第39頁
2023-09-28 02:26:45 作者: 龍應台
以前看不見的,滿臉鬍髭、一身髒膩的流浪漢,伸手向路人:「給我一杯咖啡的錢吧,兄弟?」
廣場上放著貝多芬第九交響曲的大合唱,歌頌著生命,陽光普照,統一大典之前的東柏林看起來有大雪初溶之後的輕鬆和溫煦。一切都活了過來。
但這只是表面。輕鬆的表面之下,人心惶惶。
農人把雞蛋和番茄丟向農業部長,因為他們的產品賣不出去,西方產品霸占了全部的市場。工人不是已經被解僱,就是等待被解僱,因為落後的工廠無法和西方競爭,一家追著一家倒閉。被解僱的工人的妻子,可能早已失業,因為她所服務的餐廳已從國營轉為私人企業,大幅裁員。廣場上流連的士兵,雖然還穿著制服,他卻不知道十月三日之後自己是否還有工作:只有少數東德「人民軍」會被納入全德軍隊。記者、教師、郵局職員、鐵路員工、政府公務員……在統一之後,據估計,今年大約會有五十萬人失業。
東柏林一個電視記者說:「物價漲了,房租貴了,我太太失業了,下個月,電視台開始變成獨立企業,我也要失業。這就是我們統一的代價!」
西邊的同胞抱怨,東邊的同胞惶恐,一點也不是慶典前該有的喜悅氣氛。當然,絕大多數的人,不管是東邊還是西邊,都不否認統一的價值和必要,「誰教我們是一個民族嘛!本來就該統一!」只是在這婚禮大典之前,即將踏上紅毯的兩個人都有面對柴米油鹽現實的憂慮。
一九九○年十月一日
雙城記
從今天開始,「德意志民主共和國」----東德,正式「滅亡」。在短短的三百多天之內,一個控制嚴密、令人懼怕的國家,無聲無息地消失了。去年十一月,當人們發覺統一的念頭並不可笑時,許多人,尤其是領導東德革命的先進知識分子,以為統一會是一個緩慢的,雙邊各為自己利益談判協調的過程。等到統一的輪子加速滾動起來,這些人猛然發覺加速已成失速,不可挽回。東德早就失去任何談判的籌碼。有人說,這不是統一,是吞併。
有人說,東西德的結合過程有如蝗蟲的燕好:肥大的雌蝗蟲在滿足之後熱情如火地將瘦小的雄蟲逐段咀嚼,吞咽,是為「統一」。
十月三日起,東德的國歌作廢,由西德國歌取代。從前西德國歌詞中有「德國德國凌駕一切」的句子,被希特勒用作擴張主義的工具,早已不唱。現有的國歌詞稱頌「統一、正義、自由」,倒頗符合新德國今日的理想。
百分之九十以上的東德法律作廢,由西德法律取代。少數「暫時」保留的東德法律中,最重要的,應是墮胎法。西德由於有百分之四十三的天主教徒,墮胎限制極為嚴格,東德則較為寬鬆。有一度,兩邊各持己見,幾乎就要為了墮胎法而擱淺了統一條約的簽定。最後的結論:東德可以在兩年至五年內保留自己的墮胎法,兩年或是五年則在十二月大選之後再決定。荒謬的是,這段期間「西德」婦女若溜到「東德」去墮胎,要受法律制裁。
統一之日,「東德」將有大赦,減輕三分之一的徒刑。不在大赦範圍之內的重刑犯,命運也在一夜之間改變。譬如說,原來被東德法庭判無期徒刑的人,現在改由西德法律管轄,他在服刑十五年之後就可假釋出獄。
一位東柏林的大學教授不以為然地說:「我們並不全是笨蛋,有些法律是我們的好,譬如在這邊,紅燈可以右轉,西邊就不行,汽車停在路口排出廢氣,只是徒然污染空氣罷了!還有,西邊的商店營業時間比這邊短,買東西極不方便……」
不以為然又待如何?統一的國家裡不能有兩套法律。
統一之後,東德的「人民軍」就解體了。百分之六十的軍人,自知即將失業,早已求去,另謀發展,剩下的九萬軍人中,大約有五萬人可納入西德編制(在兩年試用的條件下),其他的也得加入失業或轉業的行列。東德軍人已經卸下人民軍的制服,穿上了西德軍裝。
十月一日,西柏林的警察局長已經被任命為全柏林的警察局長,指揮東西柏林的警備。
東德的廣播電台、電視台,由西方的媒體接收,東柏林有一萬一千名電視、電台記者,接收後大約有三分之二要失業。
「為什麼東邊有那麼多得驚人的記者?」你問。
「因為寫一篇稿子要有一個人採訪、一個人寫稿、一個人打字、一個人念稿,還有一個人向安全局報備……」西邊的人笑著說。
走一趟東柏林市政府,你就處處感覺到統一的腳步。
東柏林市政府是一棟輝煌的古典建築,也是將來統一後大柏林的市政府所在地。
現任市長是東柏林四十多年來空前也是絕後的民選市長,在今年五月選出,十二月大選之後,他想必又要搬出,把位子讓給新市長----據估計,不外乎現任的西柏林市長。
東柏林電話線路極少,電話十打九不通,打給市長的電話倒是一拔即通,原來西政府早已為東政府特別裝了所謂「西線」,否則電話永遠不通,統一也要「短路」。
代表東柏林市長前來迎接的人竟然操一口流利英語,令你驚訝,因為東邊的人一向學習俄文,講英語的人極少。過了一會,你恍然大悟,在東柏林市長身邊工作的人是西邊派來的人。
「最荒謬的是,」西柏林市政府派調過來的新聞官笑說,「我的薪水遠超過東柏林市長的薪水,因為我還領西邊的工資。」
統一了,當然也就無所謂西邊或東邊的工資了,唯一的差異將在於,誰有工作誰失業。柏林在年底之前大概會有五十萬人失業,占總工作人口的四分之一,其中東柏林人將占很大的比例,但又能怨怪誰呢?共產黨留下來的破爛攤子要西方來收拾。
「你知道柏林政府得為統一花多少錢嗎? 」 西柏林市議會發言人科賀夫說,「廢棄四十年的道路、橋樑要修建、中斷的鐵軌要重鋪、柏林圍牆拆除後的廢地要重建……你說東柏林市政府金碧輝煌,那純粹是虛有其表!那棟建築里竟然沒有中央系統的暖氣設備。你知道東柏林市長冬天怎麼取暖嗎?他們從市政府底下的地下鐵接一條管子到他辦公室……光是修護那棟市政府就是好幾百萬的錢,全是西邊納稅人的錢----東邊的人不納所得稅呀……」
※ ※ ※ ※ ※
德國統一了。總是相信理想比現實好的精英知識分子搖頭說:
「這不是統一,是兼併。」
西柏林一位市議員說:
「我們並不曾用武力,是他們自願的,這怎麼能叫兼併?」
一個二十年前逃出東柏林的神學家說:
「除了目前這個方式之外不可能有別的方式。你如果慢慢談判、慢慢討論,恐怕不到年底全東德的人都逃到西德來了。為了終止移民浪潮。統一不得不閃電進行。」