更多,連帶一些沒有開發的部分……
她忍不住摸了摸熱熱的耳朵。
西澤盯著她表情變化,問她,「你想到什麼了?」
表情看上去一本正經,但其實一開始就是故意引導她往某個方向去深思。
淮真瞪著他。
這個人!
他若無其事的接著念稿子,「……And that’s an impact every one of us make. But the question is, will we make the effort or not?」
聽他念完這句話,淮真又自己回憶了一遍,覺得真夠嗆。這演講詞此刻已經徹底和剛才這一幕聯繫在一起,想忘也忘不了。假如真能混進會場,當著一群學究老頭的面講出這一句話時,她搞不好也會同時想起西澤的幾樣好處來。
侍應就是在這時候敲門的。撳鈴叫客房服務以後,房門就留給侍應,並沒有反鎖。當侍應走進來,看見一對年輕男女躺在床上,嚇了一跳,以為自己打擾了什麼風流事。結果仔細一聽,發現他們竟然在床上躺著校隊英文。
於是侍應默默的走進來,默默的將餐具收回推車,離開時將門一併帶上,心想,這可真奇怪。
侍應離開,淮真問他,如果六所大學聯盟會不會堅持拒絕讓她進入會場?
他說不會。
她笑了,說這麼確定嗎?
他說,紐約可是他的主場。
她說,我們有個New Yorker!這可真是太棒了!
西澤笑了會兒,顯然對她的插科打諢有點無奈。
緊接著說,兄弟會有一群人總能弄到各種各樣入場券。
淮真說,是剛才那個扒糞電台的兄弟會嗎?
他說是的,就是那個。
收音機已經被她調到一個相當正經的經濟頻道。她只是隨意調了個台,但她不知道為什麼美國有如此眾多的電台都在講經濟,大概大蕭條馬上進入第三個年頭了;要麼就在講政治:談論社會主義、共產主義與反共主義的熱門話題。
以她的屬性來說,西澤倒有點好奇,「你為什麼不繼續接著聽剛才那個電台了。」
她剛才想到一個點,趴在床上,拿出幾頁新草稿紙飛速寫上幾個英文句子。
聽他這麼問自己,她默默吐槽說:「那個電台男主持念黃段子水準實在太差勁了,感覺就像吃炭烤豬板油一樣,不僅不可口,還很齁。」
想到這裡,淮真突然起了個壞心眼。
她將新寫好那一頁草稿消無聲息墊在最下面,起草了一頁新稿紙,很認真回憶了一下《延音號》上的著名動作片橋段,慢慢地謄寫在稿紙上。她只粗略看過兩次,記得並不是特別清楚,可能有些地方有些語法毛病或者缺漏了單詞或者句子,所以這幾段話也附帶了來自淮真的YY。
寫完以後,她翻了個身,側頭看了西澤一眼。
對上她的視線,卻半晌沒等來回應。
於是西澤率先發問,「So?」
她試探著問,「你可以幫我讀點什麼東西嗎?」
西澤等著後文。
淮真小小聲的說,「就是一頁剛起草的草稿,寫的很差,也許有些地方要修改。你能讀一遍嗎?然後我跟你一起來學習修改。」
西澤伸手將那一頁稿紙拿過去,放在身下的床單上,「她把冰斗向前……」
話音停頓在這裡。
西澤抬頭,笑著凝視她。
淮真從佯裝陶醉中醒轉過來,沖他眨眨眼,說,Go ahead.
西澤指尖點住紙頁,「You…」
淮真打斷他,「You』ve promised.」
西澤笑了,扯過她手中的筆頭,將她漏掉的句子一句一句補充完整。
淮真看他一字不漏寫下《延音號》的「著名橋段」,睜大眼睛,「你竟然連這本書也看過……」
西澤寫完,將筆蓋蓋好,說,「來看看什麼才是正確的步驟。」
一手拿著稿紙,空閒那隻手將她攬進懷裡,力氣有點大,淮真幾乎是滾進被子裡的。
她被他一隻胳膊牢牢箍在懷裡,看他將那張紙頁舉到兩個人跟前。如她所願,那個被她稱之為erotic的嗓音,在她耳畔慢慢念起了紙上的字。
一瞬間紙上的內容好像消失了一樣,她只覺得耳朵被震得有點癢。
第121章 哥譚市
第二天淮真專程起了大早,在早餐剛開始供應的七點準時出現在服務台。清早值守在那裡的是一名戴眼鏡的中年女士,抹那種紅到微微發紫的口紅,舉止優雅,待人接物讓人覺得如沐春風,但不知為什麼。待她轉身去查看帳單,黑絲襪上一條細細的線,從高跟鞋裡蔓延進包裙里,隨著她轉身的姿勢,全身的曲線都跟著那條線一起扭動。淮真莫名從那根線里讀出屬於女性的癢。
女士告訴她,那位開車的客人六點就已經退房離開了,不過他確實將他的晚餐帳單留了下來。服務台女士將帳單連同一張支票帳戶地址一起交給淮真。
這名開豪車的壯漢晚餐吃得很豐盛,包括一份鮭魚澆肉汁土豆條,Nanaimo Bars和一碟楓糖薄餅,總共卻只要兩美金而已。淮真緊接著查看那張支票帳戶地址,落款是波士頓XX茶公司旗下的袋泡早茶。