第44頁
2023-10-01 10:38:15 作者: 唯刀百辟
倘若真將芳姨等人找來當證人,倒又顯得未免小題大作。淮真只恨自己年輕,識人太淺,不知年逾花甲的老頭臉皮也能如此厚,只好勸誡自己:下回一定要逼的他親手立個字據。
哪知周四是診所休息日,一日未見惠老頭,淮真悶悶不樂熬到禮拜五,事情才見出現了些許轉機。也不知是因西澤特意交代過還是別的什麼原因,繼周日將她送回唐人街,隔了五天,聯邦警察又來上門拜訪了。
詢問也與往常沒有太多區別,四名警察將洗衣鋪四人分開問話,問題大多有關於淮真今後生活起居與學業相關。問過以後,四名警察核對無誤,方才離開。
隔了一陣,警察又折返回來,手裡拿著從車裡取出的英文日報扎的紫色風信子遞給淮真。小小一束,不甚起眼。
「西澤希望能約這位女士禮拜六下午四時去下城區喝咖啡,會提前等在在薩克拉門托街,並於八點以前送她回來,希望能得到應允。」
阿福與羅文都笑道,「好的,好的,長官。」
等警察一走,淮真突然瞥見對面雜貨鋪門口一個鬼鬼祟祟的身影----一名穿了大紅襖子的女仔探出了頭,看樣子已探聽了許久的對話。
淮真一個眼光掃過去,她立馬靈活的鑽回黑洞洞的雜貨鋪裡頭,掩上木板門時,門板磕出一聲不小的響動。
羅文臉色一黑,扭頭往屋裡走。
淮真明白她為什麼生氣。唐人街人人都知道,白鬼警察的造訪幾乎意味著准沒好事,也因此,但凡警察上門,街坊領居也都密切關注著,準備接收到第一線報,好口耳相傳互知鄰里。萬惡白鬼警察捧花上阿福洗衣鋪的門,若是傳出去,洪爺與街坊不知該怎麼看待季家人。
倒是阿福與雲霞,他們兩人越是不在意,淮真便越覺得心裡過意不去。直至晚飯快要上桌,她只藉口今日客人名字記岔了,自己呆在鋪子裡改記錄簿,得晚些時候再上去。只因但凡回想起往常那熱熱鬧鬧的氣氛,倘若少了點契機融入,倒更加映襯得她像個邊緣人物。
惠老頭子就是在這時候上門來的。前腳跨過門檻,一進來問門神淮真:「你季叔呢?」
淮真一愣,忙起身說:「在樓上準備晚餐。」
惠老頭子道:「快些帶我去找他。」
樓道陡而漆黑,淮真怕他摔了跤,便掌了只蠟燭照著引他一塊兒上樓去。
上樓見了阿福,惠老頭立刻問道:「阿福,也不知是我眼神不好了,還是這白人報紙字越印越小,整個看不清。誰來替我認一認,念一念?」
雲霞剛下去洗手,在淮真後頭鑽出來,先撓一下她的腰,說,「就說下頭沒見著你,原是跟惠伯一道上來了。」
惠老頭一聽,便將報紙遞給她道,「雲霞,你來認一認,看看都寫了些什麼?」
雲霞擦擦手,從淮真一側擠過去,上前接了報紙念道:「女士接受男士邀請去約會,應該注意什麼?請讓婚姻專家史密斯來告訴你----」
雲霞猛地頓住。
惠老頭趨身向前,「都告訴了什麼呀?」
雲霞直樂,「這個我用不著,得給用得著的。」說罷便將報紙捲成一團,直往淮真懷裡塞去。
惠老頭接著回頭看向淮真,一臉訝異:「哎喲,誰要約會去?」
連阿福也笑了。
淮真臉漲得通紅:「我英文很差,看不懂!」
惠老頭說:「用得著,用得著好啊!雲霞,妹妹不會,你替她逐字譯在旁邊,懂點外國男女約會的洋規矩,還能順帶學點英文,豈不很好?」
頓了頓,他接著又說,「去了,也別忘給他講講咱的規矩:在唐人街上護著咱唐人街的閨女,還用不著白人插手。」
淮真給他繞了進去,一下還沒咂摸出個意思。
倒是阿福立刻聽懂了,大聲笑道:「淮真,還不快謝謝惠大夫!」
第25章 電報山5
羅文一見惠老頭,當即鬆了口氣,臉上愁雲散盡,笑容燦爛地請他留下吃飯。
惠老頭也不推拒。四角桌上,淮真與雲霞共擠一條長凳,惠老頭只說叫淮真下禮拜一伊始,放課過後去診所找他,便不再多話。聽長輩聊了一席話,兩個姑娘也不大插得上嘴。吃罷飯,各自回房做功課。
面對那面旗幟,獨坐在儉樸小屋的腳登上,淮真終於琢磨出了點唐人街的規則。
羅文這個小女人有些小市民的精打細算,因種種原因誕生出一些貪念,不夠精明之外,還有一些膽小怕事。一方面,她因自己的貪婪而對淮真生出愧疚,但同時,她太想要守護自己的小家庭,也因此對淮真的到來從心底生出牴觸。
整個唐人街安穩都靠洪爺庇佑。淮真從洪爺眼皮子底下溜走的,最終竟被整個唐人街神憎鬼嫌的白鬼警察帶回來。洪爺記恨在心,往後日子可不好過。到時唐人街要再因白鬼出點什麼亂子,保不齊有人要因淮真而怨恨到整個阿福洗衣頭上。
阿福說的對。白人在人情世故上向來頭腦簡單,為人處事上信奉的唯一標準大約就是一句「天下沒有白吃的午餐」。當晚西澤帶著她從戲院逃出唐人街去,到他公寓裡躲了一天,直至第二天才請來聯邦警察一齊將她送回來,也是想到她無親無故,又得罪了洪爺這地頭蛇,能安分留下來,總得給這群「刁民」一點下馬威。於是今天警察先是上門來造訪,又是送花的,搞不好也是想叫人知道「這姑娘受了美國移民法案監督及庇護」,淮真也因此險被推到與白鬼勢不兩立的整個唐人街對立面。