第60頁

    紀寧開始介紹今天到場的老師和藝人，輪到介紹紀時衍時，CP群里幾乎炸了。

    【介紹什麼介紹，給我結婚！！】

    孫大小姐「忍氣吞聲」等了二十分鐘，終於到了自己的part，開始放送日常wink：「聽了這麼久大家一定累了吧，接下來就讓我們用一個小抽獎熱熱身。」

    直播彈幕翻滾，各類屬性混雜：

    【我不累，紀寧聲音我吹爆，我還可以欣賞美顏嗑聲音五百年。】

    【內涵你馬呢，憑啥聽紀寧說話我就累？我不僅不累還興奮得像是打了雞血，plmm我可以。】

    【孫荷的日常wink剛開始看是蠻好看的，看多了覺得好油，甜得太職業化了。】

    討論聲中抽獎拉開序幕，孫荷先是在彈幕中抽了一個得跑步機的，又開始搶紀寧的順序，替紀寧來抽現場中手機的。

    反正這是直播也不能重來，誰能奈她何。

    紀寧看孫荷簡直就是一朵綻開的交際花，索性放下話筒看孫荷表演。

    抽獎之後是學院優秀影視作品展示，二十分鐘的視頻後，到了請學生發言的環節。

    「接下來讓我們有請年存上台發言！」

    孫荷自己鼓了兩下掌就下去站著了，看了紀寧一眼，似乎想到了什麼。

    年存說完之後下台，接下來的流程本該是在現場找個學生發言，但孫荷沒有走流程，突然給自己加詞了：「我剛剛看直播的彈幕，發現很多人都不明白年存同學所說的蒙太奇手法，紀寧可以給大家解釋一下嗎？」

    看似是在給紀寧鏡頭，其實還不是有私心，若紀寧答對了，孫荷可以落個照顧他人的名聲；若紀寧答錯了，那更如孫荷意，大家不僅罵紀寧，還和孫荷自己沒半點關係。

    「蒙太奇的意思是構成和裝配，是人為拼貼剪輯的手法。」

    紀寧很快答出來，怕時間不太夠，道：「大家都明白了嗎？明白的話我們就要在現場抽一個學生發表感言了，可以說你在學校學到的知識，也可以發表你對學校的意見，純粹抒情也是可以的。」

    紀寧話音剛落，給了台下學生一點回味的時間，孫荷就在這個時候搶了話頭。

    孫荷道：「其實這裡本該是紀時衍發言的，但是前輩想把發言機會留給大家，希望大家踴躍一些，讓這個特別的機會更特別。」

    「噢，後排那個黑人男生確實很特別，你想發言嗎？那上來吧！」

    領導和紀寧皆是一愣，紀時衍也不可察地蹙了蹙眉。

    雖然沒有提前定好要抽的人，但是再笨的人也該知道這種場合該請什麼樣的學生。

    黑人的身份沒有問題，只是他們大多才來學校一年，不擅長講中文，到時候在台上難免有些詞不達意，當然不如邀請看起來就善言辭的本國學生好。

    果不其然，黑人小哥拿過話筒說：「我對中文有一些不了解。」

    「沒關係啊，」孫荷嫣然一笑，「有人會幫你翻譯的，你說英文就好了。」

    說完後孫荷又看了眼紀時衍，大概也知道要取得他的同意，算是做足了雙面派的功夫。

    紀時衍本還蹙著眉，但看著孫荷暗示的目光，意識到孫荷是在攛掇他一起整紀寧。

    這孫荷居然想讓他站到紀寧的對立面？

    中國夢也做得太厲害了點。

    不過，紀時衍很快想到什麼，毫無遲疑地頷首。

    黑人小哥很快上台，講了兩句之後想尋求翻譯，去看剛剛cue他的孫荷。

    但孫荷早在一分鐘前就藉故去了廁所。

    他只能看向紀寧求助。

    紀寧是在這瞬間反應過來，孫荷臨時換人並不是不知道怎樣的配置更好，而是故意找不擅長中文的外國人，來刁難她的。

    台上就兩個主持人，一個主持人走了，翻譯的任務當然就落到了另一個主持人身上。

    雖說演員沒必要非得會說英文，但是公眾人物翻譯得亂七八糟多少有些丟人，事態都進展到了這個地步，找外援的話當事人也會被嘲。

    只是在這麼多人面前考她英語期待她難堪……

    一貫英語都考全年級第一的紀寧鎮定地想----

    孫荷真是撞槍口上了。

    作者有話要說：　　寧寧：我吸起粉來自己都害怕

    第23章 KISSx23

    禮堂內，校慶典禮上，被臨時請上去的黑人學生正在用母語進行流利的發言。

    而他每說幾句就會停頓一下，一邊的少女用輕靈的聲音準確地翻譯著。

    紀寧捧著話筒，腦子高速運轉，一邊同步翻譯並記錄下句子的意思，一邊潤色著看能不能有更好的表達效果。

    「……在這裡我明白了表演的意義，也明白了要做一個好演員所必須具備的品質，我深深銘記每一個給予過我幫助的老師和同學。」

    「中國地大物博，食物和風景都深深吸引著我於此紮根，就像候鳥找到了休憩地，我十分感激。」

    「如果非要說美中不足的部分，可能是食堂鴨血粉絲的阿姨放的鴨血有點少，有次還吃到了糊的雞腿。」

    哄堂大笑。

    有人在底下喊：「你怕不怕食堂阿姨找你約談啊小伙子！」

    紀寧用英文轉達了問題，黑人小哥撓了撓腦袋，用蹩腳的中文說，「我收回來得及嗎？」