第14頁

    約翰一張一張將移民函蓋章後遞給移民官過目，一邊接著話茬，「沒察覺呀。他就是典型的穆倫伯格刻薄式的長相，非常非常非常典型那種。比起這個，克勞馥的安德烈先生可就平易近人多了，尤其對華人……」

    「我聽說金頭髮藍眼睛是混不出其他顏色來的。穆倫伯格對外聲稱嚴格排華，三番兩次督促國會驅逐有色人種，事實上，誰知道他們那一輩男人有沒有搞大紅人女人的肚子……好了，季太太，你的女兒所有資料都已經在文件夾里。如果沒什麼意外，三周以後便會獲得一份寓居證明，半年後可以完成移民規劃。如果她需要回國相親，需要提前四周申請----回國時間為一年。祝你們生活愉快。」

    羅文上前，替淮真領回那一沓厚厚的歸化資料。半年歸化成功之後，這沓記錄完畢的資料可以換取一張身份卡。

    出了移民局的門，她聽見羅文長長嘆了口氣。

    淮真終於掌控不住表情，彎了彎嘴角，替羅文有點發愁。

    照原劇本走的話，自己今晚就可以脫手給姜素。

    沒想到半途殺出個穆倫伯格將歸化期限推遲了。這半年時間，來路不明的便宜女兒豈不是就要一直賴在家裡了?

    作者有話要說：　　《佩吉法》詢問全文：

    你曾經跟在美國的任何人或團體簽約，從事賣淫及不道德的目的嗎?

    你是自願去美國的嗎?

    你去美國時為了從事娼妓業嗎?

    你是已婚還是未婚?

    你去美國到底要幹嘛?

    你刀那邊的職業會是什麼?

    你曾在內地、香港、澳門住過妓女戶嗎?

    你曾在以上妓女戶工作過嗎?

    你是一個有道德的女人嗎?

    你想在美國過一個有道德的生活嗎?

    你的父親及丈夫是否支持你來美?

    你的父親及丈夫是否支持你在美國的生活費?

    你是否成長在一個好的家庭?

    ·本章有關佩吉法的內容來自彰邱所著的《美國華人法律史》。

    ----

    怕有小可愛雲裡霧裡，做個備註：

    ·調查組是共和黨議員請國會派遣來加州的;

    ·聯邦警察是輔助調查組的;

    ·移民站是隸屬加州政府的;

    ·安德烈派來給淮真送紙條的是加州警察。

    ----

    淮真：要賴在別人家裡當老賴了啊啊啊啊!這可咋辦啊!好他媽刺激啊嘿嘿嘿嘿嘿……

    第7章 都板街

    從移民局所在的中國灣到碼頭所在的阿亞拉灣之間，每二十分鐘有一列地下電纜牽引的纜車。纜車站在移民局百米開外。那身著厚重紫色衣服的少女隨母親步出移民站時，一班纜車正巧已經離開。

    兩條馬路交叉橫穿過茂密森林，纜車站就位於三岔口。島上風很大，兩片密林被風吹出綠浪，也將那少女襖裙吹了起來。她負手將衣服壓在胳膊下面，四下眺望，腳步輕快。

    「西澤。」

    他回頭，手扶梯拐角走下來個人，迎面扔給他一串鑰匙。

    他反手接住嘩啦啦響的金屬串，「我以為你一早就送凱薩琳去了奧克蘭。」

    「她太困了，我叫黛西先將她送回去睡覺。」

    「你不怕她醒來以後三天不理你。」

    「等三天不就好了?」

    西澤盯著遠處不知想什麼，意外地沒抓著機會挖苦他。

    安德烈順著他目光，看見那紫色小點，笑了，沒說話。

    靜默半晌，西澤冷不丁地問，「你體重多少?」

    「大概一百七十磅。」

    西澤走近一步，丈量了一下，「六英尺?」

    「差不多。怎麼?」

    「沒什麼。突然對體重失去了概念。」

    西澤手肘靠著欄杆，想了會兒，說，「我記得你告訴過我，賣到唐人街的妓女，第一次是按磅賣。」

    「是。一百多年前，人販子用舢板船一船一船將少女運過來，幾個月航程里，身體差一些的很難活下來。從前再健康的少女，到聖佛朗西斯科時幾乎也已經瘦的不成人形。到達這裡的當夜，體重越重的少女，中國人覺得她是無比健康且幸運的，可以經受更多折磨，不容易死亡，拍賣價格也越高。這行業太古老，許多習慣也承襲下來。」

    西澤靜靜聽他說完，突然輕聲笑了，一臉不可理解，「八十五磅能賣幾個錢?」

    一陣纜車的叮噹聲，夾著風聲，嗚地過來了。那女孩子的母親站在打開車門的台階上，尚未及買好車票，女孩已經等不及攀住皮革拉手，站上纜車車身外的站立台，好像對這城市獨有的交通工具翹首以盼了很久，今日終於如願以償。

    「所以我都告訴過你，就是個普通小女孩。」安德烈笑了，「凱薩琳十歲時就不止八十五磅了吧?你老為難一個小姑娘做什麼。」

    「但願吧。」待那纜車被密林完全遮擋，西澤這才想起什麼，「你給我鑰匙做什麼?」

    「你不是說在市區找到公寓以前，不想去無聊的奧克蘭郊外，要借住我那裡?」

    「是啊。」

    安德烈清點了幾把鑰匙：「車匙，樓下，大門，房門。」