第2頁

    「別我呀我的，我只是隨口說說罷了，看？那麼緊張的樣子，不知道的人還以為我是故意找碴。」趙英宇見她被他的話嚇傻，忽然覺得有些不舍，決定趕快把這齣鬧劇結束。「？快回家吧，我跟你們副教授還有事要做呢。」

    他一把拉過張健民，在他臉頰親了一下，這舉動看得向海嵐當場臉色發白。

    他親他？！

    這麼帥的男人居然是同性戀？！而且誰不搞，居然搞上這個歇斯底里、只會亂罵人的副教授？

    這真是太便宜張健民了！

    看著向海嵐可愛的臉嚇得沒血色了，趙英宇忽覺心疼地下逐客令。

    「出去吧，有什麼事改天再說。」他伸開鬆開領帶，淡淡地問口道。

    「這怎麼可以？」張健民立刻反對，好不容易讓向海嵐說不出話來，為什麼不繼續「虐待」她好消他心頭之恨？

    趙英宇沉著嗓音，在他耳邊說：「點到為止就好，別太過分。」

    張健民一臉疑惑地看著他，不懂向來也愛玩這遊戲的他居然會主動喊停？

    第一次心生悸動的對象竟是個同性戀？！這讓一旁呆立的向海嵐像是洗了個忽冷忽熱的三溫暖。

    「副教授，我先走了。」

    失望的她丟下這句話後，頭也不回的離開。

    張健民把門關上後，不知感恩的朝趙英宇大喊：「喂，你怎麼可以這樣做！」

    「什麼喂，我有名字的，我叫趙英宇。」他用力地擦拭自己受委屈的雙唇，不客氣地一掌擊向張健民，「來，Honey，叫一聲『英宇』來聽聽！」

    張健民打掉他的手，「你為什麼要放她走？我被她整得很慘耶！」

    「得饒人處且饒人，再說她是你的學生，有必要搞得這麼難看嗎？而且說老實話，我幫你擋這麼多次也夠了吧，拜託你找醫生治治你的怪病好不好！」趙英宇不客氣地指出他的「特異之處」。

    被人說出自己最大的痛處，張健民像火山爆發似的開始大叫：「你以為我喜歡一碰到女人就全身發癢起疹子啊？！我也想改變這沒用的體質呀，可偏偏沒一個醫生會治。」

    沒錯，他是百分之百的異性戀者，卻因為這見不得人的毛病，害得他從小就不敢和女孩子接觸，所以才會幹脆拿「同性戀」當幌子。

    「我知道，就是因為這樣我才會老是被你拿來當擋箭牌。」趙英宇不想再聽他自憐自艾，逕自推開他往二樓走去，「借過，我要上樓睡覺調整時差。」

    張健民卻仍在罵個不停，就是不肯讓他耳根清靜一下。

    看著好友抓狂的模樣，趙英宇受不了地翻翻白眼，不過一想起剛才的清純女學生，他不禁好奇地幻想她笑起來的模樣……

    「我、我不行啦，翻譯文件還可以，但現場口譯就……」

    在知名的集團里做個廉價計時打工族的大學生──向海嵐，在聽見上司要她現場口譯後，立刻腳底抹油準備落跑。

    「不會有事啦。」秘書處主任立刻拉住她。「反正？也懂德文嘛，只要把他們的對話翻譯給亞洲區總裁聽就好了，很簡單啦！」

    主任說得一副很輕鬆的樣子，不過聽在向海嵐的耳朵里可沒這麼容易。

    「不行，德文不是我的專精，萬一翻錯怎麼辦？會害死你們的！」她邊說邊試圖掙開主任的手。

    「不會的啦，？在德國住過兩年，對話能力很強的。」主任硬是將她拖到走廊盡頭的會議室。

    「我不行的啦！」向海嵐死命的大喊，只見走廊上的人全裝作沒聽見，沒人肯伸出援手。

    「去吧，不會有事的。」主任打開會議室的門，一把將她往裡頭推，然後砰的一聲把門給帶上。

    現場口譯耶，又不是像紙上作業一樣，不懂的字可以問人、翻字典，翻到最完美無缺的地步再交出去，口譯可就不同了，不但語文能力要好，還必須在事前把資料熟讀，才有辦法譯得好。

    但現在她連要簽什麼合約、有什麼人在場都不知道，這樣叫她來現場口譯會不會有問題啊？

    向海嵐看著面前的門，只想奪門而出，可是會議室里的安靜卻讓她不敢這麼做，因為她感覺到身後有好幾雙眼睛直盯著自己瞧。

    真是受不了底下的人到底在做什麼，他只不過是三個月沒回來坐鎮罷了，怎麼連開個會要找口譯人員都要花幾小時還搞不定。

    「請問還要多久？我們還要趕飛機呢。」對方有些不耐煩地以德語問道。

    趙英宇以蹩腳的德語好聲好氣地回道：「請再等一下，馬上就好。」

    他話聲剛落，門立刻被打開，只見一個女人像被逼做壞事似的被人給推了進來。

    總算是來了！他放下心中大石。

    咦，那女人怎麼還不過來開始工作，難道不知道她晚了很久嗎？

    「小姐，我們在等？。」趙英宇不客氣的開口。

    啊，有人在叫她了，這下想不死也很難了……管他的，大不了再找份工做賺學費！

    向海嵐鼓起勇氣，像慷慨就義似的轉過身面對眾人──

    「咦，是？！」

    「咦，是你！」

    趙英宇和向海嵐一臉驚愕地互看著，完全沒想到會在這裡看到對方。

    「謝謝各位。」趙英宇和向海嵐異口同聲的向離去的德國人道謝。

    「終於解脫了！」直到他們一行全進了電梯，向海嵐才放心地呼出一口氣。

    「是嗎？」趙英宇瞥了她一眼，「跟我進來。」

    會議室門一關上，他立刻質問：「為什麼？會在這裡？」

    「我在這裡替你翻譯啊。」向海嵐故意以白痴語法回答。

    趙英宇沒好氣的瞪她一眼，「？以為我看不出來？剛才是在做什麼嗎？我是問？為什麼會出現在這裡？」

    原來現在的年輕人都那麼白目，難怪張健民老是抱怨老師難為。

    「我是文書翻譯組的工讀生，因為德文口譯生病了，所以我就被秘書處的主任臨時抓來代班。」

    經過那天被「逼問」的事，向海嵐從他問話的方式隱約知道他這個人不好惹，不過還真沒想到被她猜中了，原來他的職位那麼高。

    「你是亞洲區的總裁？」

    趙英宇銳利的眼神快速掃過她，「？不過是個工讀生，沒資格問吧？」

    那天看她還以為是整天只知道玩的大學生，沒想到今日見她才發現她滿有才能的。

    從她剛才的表現看來，可以發現她根本對會議內容不熟悉，但是五分鐘過後，她卻可以從大家的談話中，找出會議的重點進而安撫對方，老實說，這次的合作會成功都要歸功於她。

    「？幾歲了？什麼時候畢業？」她是個可造之材，應該網羅她加入工作團隊才是。

    「你是我誰啊，我幾歲關你屁事！」向海嵐故意回以同樣的回答。