第37頁

    「……」

    魏淮洲笑眯眯盯著聊天框上方的正在輸入，很快，一條自帶語音的文字消息跳出來。

    文心：[你手斷了？不會自己查！]

    魏淮洲裝得委委屈屈：[翻字典太慢了，我今晚還是想睡覺的。]

    文心：[翻譯軟體了解一下。]

    魏淮洲：[打字更慢，哎，還翻不准！我明明只輸入了一個單詞，它給了十好幾個翻譯，我怎麼知道抄哪個？它是不是故意搞我？]

    文心：[……你剛剛是不是洗澡了？]

    魏淮洲：[wow，你怎麼知道！]

    文心：[腦子進水挺明顯的。]

    魏淮洲：[小貓委屈JPG]

    文心：[委屈個屁！]

    好，凶。

    魏淮洲砸吧砸吧嘴，本來都以為沒戲了，下一秒卻意外接到了對方的視頻邀請。

    文心原本想點語音，結果不小心按到了視頻，看到魏淮洲那張無比欠揍的臉霸占了整個手機屏幕時，忍不住低聲罵了句靠。

    魏淮洲問他：「你是特意開視頻來罵我的嗎？」

    文心一臉不爽地掏鑰匙開門：「我閒的慌？」

    「你說得都對。」魏淮洲現在就是一條舔狗：「大佬都不會讓自己閒下來，居里夫人是一個，小炮仗也是一個。」

    文心把回了房間把吃的扔在桌上，手機隨手擺在前面，從魏淮洲那個角度看，只能看見文心一個小小的側臉，更多的是熱氣騰騰的炒河粉。

    「你晚飯就吃這個啊？」魏淮洲順手又把啃了一半的雞腿拿起來：「還吃得這麼晚，別回頭又胃疼了。」

    「你管我。」文心瞪他一眼：「不是要翻譯單詞？不需要那我掛了。」

    「誒別別別！」

    魏淮洲趕緊兩口啃完，拿衛生紙隨便擦了擦，拿起紙筆準備開干。

    文心潔癖挺嚴重，看他滿手油膩膩就去拿筆，當即覺得那種黏糊糊油不拉幾的觸感就在自己手上，膈應得不行，磨著後槽牙喂了一聲。

    後者茫然抬頭。

    「你就不能去洗個手？」

    魏淮洲一愣，抬起頭猶猶豫豫看著他：「現在？我擦得挺乾淨的，而且都已經吃……」

    「我不掛，你他媽快點滾去洗！」

    「好嘞！」

    接下來的一個多小時，兩個人一個拼單詞，一個充當同聲翻譯機，過程特別輕鬆特別快樂。

    至少魏淮洲單方面是這麼覺得。

    並且好不誇張地說，他長這麼大，還從來沒有覺得英語這麼簡單過。

    「……e-x-h-i-b-i-t-i-o-n」

    「展覽。」

    「s-t-i-f-f」

    「僵硬。」

    「l-i-v-e-l-y」

    「栩栩如生……」

    一篇閱讀理解每個單詞都被仔細寫上翻譯，原來天書一樣的文章現在看起來簡直就是個小學生作文。

    「這題太簡單了，韓梅梅上周看了什麼，文章里都說這麼清楚了，不就是雕像麼，選c！」

    魏淮洲沾沾自喜，從桌上翻出一支原子筆，把括號裡面那個秀氣的「C」仔仔細細又描了一遍。

    文心扔掉還剩大半的炒河粉，對魏淮洲此人以上一系列幼稚的行為送上一個問候傻逼的眼神：「要不你現在帶電話給老蔡，告訴他你在藉助外力之後成功做出一道閱讀理解選擇題，看看她會怎麼誇你？」

    魏淮洲臉皮厚的一起，對他的嘲諷充耳不聞，反而開始過河拆橋。

    「嘖嘖，小炮仗，你說你幫我寫解析的時候，怎麼就沒把翻譯一塊兒寫了呢，這樣我可以快樂遊戲，你也不用大半夜的對我遠程協助了，我是這麼想的，你覺得呢？」

    「我覺得現在可以去吃一缸屎冷靜一下。」

    文心忍不住扯出一個自以為特別嘲諷的笑：「那天我都說了有事，是誰非要拉著老子去吃晚飯的？」

    「嗯？」

    「原來你那天一直就打算幫我了呀」魏淮洲難得一下子就抓住了重點，湊近手機用指教輕輕扣了扣屏幕：「急著回宿舍也是因為這個？」

    「…………」

    文心被他看得不自在撇開臉：「看個屁啊，我就是閒得慌！你有意見？」

    「嗯，你說得都對，大佬也有閒的沒事幹的時候，居里夫人是一個，小炮仗也是一個。」

    打臉時刻來的太快，文心被堵得半天說不出話來。

    魏淮洲盯著他看了會兒，忽然低低笑起來，再次點了點屏幕：「哎，小炮仗啊，有沒有人告訴過你，你這個長相，特特特特別不適合嘲諷人，尤其笑的時候，本來就只有兩三分的恐嚇力，這麼一笑就全給笑跑了。」

    魏淮洲：「特別可愛，真的，感覺跟我兒子一樣，你要是在我邊上，我都能直接親你兩口。」

    文心：「你要是在我邊上，我都能把你揍得親媽都不認識！」

    嘟——

    由於聊天內容單方面過騷，視頻通話慘遭掛斷。

    魏淮洲晃著手機，一想到小同桌人居然這麼好，忍不住又一個人樂呵了半天，直到樂呵完了準備收拾東西，才發現還剩整整兩篇閱讀理解。

    沒有翻譯。

    「…………」

    完蛋，一不小心騷斷腰了。

    ——

    周六的天氣罕見的讓人有一種回到了夏天的感覺。

    白天的高溫持續了整整一天，直到夜幕降臨，溫度才終於有了要降低的苗頭。