第293頁
2023-09-28 01:29:02 作者: 瀧芽
可妮娜立刻就忘了不愉快的事情,她看著張抗抗問:「你猜麥克是哪裡人?」
張抗抗知道麥克這個名字,美國人用的居多。但看麥克的模樣,又不太像是美國人,她也不敢確定,就說:「我猜不出來。」
麥克此時端著兩個杯子出來,放在張抗抗和趙永紅面前,說:「我爸爸,德國人。媽媽,美國人。我的名字,外公的,媽媽,紀念。」
趙永紅沒聽太明白,問:「他說的是什麼意思?」
「意思就是為了紀念他姥爺,他媽給他起了他姥爺的名字。」妮娜解釋說。
趙永紅更驚訝了:「還能這樣?為了顯示尊重,咱們中國都是避免和長輩重名,一個字都不行。」
「是啊,這就是中西方文化的差異。」妮娜道。
麥克就在一旁用蹩腳的漢語說:「我,我在家,可以叫,叫名字,我爸爸。」
妮娜聽了,噗嗤一聲笑了,在一旁翻譯道:「他的意思是,他在家可以直接叫他爸爸的名字。」
趙永紅這下更覺得驚訝,直勾勾的看向麥克,一開始對麥克這個外國人的懼怕也煙消雲散了。
「還敢叫名字?」趙永紅看著麥克問,然後對張抗抗說:「這要是在我家,我爸肯定把杯子一摔,就說『小兔崽子,反了你了。』」
張抗抗立刻笑了起來,「對對。就是這樣。」
趙永紅不再害怕麥克,問題就慢慢的多了起來。一個問題一個問題的問,麥克也是好脾氣,什麼都回答,不會表達的就說英語,請妮娜翻譯。
不一會兒,妮娜的妝也補好了,髮型也做好了,坐在那裡看著趙永紅和麥克兩人一問一答的。
張抗抗在一邊小聲問妮娜:「我剛剛聽麥克的意思是,他比你小,是嗎?」
妮娜興奮的挑挑眉,「小五歲。」
「那還好。可以。」張抗抗道。
妮娜像看稀奇動物一般的看著張抗抗,說:「我越來越能知道當初我怎麼就一下子看中了你,然後咱們開始做朋友的原因了。」
「為什麼?」張抗抗不解。
「因為你的思想是超前的。我們是可以交流溝通,互相理解的。」妮娜說,「你和普通人不一樣。」
張抗抗看向妮娜,笑了。
「真的,你真的和別人不一樣。你看吧,你第一次見麥克,一點也不害怕,你看永紅,她這才剛敢看麥克。可你沒有,你表現的就像看平常人一樣。」
「然後就是我比麥克大這件事。我一說我大五歲,大家都用那種同情的目光看我,我也不知道為什麼。」妮娜說著聳了聳肩,「不過麥克很成熟,他的心理年齡比我成熟。很會照顧我。」
「那就好。」張抗抗說,「女人就是要找個會照顧你,知道疼你的男人。」
「是。」妮娜揮了下手,說:「我前夫就是另一種,實際年齡比我大,可跟個孩子一樣,處處需要我遷就他,照顧他。我和他結婚後,就覺得我是在養一個兒子,飯要做好端在面前,筷子要遞到他手裡,第二天要換的衣服放在床尾。真的,我覺得他就差直接喊我媽了。」
妮娜說著,突然想到了什麼,便說:「對了,我還沒告訴你,我之前結過一次婚。怎麼說呢,我上次結婚,比較倉促,其實我也沒準備好。當時想著先不通知大家,等過年回家的時候,帶他見你們就好。可誰知道,還沒到過年,我倆就離婚了。」
妮娜漫不經心的說著,絲毫也不在乎別人的目光,當然也沒注意到趙永紅在一旁也聽到了,驚訝的嘴巴張的特別大,下巴馬上就要脫臼了一樣。
趙永紅從妮娜開始說她前夫的事情時就一直盯著妮娜,也不問麥克問題了,一雙眼睛都不捨得眨一下,硬是聽完了妮娜的話,最後不可思議的對張抗抗小聲道:「我的娘啊,妮娜竟然敢當著麥克的面說她前夫的事?」
張抗抗還沒說什麼,麥克卻偏偏聽見了,他嗯了一聲,然後絞盡腦汁想詞,想了一會兒,才說:「那、有、什、麼?」
張抗抗沖趙永紅指指麥克,無聲道,你看到了吧,這就是麥克,是妮娜現在男人的胸懷。
四個人正說著話,妮娜的姑姑就回來了,從外面回來時似乎帶著風一樣,呼呼呼的往屋裡沖。
她一進來,就抱怨道:「你爸媽都不來。我去勸了一上午,勸的我頭都大了,你爸到最後直接把我趕出來了。」
妮娜姑姑一口氣說完,這才發現家裡多了兩個人,看到張抗抗後,突然想了起來:「哦,是那個剪頭髮的,妮娜的朋友對不對?」
張抗抗立刻說:「姑姑好。」
趙永紅也跟著叫了姑姑。
妮娜姑姑見到有人來了,特別高興。胖胖的臉上一笑起來,三個下巴都出來了,安心道:「幸虧有你們,要不然,要不然妮娜可怎麼辦?」
張抗抗不解,問:「怎麼了?」
妮娜神色稍變,指指屋裡說:「看吧,加上我這個小表妹,就是你們了。」
趙永紅驚訝道:「沒有別人了?」
「不知道還有沒有人來。再等等吧,反正還早。」妮娜說。