第15頁

    珏書舉起手：「等我幾天！」

    晚上，夜深人靜了，珏書再次敲響Carlyle的房門。

    像是預料到了來客是誰，敲門後不過五秒門就打開了，迎面一件帶著體溫的外套落在珏書的肩上。

    Carlyle背對燈光，笑吟吟地看著珏書：「小老師，又睡不著了嗎？」

    珏書拿走外套，很嚴肅地對他說：「不可以看和學習無關的書，請把《Jane Eyre》還給我，我想看。」

    第9章 松鼠

    絲絨莊園 9

    半個月後的一個午後，威斯敏斯特先生終於從倫敦回來了。他先下車，司機打開後備箱，從裡面拎出來大包小包的很多東西，傭人們搭把手，全部搬進了偏廳。

    那天下了點小雨，氣溫下降了好幾度，珏書從早就沒有出門。他跪坐在三樓的陽台邊的飄窗上，臉貼住窗戶往下看，裙擺勾勒出大腿環和扣子的輪廓，自己卻毫不知情，回頭問Carlyle：「先生回來了，你不下去嗎？」

    Carlyle手裡握著的書還是珏書沒要得回去的那本《Jane Eyre》，書不厚，他斷斷續續地看了小十天，這會兒剛好看到結局，所以頭都沒抬一下，「看完了再下去。」

    珏書雙手撐住膝蓋，自上而下地打量書里的內容，嘟噥道：「有這麼好看嗎？」

    如果珏書更了解Carlyle一點，就會知道Carlyle不是個愛把時間浪費在無意義的人、事或者物上的人，他非常自我的一套行為準則嚴格要求他在第一眼就做出基本判斷，甚至是利益上的權衡。

    Carlyle彎曲食指，敲了敲珏書的腦門：「擋住了。」

    珏書「哦」了一聲，乖乖地後退，把光照讓出來，看著Carlyle讀完整本書，再和他一起下樓。

    一家四口人都來到了偏廳，愛德華現在跟半個月前鬼哭狼嚎的樣子相比，又變了一個人。他穿著背帶短褲，大腿上的白色繃帶還綁著，但就他滿地亂竄，手腳並用地拆禮物的畫面來看，繃帶存在的意義似乎不大。

    威斯敏斯特夫人站在他身邊，不太肯正眼瞧威斯敏斯特先生，只是叫愛德華注意點傷口。

    威斯敏斯特先生臉上有明晃晃的近似諂媚的笑，這讓Carlyle略感不適地皺了下眉，沒說什麼，隨愛德華撕下來的紙屑扔的到處都是，反正總歸有人替他收拾。

    「過來，Carlyle，」威斯敏斯特先生朝Carlyle招招手，「看看我給你買了什麼。」

    他在倫敦給Natalie挑了好幾條禮裙還有熠熠閃光的珠寶首飾，給愛德華買了氣槍模型，送給Carlyle的則是一台通體金屬藍的雷明頓機械打字機。愛德華亂拆禮物不管三七二十一，帶包裝袋的一概撕了，現在那台打字機正躺在白色的地毯上，在陽光下折射出縷縷細碎的光芒。

    珏書小聲地感嘆道：「好好看。」

    看見盒子裡的首飾後威斯敏斯特夫人繃著的臉終於緩和了，她鬆鬆地抱住雙臂，偏過臉向傭人們吩咐備餐：「告訴廚娘，今天的菜做得豐盛一點。」

    晚餐前威斯敏斯特先生還叫人從酒窖拿了一瓶珍藏的紅酒，等一家人坐齊後，他大概是心情好，親自給威斯敏斯特夫人斟酒，偏紫色的酒液撞在玻璃杯壁上，音色清脆。

    「Carlyle也來一點，」威斯敏斯特先生晃晃酒瓶，不等Carlyle點頭，兀自拿走了他面前的高腳杯，倒掉裡面原本的果汁，換上紅酒，「過了十六就算成年了，是成年人當然要喝酒。」

    愛德華看見了嚷嚷著他也想喝酒，結果被他母親一個眼神瞪了回去。

    威斯敏斯特先生笑呵呵地安慰他：「給你開個先例，等你十五歲生日，我們把家裡最貴的酒拿出來慶祝。」

    女僕們開始有序地上菜，威斯敏斯特先生想到了什麼，忽然問道：「對了，Carlyle，你最近中文學的怎麼樣？」

    距離Carlyle最近的是一碗酥皮奶油蘑菇湯，珏書愛吃奶味重的東西，還愛吃蘑菇，前幾天還問過他能不能用蘑菇做甜品。

    「做成蘑菇的形狀也行。」珏書一邊咬筆桿一邊異想天開。

    Carlyle看了一眼，收回目光，說：「還行。」

    「我在倫敦談生意的時候，碰上個華裔，聽說還是個當官的，最近在做往外做出口貿易工作，賺得盆滿缽滿，」威斯敏斯特先生放下刀叉，喝一口酒，繼續說道，「我當時想跟他聊聊，結果他的隨身翻譯不在，聽不懂英語，早知道就把你帶在身邊了。你年紀也不小了，以後要上大學，還要工作，多積累的人脈比較重要……我要不是在倫敦有人脈，這次生意哪能做的成。」

    Carlyle沒動那碗奶油蘑菇湯，他叫來一個女僕，讓她撤下去，回應得漫不經心：「知道了。

    「不過你既然說還行，那就讓那個……」威斯敏斯特先生頓了頓，「那個Janice，她還沒用晚餐的話就讓她下來一起吃吧。」

    「Ron！」威斯敏斯特夫人忍不住了，酒杯的底座磕在桌子上，「這是家庭聚餐！」

    「家庭教師本來就可以上餐桌吃飯，這沒什麼，Natalie，不要太古板，現在已經是1931年了，」Ron·Westminster堅持己見，「Carlyle，你去叫她下來，我正好有事問她。」

    「知道了。」Carlyle起身離開餐廳。

    珏書不在他自己的房間裡，Carlyle找到他的時候，他正偷偷摸摸地在少爺的房間裡打量那台嶄新的打字機。他不會裝打字機的色帶，按下去徒有響聲，紙上一點動靜都沒有。