第413頁
2023-09-28 15:52:28 作者： 索斯
「你能搞定我的身份問題？」
「我不能，但是喬治五世可以，印在紙上的或者金子上的都可以。」托爾金說道：「法郎也沒問題。原本盧布也可以的，但你也知道，去年年底那裡發生了暴亂，沙皇被推翻了。」
「是革命不是暴亂。」趙邁糾正道。
「僅對經濟的影響而言，兩個詞沒什麼區別。」
「我既沒有英鎊也沒有法郎，但是我有寶石和金子。」趙邁笑了，托爾金也笑了，這些東西其實更好。
趙邁駕車進入了英法聯軍的營地，立刻受到了歡迎。在托爾金的描述中，他是「一位來自東方古老神秘家族的落難王子，在戰場邊緣偶然相遇。因為托爾金的語言天賦兩個人好不容易建立了聯繫，受他邀請到偉大的大不列顛去參觀。」
真想一個白眼甩過去，這種故事怎麼會有人信？但是趙邁忘記了這是在1918，這種故事還是很有市場的。而且托爾金又是奇幻文學的大師（未來的），他的描述很快就被「官方認可」。在趙邁證明了自己的財富，尤其是拿出了（對所有地球人都）充滿異域風情的珠寶首飾，並大方慷慨地贈予軍隊後，他的一切麻煩就都被解決了。
介紹信、簽名和軍團的戳記是這個時代最好的通行證，上面並沒有照片——誰也不會奢侈地給每個人照相併印在證件上，那還需要好多年才能實現。
不過，趙邁發現，最受歡迎的永遠是沉默不語的朵吉安，從來不是自己。他被懷疑根本不會英語或者法語，或者任何文明世界的語言，這是壞事也是好事，至少避免了許多不必要的盤問。托爾金受過的高等教育和他曾經的軍人身份，讓他在軍營中很吃得開，更別說這裡的指揮官曾和他在一個軍團服役過，算是「未曾謀面的戰友」。只要托爾金擔保「麥克·龍吼」不是間諜，那他就不是間諜。
再說了，誰會讓一個東方面孔在歐洲做間諜啊？
第327章 一隻狼人
作為軍隊裡很受歡迎的「文人」，托爾金受到了特別的關照，擁有一個自己的帳篷。這種待遇通常只有營長才會有。不過要想保住帳篷，他要為所有士兵做一件事情：為他們寫信。
趙邁看過他寫的信，言簡意賅而充滿感情，簡單的幾個常用詞語就能形成一種意境，就像是繪畫中的素描。他不用複雜而深刻的詞，儘管那樣表達會更加動人準確，但也增加了閱讀的難度。同時，他還為士兵們寫電報。在每個字母都要收費的情況下，他的文字知識能夠切實展現出價值。
「除了這裡，我還會為其他部隊的戰士們寫信，現在知道我為什麼能夠自由進出營地了吧？」托爾金放下鉛筆，揉一揉已經生疼的手腕，回頭看著身後的趙邁。他已經盤坐在地上一動不動超過兩個小時了。一開始托爾金以為這是某種奇怪的睡覺姿勢，後來無疑發現趙邁並沒有入睡，依舊可以回答他的問題，於是立刻將這種狀態命名為出神，並記錄在隨身的靈感本子上。
「我們什麼時候去英國？」趙邁從綠色的夢境中回歸，並恢復了正常的呼吸。在戰場附近練習使用自然原力令他感到不舒服，就像強迫自己在發臭的垃圾場旁邊吃飯一樣。但是在軍營中，眾目睽睽之下，他除了冥想和進入綠色夢境之外，也沒有其他的事情好做。「我已經看過了太多的戰場，現在只想去島上待一段時間。你有什麼計劃嗎？」
「我們三天後出發，途徑巴黎，前往勒阿弗爾。如果順利的話，二十天之內你就會坐在去英國的渡輪上。」托爾金胸有成竹：「我們會在樸茨茅斯下船，然後北上去倫敦。不過我非常想邀請你能到我牛津的家中做客，伊迪絲做的蘋果派是世界上最好吃的。」
「也就是說，三天後你在軍營里就沒什麼事情了，就可以自己支配行程，包括回家？」
「是這樣沒錯。郵遞員後天早上會來，將信都收走，所以我不用繞路幫助他們帶信。怎麼了？」
「沒什麼，挺好的，我在想我直接開車帶你走就行。而且，我非常願意去你家做客。在去魔法學校之前，如果不能讓你和妻子團聚，那有些太殘忍了。」英吉利海峽並沒有多深，更算不上多遠，「THE·CHE」從海底行駛過去就行，而且後世英法之間不也有海底隧道嗎。
「謝謝你的理解。不過我現在又要開始頭疼了，這件事到底給不給伊迪絲說。」托爾金為自己點燃菸斗，火光時明時暗，煙霧繚繞升騰。「我想像不出來，如果我回到家，給她說：親愛的，我要去學習魔法當個巫師了。迎接我的會是擁抱還是一臉茶水。」
「我只關心茶水的溫度。」趙邁和托爾金一起笑了起來。
正在他們閒聊的時候，外面傳來了一陣噪雜的聲音。「抓住了一個間諜！叛徒！」有人在外面喊道。緊接著，趙邁聽到一聲類似狼吼的聲音，以及槍托敲擊腦袋的砰砰聲。
儲備糧支棱起身子來，耳朵轉了轉，然後又重新趴下。「它說那不是狼。」小花穿著黑色的睡衣，打著呵欠從花盆裡走出來。「還沒天亮嗎？」
「都快天黑了！」趙邁搖了搖頭。自從維斯特洛之後，小花一直練習和阿多分享身體控制權，所以總是非常疲勞，經常睡得昏天黑地。不過這樣做也有好處，她在阿多身體內堅持的時間越來越長，而阿多也越來越適應。過去他背著布蘭，現在他捧著花盆。