第60頁

    譚士萍的回答也很直接，她說，被人另眼相看是在所難免的事情，畢竟很多人都覺得，事不關己高高掛起，要是沒有愛滋病就不應該研究愛滋病，要是研究了愛滋病，那就一定有愛滋病。

    誤解不可避免，也不能見一個解釋一遍，最好的辦法就是當一隻「縮頭烏龜」。

    除了最親密的家人和研究室的員工，身邊根本就沒幾個人知道她最近這幾年是在做什麼研究的。

    沒有人知道就沒有人質疑。

    譚士萍還說自己在國內從來都是相當低調的，一次都沒有在媒體的鏡頭前出現過。

    要不是因為她是Ellen DeGeneres的鐵桿粉絲，就算是CBS晚間新聞這種黃金檔的邀約她都不會接受。

    楊一凡的同傳水平是一流的，即便是由他一個人來翻譯女主持人和女嘉賓的對話，也一樣非常完整地展現了艾倫的幽默和譚士萍的風趣。

    ==========

    【注1：

    小墨的注，好像一直是讓讀者又愛又恨的。

    上一本書《墨爾本，算到愛》有很多註解還有小墨課堂，有說那是小墨書里的精華的，也有說很影響閱讀的。

    這本書，權衡了一下，這解釋性的註解都放在作者的話裡面好了。

    如果你和小墨一樣，比較注重小說的現實意義，不喜歡毫無根據的異想天開。

    那就記得打開作者的話和本章說哦～

    正版都會有的～愛你們～】

    ------------

    第四十一章 必須忍住

    在同傳的最後，楊一凡加上了自己的一句補充。

    「今天即將要在這裡完成自己十六歲成人禮的醋譚小姐，爸爸姓醋，媽媽姓譚，剛剛艾倫秀裡面的譚士萍女士，就是我們醋譚小姐的媽媽，是生物醫藥領域一位受人尊敬、並且享譽國際的科學家。」楊一凡說完這句之後，就結束了自己的同傳工作。

    現場安靜了三秒之後，就響起了一陣陣的掌聲。

    剛剛還一頭霧水的來賓，這會兒才如夢初醒。

    回過神來之後，六號別墅的賓客都覺得這一幕是事先安排好的。

    一個女孩的成人禮，從她的母親開始說起，也並沒有多麼的不合理。

    一個小小的插曲，仿佛很快就這麼結束了。

    對於醋譚來說，誰都可以對她媽媽的行為模式提出質疑，但誰都不能質疑媽媽的專業領域。

    媽媽明明是可以做「著名科學家」的，可以去各種演講領無數獎項的。

    為了醋譚和家人可以儘可能少地遭到質疑和誤解。

    以前行事高調的譚女士都已經低調到塵埃裡面了，就這樣了還要被人拿出來說，是可忍孰不可忍。

    對於醋譚自己來說，她並不介意被人誤解和質疑，反正像李麗蜜那樣，真正的朋友，就算知道的時候，一下子反應不過來，有點膽小如鼠，但很快也就會沒事了。

    媽媽做愛滋病研究的事情，班上的同學是怎麼知道的?

    難道班上也有人是艾倫秀的粉絲?

    醋譚是從小隻學英文啥也不學的。

    艾倫秀是在醋譚六歲的時候開始首播的，因為媽媽喜歡艾倫秀，所以醋譚可以說是看著艾倫秀長大的。

    即便是這樣，醋譚看艾倫秀，也不是每一個梗都能看得懂。

    班上還有哪位同學是拿艾倫秀這樣的節目當生活的調劑品的?

    這個人要是不特地趕在今天說什麼譚女士和愛滋病的事情，醋譚倒是蠻有一種自己可以和她成為「志趣相投」的好朋友的感覺。

    處理完突發狀況，醋譚收拾了一下心情，準備回到樓上去，等著同學的到來。

    今天是一個重要的日子，什麼成人禮不成人禮的其實並不是關鍵。

    最關鍵的點在於，今天是醋譚和尤孟想兩家家長見面的日子。

    在此之前，醋先生和譚女士一直都很忙，尤孟想的爸爸尤勝坤呢，又只會比醋譚的爸爸媽媽更忙，一年到頭，能夠在家裡待著的時間，都比較有限。

    除了孟雅瓊之外，其他的三個「家長」如果想要聚集在一起，那沒有提前兩三個月的預留量，是根本就約不到一起的。

    過年之前，尤勝坤好不容易回來了吧，醋譚的爸爸媽媽又全都回老家過年去了。

    醋譚由於「學業繁重」的原因，被毫不猶豫地一個人拋棄在了這裡。

    往年過年，醋譚在廈門的廚師、司機、保鏢、保姆都是可以放假的。

    今年嘛，就只能呵呵噠了。

    在醋譚家，一切都要以把醋譚儘早地、安全地嫁出去為優先考慮因素。

    反正呢，各種主客觀因素加在一起，就導致兩家人至今都沒有打過照面。

    除了醋譚見過尤孟想的媽媽之外，兩個小輩，都還沒有和家長正式打過照面。

    醋譚告訴自己，今天必須要美美地、優雅地從自己的房間裡面款款地走下樓來。

    不能生氣，要面帶笑意。

    對了，牙齒還沒有很美麗，所以還需要注意笑的尺度。

    只能微笑，不能一看到尤孟想就笑得合不攏嘴。

    想到尤孟想，醋譚忽然又有些疑慮，怎麼剛剛在導播車上，好像那麼多個屏幕裡面都沒有看到尤孟想呢?

    六號別墅和八號別墅的現場的實時視頻裡面都沒有發現尤孟想的身影。