第2頁

2023-09-28 21:39:39 作者: 桃寶卷/明鬼
    我:00我是看你勢單力薄呀。

    妹妹:可是你難道沒有發現你完全是在胡攪蠻纏嗎……但凡你出沒的帖子,要不就歪樓要不就因為被鎖了……

    我:好傷心啊,我在學習呀。

    我:你等等我,我已經掌握要領了。

    妹妹:_(:з」∠)_你別這樣

    妹妹:我要心軟了

    妹妹:其實我最近已經爬牆了,估計也不會太常上這個論壇了

    我:00爬到哪裡去了?

    妹妹:我發個地址給你,你自己看看!

    我:好的!

    在打開地址前,我習慣性的先上了一下足球論壇,既然妹妹上線了,那麼很有可能她已經開始刷論壇了。

    新賽季開始,每天都有無數帖子在掐,我本來以為菜青蟲和菜綠蟲只是一大群人中不起眼的兩個而已,沒想到時隔半個月,我又收到了頭骨太太的站短。

    頭骨太太:喂,精分蟲

    頭骨太太:我看到你在線了,出來

    我:00幹什麼?

    頭骨太太:==我想問你幹什麼才對,你真的這麼閒嗎,雙開號去每個帖子裡掐架,這麼早就放暑假了?

    我:我早就沒有暑假了。

    頭骨太太:……

    頭骨太太:……這是嘲諷

    我:我知道,我就是說說。

    頭骨太太:OK,我現在作為管理員不得不警告你,你這種精分行為還在其次,你的精神問題和我無關,但是你瘋狂的掐架行為已經影響了論壇的和諧,追著無恥小獅子咬也讓他很煩惱,請你停止這種行為。

    我:可是無恥小獅子自己都掐的比我多多了……

    頭骨太太:但是他不是在半個月之內好嗎親!掐架時的嘴臉也沒你那麼蠢!

    我:_(:з」∠)_我覺得你說話有點傷人。

    頭骨太太:求你了菜青蟲巨巨,你都回微博更文了為什麼還不放過這裡……

    我:不是菜青蟲。我知道了,其實我爬牆了,所以大概不會再瘋狂掐架和追著小虱子咬了。

    我:獅。

    頭骨太太:謝您啊!

    頭骨太太:……

    頭骨太太:等等

    頭骨太太:你大號那個新頭像是……

    頭骨太太:你新爬什麼圈了?

    我順手把還沒打開過的妹妹發來的地址粘貼了過去:這裡。

    片刻後。

    頭骨太太:WTF……

    頭骨太太:你是故意的嗎???求你去找無恥小獅子好嗎??爆料,他最近爬了XX圈!

    我:我不明白你在說什麼。

    頭骨太太:你刷論壇從來不看哪怕一眼管理員的名字?

    我:??

    我:等等。

    我打開了妹妹發來的那個網站,顯示論壇名字是:地下倉庫,小字:歐美影視同人論壇,版頭是一堆Q版小人。

    再往下拉,可以看到管理員的名字:頭骨太太s。

    我:!

    我:你是頭骨太太s??

    頭骨太太:……真有趣啊,我和他長得不像還是怎麼的?多了個s很難認嗎?

    頭骨太太:這是諷刺嗎?

    我:沒有,我是說,哇……真是太有緣啦!

    頭骨太太:…………

    第4章

    我對頭骨太太發誓:我不是來這裡掐架的。

    頭骨太太:那你沖啥來的==

    我:你?

    頭骨太太:………………

    我:開玩笑的~LOL

    頭骨太太:==

    頭骨太太:你爬的是哪對CP

    我猶豫了一下,我甚至還沒來得及註冊,這個論壇註冊還要審核,如果告訴他我只是來死偷卡妹妹的,他肯定不會信,還會覺得我就是來搗亂的吧……

    可是要怎麼說呢,我想到妹妹最近掛著的簽名,是在說一部劇,我還打算去看的,所以這時候順勢說:《神探夏洛克》裡面那對。

    頭骨太太:……真的?

    我:00怎麼了?

    頭骨太太:算了,沒什麼,我警告你,那個論壇氣氛很好,不要讓我發現你亂掐架啊。

    我:應該不會。

    頭骨太太:什麼叫應該?

    我:如果菜青蟲不被掐我就不掐別人……

    頭骨太太:……

    頭骨太太:文寫得雷就不要怪別人掐

    我:不是雷,只是逆了你的CP吧,濫用職權才不好吧?

    頭骨太太:那不一樣好嗎,兩個論壇是不一樣的你看不懂嗎,總之在那邊我不會因為被逆CP就掐你,你也不要故意亂放雷。

    我:嗯嗯,我知道了。

    我:對了啊,可以問個問題嗎?

    我:希望沒有冒犯你,但是你到底是男的還是女的呀?

    頭骨太太:???

    我:你資料上沒填性別,大家說起你時都是用「他」,有時候叫你死基佬,但是你的ID又是太太……

    我:這裡面是不是有什麼梗?

    頭骨太太:沒錯,是有個梗,出自一部劇。

    我:什麼劇呀?

    頭骨太太:神探夏洛克

    ……

    ……

    我:_(:з」∠)_妹妹,妹妹在嗎?

    妹妹:在,哥哥,我想吃果凍。

    我:妹妹,果凍是健康殺手!

    我:我聽說,在健康殺手排行榜里名列前茅!

    我:不過這年頭什麼沒毒啊,你想吃哪種?

    妹妹:--我要大的那種,帶果肉的~

    我:好的。

    妹妹:=3=你剛剛叫我幹什麼?

    我:你知不知道在你發給我的那個論壇里,頭骨太太也在當管理員啊?

    妹妹:?

    我:就是那個影視同人論壇啊!那個頭骨太太s就是頭骨太太!

    妹妹:不……

    妹妹:頭骨太太是誰啊……?

    我:!

    我:你在開玩笑麼?

    妹妹:==不是,有點眼熟,但是這是誰啊,哪個圈的?

    我:_(:з」∠)_足球論壇那個……

    看來每天暢遊在網絡上的博愛的妹妹,早就忘了頭骨太太是誰。

    妹妹:喔喔!想起來了,那個死基佬啊,他也在歐美圈?

    我把我和他的聊天記錄複製了部分過去。

    妹妹:………………

    妹妹:……呆逼

    妹妹:然後你就沒說話了嗎?

    我:哥哥覺得很尷尬!

    我:所以我就匿了!

    妹妹:哈哈……

    妹妹:笑死

    妹妹:沒事啊,反正你確實不是去掐架的,摸頭!

    我:≧v≦嗯。

    妹妹:哥我給你推劇啊,你去看吧!

    妹妹:還有……

    妹妹發過來一條網址:哥哥看完劇後就幫我把這篇文翻譯一下吧……我啃不動生肉TT

    我稍微瀏覽了一下,是國外的fanfic網站上的同人小說:tag不太懂,不需要翻譯吧?Mpreg什麼意思?

    妹妹:MalePregnancy,男男生子

    我:……

    妹妹:tag什麼的不用管啦,記得看完劇就翻了,我相信你!不要翻的像學術論文,生動活潑一點曉得咩?

    我:我試試啊。

    妹妹:麼麼噠,我去刷新番啦。

    我按妹妹說的,下載了劇來看,此時一個窗口彈了出來。

    是老爸,他發了個抖動:在?

    我:在。

    老爸:告訴妹妹,我還要遲幾天才能回來_(:з」∠)_

    我:你自己告訴她啊。

    老爸:心痛,不忍心看到妹妹傷心的樣子。

    我:呵呵,我正在看妹妹推給我的劇,你不要打擾我咯。

    老爸:我也在看

    老爸:妹妹在微博上推薦了

    老爸:我正在AO3上搜一些這部劇的同人小說,我打算翻譯出來做個文包放進送給妹妹的kindle里=。=

    我:發給我!

    老爸得意的丟了幾個網址過來:你不要告訴妹妹啊,這是驚喜

    我看了這幾篇文的tag,發現幾乎全都是些清水文,再掃一眼內容,文風也都偏向清新文藝,沒什麼狗血戀愛,都是寫些什麼心啊靈魂啊的。

    我:加油翻譯!爭取回來前就做好文包啊!

    老爸:hoho,我會的~記得提醒妹妹早睡不要熬夜啊,我下了。

    我:嗯,拜拜。

    我再次打開了妹妹發來的那篇文,挨個搜索了一下tag的意思,Mpreg,ABO,PWP什麼的……老爸怎麼就老是不明白,他的口味和妹妹的完全不一樣呢╮(╯_╰)╭。

    第5章

    妹妹:哥,翻的怎麼樣了?

    我:五章了……我的眼睛都要瞎了。

    妹妹:有那麼瞎眼嗎?

    妹妹:好吧這個作者的文一向很重口,她很喜歡各種姿勢各種道具,這篇好像也有……

    妹妹:_(:з」∠)_最近還迷上了ABO和哨兵設定

    我:00我是說熬夜看劇和翻譯眼要瞎了。

    我:不過這文後面還有道具??

    我:妹妹……

    妹妹:…………

    妹妹:把那五章傳給我……

    我:不要看太多肉啊,你自己微博上也說了,看多了臉會變大。

    我說著把前五章傳給了她。

    妹妹:=3=

    我:我去睡覺了哦,中午叫我起來做飯。

    妹妹:沒事,你睡覺,我叫外賣。

    我:好的=3=

    我睡了一個白天,夢裡都是些劇里的人物,而且好像還不是原著里的,是同人里的……

    基本上我是被嚇醒的,看來以後不能常常給妹妹翻這種小說。

    看看時間,我下了兩碗排骨麵做晚飯,端著碗坐在妹妹房間和她相對吸溜面。

    妹妹電腦上還放著電影,她咬著面說:「對了,哥,我在微博上說到了你幫我翻的那篇文,真的超帶感啊。然後我很多基友也想看,所以我去問原作者要到了授權,打算把它貼出來。」

    我:「哦,可以啊。」

    妹妹:「已經貼了,我幫你在倉庫註冊了一個號貼了出來,密碼是你qq密碼。已經加你好友了,你回去看好友名單就知道我ID啦。」

    我慢了半拍才想起來倉庫是那個論壇,「誒?是嗎?」

    妹妹吃完了面,喝了口湯:「是的,嗯……我看看啊,已經翻了好幾頁喔!」

    「你多喝幾口湯啊,骨頭湯。」我掃了一眼她的屏幕,看來和老爸口味相反的不止是妹妹啊,還有妹妹給我註冊的ID……叫小黑傘,我不禁道:「這個我知道……是不是也是《神探夏洛克》里的梗?」
關閉