第11頁
2023-09-27 06:35:19 作者: 木子喵喵
那時候的微恙的第一個反應就是好想抓住老闆大人的肩膀猛烈的搖晃,啊啊啊!她一大早就來了好不好!早知道翻譯是下午的工作,為什麼不提前跟她說清楚!
但是這也只能在心底想想而已,她能做的就是特乖巧的站出去,說,「老闆,你好!我是蘇微恙。」
那老闆大概四十多歲的樣子,還是個禿頭,一進門,便被前呼後擁,身邊起碼十人,好在他和何家賢算是老朋友了,看見微恙,笑眯眯的那叫一個慈祥,「你就是微微?」
「是。」
「來,跟你介紹一下你的搭檔。」那老闆往後面一站,笑道,「恐怕我不要介紹你們也認識吧?真沒想到,老何這傢伙跟我介紹的人居然就是他的一雙兒女,果真是肥水不流外人田啊!哈哈……」
微恙當時就呆了,不敢確信的望過去,跟她搭檔的人居然是墨深!他今天穿著黑色的西裝,有著一張英俊的讓人難忘的臉。
「是你?」她開口就問了個白痴的問題。
他意味深長的看了她一眼,嘴角微勾,道:「是我。」
真是又無聊又無意義的對白。微恙想。
於是,她便果真和墨深搭檔起來了。
其實下午的翻譯也沒有想像中的那麼難,就是給法國的顧客介紹名畫的內容,內容都是事先背好的。除了她跟墨深一組,還有其他四個組,都是男女搭檔,只不過她看起來比別人顯得要輕鬆的多了。
他們這組有兩個法國客人,都是男士。
一開始的時候其實她也有翻譯的,只不過不知道是不是因為上午太忙碌的緣故導致她神經衰弱,翻譯的時候她時常出錯,出錯也就算了,還是出那種低級的不能再低級,讓人意想不到的錯。
就比如,她能迷糊到對著法國客人說中文,對著墨深說法文的那種程度,以至於墨深用一種看豬的眼光看著她的時候,她只能羞愧的低下了頭。
接下來墨深輕而易舉的接下了全程翻譯,不得不說的說,墨深的翻譯真的很好,不但對答如流,聲音好聽,更重要的是他能在內容中加上自己的看法和觀點,不像別人那樣當真是死記硬背。曾經聽人說過,做畫廊這一行的,如果只是簡單的懂一點藝術,在給客人介紹時就只能說說價格以及畫家名字等等這類大家都知道的簡單信息,請這樣的人來翻譯倒不如直接拿本書給客人看來的詳細。
每介紹一幅畫,微恙都跟在墨深身後聽的津津有味,他的聲音跟他的人一樣非常有魄力,天生一種掌握全局的氣勢,加上一張俊美非凡的臉,就連老外都對他讚不絕口……微恙的視線不知不覺的從油畫上轉移到墨深身上,漸漸的望著他有點出神。
眼前的這個人真的是那個小時候總是口口聲聲的說,「只有我一個人可以欺負妳」的小霸王嗎?老天爺賜予的俊美五官,就連他微微皺眉的表情都迷人到極點。
皺眉……他不是講的好好的麼?為什麼要皺眉?
還未等她反應過來,只見墨深趁著老外走到另一幅畫面前的時候,將自己的西裝外套脫了下來遞給她,以命令的口吻說:「穿上。」
微恙好奇怪的看著他,問:「為什麼?我又不冷……」
低頭順著他的眼光看去……
啊!怎麼……怎麼會這樣……
她的屁股上……今天是幾號……她怎麼會忘記這幾天是大姨媽光臨的時期!更鬱悶的是,她今天怎麼好死不死的就穿了白色的褲子來,以至於此刻她的褲子後面血跡斑斑……臉丟大了!微恙欲哭無淚,好想,好想找個地洞鑽進去。她的一張臉,白了又紅,紅了又紅。
於是,她只能顫顫巍巍的接過墨深的西裝外套穿在身上,過大的外套剛好遮住了她的屁股。她聞到那外套上有股專屬於他的淡淡味道,和別的男生決然不同,那麼的溫馨。
現在當然不是她花前月下幻想的時候,在心愛的人面前遇到這種事很窘吧?微恙尷尬的低下頭說了句:「謝謝你啊……」
一秒。
兩秒。
三秒。
……
沒有回應。
當她抬起頭來的時候,眼前空蕩一片,墨深已經站在了法國人面前再一次詳細的用法文跟他們講解了起來。她迷惑的看著眼前的人,他的眼眸因為水晶燈的碎影顯得有些不真實的柔和,那姿態似乎總是那麼的寧靜而耐心。仿佛又回到了童年的老梧桐樹下,穿著白色襯衫的他立在那裡,玉樹臨風,好像天塌下來都能頂得住。
微恙垂首,臉還是有些發燙,但嘴角卻已掛起了一個微笑。
Part3
中途休息的時候,微恙狗腿的跑去倒了水站在不遠處等著墨深。客人已經到休息室去了,幾個別的組的翻譯員上前跟他搭訕,這裡除了他們兩個是因為靠關係進來的大學生外,其他的都是已經畢業了工作或是沒工作的人。這種人都會主動找上墨深,只能說明他就是那麼有魅力的一個人,不管走到哪裡,總會有人想要主動跟他認識。
墨深感覺到一道目光的注視。
被人盯著,他已經習慣了,可是被人一直盯著一個多小時,這種狀況通常只能發上在一個人身上。他快速的將身邊的人給打發走,來到了傻傻的站在一旁捧著水的微恙身邊。
看著她還穿著他的外套,下面還是那條白色的長褲,他眉頭情輕蹙,「你怎麼還在這裡?」
不然,她要去哪裡?微恙抬眼不懂的看著他,順著他的眼神看去,才知道他話里的意思。
「呃……我想等工作完了再說,而且一時之間我也買不到適合我的褲子。」她說謊,其實她是貪戀他的外套上有他的氣息,她喜歡看著別人向她投來的異樣的眼神,她身上穿著他的外套,仿佛證明他們之間有多親密。
他沉吟,不語,黑眸盯著她,讓她有一種被看透的錯覺。
「你的水……」她才想起自己手上捧著的水杯,連忙遞出去,想要解脫這一秒的尷尬。
他只是頓了一會兒,才不客氣的接過,「謝謝。」他禮貌的說。
找了個空位坐下來,微恙也跟著坐了下來,「外套等我回去洗完了之後再還給你……」她兩隻手交疊在一起,試著找話題。
「嗯。」他隨意的應答,似乎並沒有把自己的外套放在心上。
「那我到時候是去你班上找你,還是約個地方見面?」畢竟他是學校的風雲人物,讓別人看見她拿著他的外套去找他,不讓人亂想都不行。
「到時候我打你電話。」他說。
「好,我的電話是139……」
「我有你的號碼。」他打斷她的報數。
微恙攤開自己的手心,發現滿滿的冷汗,這才記起上次坐在他車上時,他有讓她輸號碼在他手機里。
「嗯……下班了一起吃飯好嗎?」她咬了咬唇,「我這個樣子不好坐公交回去,所以我請你吃飯,你送我回去行麼?」她掂量著說話,小心翼翼的看他的臉色。
她以為他會拒絕,卻沒想到他想都不想就說,「好。」
微恙在心底雀躍,但是臉上還要裝成很平靜的樣子,「那麼,下班我就在這裡等你。」
他沒說什麼,因為不遠處客人已經出來了,下一輪的工作又開始了。
微恙不得不感嘆,做女人有時候真的是很麻煩,又跟著客人站了一個多小時,她的腰酸的已經沒知覺了。好不容易等到下班,墨深又被禿頭老闆叫住談話,具體內容是,禿頭有意將他留下來當長期兼職員工,並且可以享受正式工的待遇,畢業之後升職的機會很大。伯萊畫廊僅是兼職工的待遇就很高,更別說正式工了。
這麼好的待遇就好像是天上掉下來的一塊餡餅,有多少人擠破頭想要來伯萊畫廊工作都不能。可是墨深還是拒絕了,他只是說暫時沒這種想法,加上他課業比較忙。其實微恙知道,墨深想要的,並不只是一個畫廊翻譯而已,他是一個往上爬的男人,越高的位置他越喜歡。
Part4
微恙原本的計劃是,故意在回家之前不換掉身上的褲子,這樣就好讓墨深能夠送她回家了,回家之前吃頓飯不算為過吧?這樣又可以跟墨深獨處一段時間,真好!
她微微一笑,覺得自己真是越來越有心機了!
只不過走到餐廳門口她又後悔了,頂著屁股上一大片的污漬去高級餐廳用餐真的很彆扭啊!屁股上濕濕黏黏的感覺難受極了。如果她現在去把褲子換掉,墨深應該不會不送她回家吧?反正都已經把他引來吃飯了,沒道理計劃臨時破產啊。
嗯……她越想越有道理,最後停住腳步,叫住了前面的人,「墨深。」