第112頁
2023-09-30 17:21:55 作者: [瑞典]大衛·拉格朗茲
「可是在那上面既沒發現男孩也沒發現那個女的。」茉迪說。
「就是了!那兩個男人逐漸逼近,只須彎個身就能看見那女的和孩子。最後說不定還能聽到他們的呼吸聲。但就在這個時候……」
「說下去。」
「你們一定不會相信,快速應變小組那個人就壓根不信。」
「你倒說說看,可不可信以後再說。」
「那兩人可能感覺到非常靠近了,便停下來豎耳傾聽,那女人忽然跳起來朝他們開槍。砰,砰!接著衝上前奪下他們的武器丟開,簡直就像看動作片,之後她帶著孩子連滾帶跑,幾乎是跌下坡去,直奔向停在停車區的一輛寶馬。就在他們上車以前,我看到那個女的抱著一樣東西,看起來很像計算機袋。」
「他們開著寶馬走了?」
「那速度太嚇人了。我不知道他們去了哪裡。」
「當然。」
「但還不止這樣。」
「什麼意思?」
「還有另外一輛車,應該是路虎,黑色,新款。」
「那輛車怎麼了?」
「我當時忙著打電話報警,但正要掛電話時,看見又有兩個人從那邊的木梯走下來,是一個瘦瘦高高的男人和一個女人。太遠了看不清楚,不過還是可以跟你們說兩件關於那個女人的事。」
「什麼事?」
「她是一隻十二角鹿,而且她很生氣。」
「十二角鹿是說她很美嗎?」
「至少是時髦、有魅力,遠在一公里外都看得出來。不過她火氣可真大。就在他們上車之前,她打了那男的一巴掌,奇怪的是,他幾乎毫無反應,只是點點頭,好像是自己活該。然後他坐上駕駛座,他們就走了。」
茉迪把這些全記下來,知道現在必須馬上對一輛路虎和一輛寶馬發出全國通緝令。
嘉布莉在別墅街住處的廚房內喝著卡布奇諾,心想就各方面而言,自己並未亂了方寸。但她八成是受到了打擊。
柯拉芙要她八點到國安局辦公室見她。嘉布莉猜想自己不止會丟了工作,還要承擔司法的後果,將來想找工作恐怕無望。她才三十三歲,職業生涯便宣告結束。
這還不是最糟的。她原本就知道自己藐視法律,存心冒險,但這麼做是因為她認為這是保護鮑德的兒子最好的方式。如今,在她的夏日別墅外發生槍戰後,好像誰也不知道男孩的下落。他有可能受了傷,或甚至喪命了。嘉布莉內心飽受愧疚的煎熬:先是父親,現在是兒子。
她站起來看看時鐘,七點十五分,得走了,以便在去見柯拉芙之前還有點時間清理桌子。她下定決心要維護尊嚴,不找任何藉口也不懇求留下。Blackphone響了,但她懶得接,只管穿上靴子和普拉達大衣,圍上一條奢侈的紅色圍巾。既然都要走了,還不如走得神采飛揚一點。她站在門廳鏡子前補妝,諷刺地比出勝利手勢,就像當年辭職後的尼克森。Blackphone再度響起,這回她遲疑了一下還是接起。是美國國安局的亞羅娜。
「我剛剛聽說了。」她說。
她當然聽說了。
「你還好嗎?」
「你說呢?」
「感覺像全世界最慘的人?」
「差不多。」
「而且從此再也找不到工作?」
「完全正確,亞羅娜。」
「要是這樣,我告訴你,你一點也不必覺得羞恥。你做得對。」
「你是在說笑嗎?」
「現在好像不是說笑的時候,寶貝。你的團隊裡有內鬼。」
嘉布莉深深吸了口氣。「是誰?」
「倪申。」
嘉布莉愣在當下。「有證據嗎?」
「有啊,過幾分鐘我會全部傳過去。」
「倪申為什麼要背叛我們?」
「我想他並不認為是背叛。」
「不是背叛?那他到底覺得這叫什麼?」
「也許是和老大哥攜手合作,對自由世界的領導國盡責吧?誰知道呢?」
「所以說他提供信息給你。」
「應該說他幫助我們各取所需。他給了我們關於你們的伺服器和加密法的資料,聽起來很令人髮指,但其實不然。我們就面對現實吧,從鄰國的八卦到總理的電話,我們無所不聽。」
「但這次消息的泄漏又更進一步了。」
「這一次是我們像漏斗一樣泄漏出去的。嘉布莉,我知道你沒有完全照規矩來,但我絕對相信你有你的道理,我一定會讓你的長官聽聽你的說法。你看出了組織里有腐敗現象,所以無法遵守組織規則行事,但你又堅決不逃避責任。」
「可惜出了差錯。」
「事情總有出錯的時候,不管你多小心。」
「謝了,亞羅娜,很感謝你這麼說。但如果奧格斯·鮑德出了什麼事,我永遠不會原諒自己。」
「嘉布莉,那孩子沒事。他正和莎蘭德小姐開著一輛車到處跑,如果還有人在追他們的話。」
嘉布莉沒聽懂。「這是什麼意思?」
「就是說他沒受傷,寶貝,而且多虧了他,殺他父親的兇手已經被捕並驗明身份了。」