第325頁

2023-09-27 04:22:07 作者: 湘海一粟
    大致翻譯了80%左右吧,只有那么小一兩句沒翻譯出來,她那時候倒是直接過了。

    我的媽,原來這麼恐怖的嗎?我想早點結束啊!

    法譯漢進行完了,之後就是漢譯法。翻譯法大概很簡單,說的是中國位於亞洲東部,太平洋的西岸。台灣是中國的一個省,是中國不可分割的一部分。中國的領土是960萬平方公里,包括23個省,5個自治區,4個直轄市和兩個特別行政區。漢譯法我倒是完完全全翻譯出來了,保證沒有錯誤!

    考完後,歐陽說:「Bravo(真棒)!Bravo!其實很好很好了,前面的人都是渣,好了,你可以出去了。」

    我笑著笑著就走了,她說前面的人都是渣,那也就是說我翻譯得很不錯咯!

    開心!

    「謝謝老師,老師再見!Au revoir!」

    我出了教室門,妹子們馬上就圍了上來,開始問我。特別是王妍那個啞巴法語的,成天擔心這口譯考試。

    我則笑著說:「不好意思,我要去圖書館了,反正我考得很好,考得也很難,說了也沒啥用,我趕時間,白白……」

    我立馬溜了,因為我實在不想跟她們浪費口舌。

    但是實則我是去吃早飯的,今早上起來走得太過於匆忙,昨晚上本來叫嚴曉明今早起來給我去買份早餐來著。可是當我起來後,推開他睡的那間房屋的門,發現他睡得跟個死豬似的,於是我便覺得,這種事情,還不如靠自己。

    但是考試之前餐廳人太多,我也不想排隊,心想著跟歐陽提前打個招呼,早點考完出來吃個早飯之後再去圖書館複習好了,可沒想到拖了這麼久。

    吃完早飯後,我來到了圖書館。董威早就在等我了,我也不知道她為何要坐在我的位置上,而他的旁邊,卻是高遠。

    見我到來,董威倒是熱情地笑了笑,高遠卻只是看了我一眼。

    高遠回來了,我卻不知道,不知道他的面試怎麼樣。

    我站在董威身邊,對他說:「起來,不願做奴隸的人們!」

    「行行行,給陛下讓個座兒……」董威起身,拉開了凳子,讓我坐下去。

    我放下書包後,說:「明天還有一場,大學的課,就永遠拜拜了。」

    「你想多了,明年一月十號還有筆譯呢。」

    我點點頭道:「也是,不過……」我斜睨他,「你來幹什麼?你怎麼不去五樓了?」

    董威去我對面那個無人的座位拿了一張凳子坐在我旁邊,「沒,累了,想找你說說話。」

    「你說吧,說什麼?」

    「說什麼都行。」董威嘴上不說,其實我已經大致猜出了是什麼事情。

    這人還算比較隱忍的,有的時候還比較成熟,能夠控制自己的情緒,導致不細心的人根本就看不出來。

    這人肯定像我和林雪可之前一樣,「崩了」。

    不過他能表現成這樣,我還是很佩服他的心理素質。

    其實在這裡也不好說事,因為附近有高遠。也不知道董威知不知道我和高遠認識----之後我跟高遠說:「帶煙了嗎?給我兩根煙吧。」

    誰知道董威卻說:「我有,走吧抽菸去。」

    高遠笑了笑,點點頭,示意我放心跟著董威去。

    我跟著董威去了樓道,當時有很多即將考研的還在樓梯背東西,有些喧鬧,但是也不影響我和董威的交流。

    董威掏出兩根煙,遞給我一根,為我點燃後,也為自己點上了。

    他吸了一口,濃眉在煙霧中變得淺薄了幾分,眯著眼睛卻擠出一絲勉強的笑容來。

    我和他卻靠在牆上,起初什麼也沒說,氛圍倒是有些冷。

    很久之後,煙快抽了一半,董威說:「阿哲,你喜歡什麼樣的對象?」

    我該如實相告嗎?如果我說我喜歡高大的,處處為我著想的,事事都順著我的暖男,他會不會打死我?

    我卻沒有回答,反而問他:「先說你吧。」

    董威看著我,掐滅了煙,扔進了垃圾簍,繼而靠在牆上,又看了看我,方露出冷峻的笑容。

    「認真的,好看的,身材比我矮那麼一點點,善解人意的,聰明的,堅強的,不矯情的,講道理的,幽默的,學習成績好的,交際廣的,隨機應變的,不會勉強人的,大方的,愛笑的,樂觀的開朗的……有時候也傻得可愛的……」

    我:「……」

    天哪,你對對象的要求也太高了點!

    我開始笑了起來,卻沒有笑出聲音,但他還是察覺到了。

    我以一種「要求這麼高活該單身」的眼神意味深長地看著他,他臉上卻沒有好看的神色,也知道我的眼神是什麼意思,之後緩緩道:「我喜歡一個人,好些日子了。」

    我心裡明亮了起來,心想著這是好事情,我該與他參謀參謀。

    「誰啊?漂亮嗎?」

    董威看著我說:「還不錯,但不能告訴你是誰,就在這個圖書館裡面,並且就在這一層樓。」

    「哦……」我的好奇心終於生起,想著一會兒再三樓走個遍,記住每一張臉龐,以後董威來了三樓,往誰的身上多看一眼,我就鎖定那個妹子,准沒錯!「那你得慢慢來啊,逮著機會表個白。」
關閉