第92頁

    「Puis tu m\'as rattrapé par la main puis tu m\'as dit :Je \'aime pas bie\'aime/tu n\'es pas jolie， tu es magnifique/tu n\'es pas dans mon coeur， tu es mon coeur/et je ne pleurerai pas si tu pars， je mourrai.」

    江遲沒有說話，也沒有告訴她：

    或許他聽不懂法語，但是，他聽得懂----

    「我愛你」。

    作者有話要說：

    不占章節字數啦，把譯文貼在這裡：我問你，你是否喜歡我/你說不是/我問你，我是否漂亮/你說不是/我問你，我是否在你心裡/你說不是/我問你，如果我走了，你是否會哭/你說不會

    然後你趕上我，抓住我的手，對我說：我不是喜歡你，我愛你/你不是漂亮，你無與倫比/你不是在我心裡，你就是我的心/如果你走了我不會哭，我會死去。

    第六十章

    「確定要留在國內發展嗎？」阿歷克斯登機前， 難得正經的看著阮棠問道，「美麗的小姐，你知道你在法國會有更好的發展。」

    他說的不錯， 頂著頂級設計師親傳弟子的名頭，加上她剛剛到手的CFDA男裝設計師大獎，現在的伊莎阮實力已經得到了真正的認可， 成為了各大奢侈品牌爭相聘請的對象。只要她肯答應任何一家高奢品牌的邀約， 酬金都是七位數起， 可她偏偏不答應。

    阮棠笑得像個涉世未深的孩子，「你知道我在國內也不會被埋沒，而且， 比起金錢， 這裡對我而言有更重要的東西。」

    「好吧，既然你堅持的話。」阿歷克斯無奈聳肩， 給了她一個擁抱，「作為你最親密的朋友，我覺得我有些事情要告訴你。」

    他遞過來一個紙袋， 「答應我，你們一定要幸福，我美麗的黑髮姑娘一定會照顧好自己的，對嗎？」

    「當然， 你也是，一路順風，阿歷克斯。」

    在他離開之後， 阮棠坐在車上打開了密封完好的紙袋，裡面是整整齊齊的一疊照片。

    右下角寫著拍攝時間，有早有晚，但畫面上的人都是同一個----

    江遲。

    她的每一場show，他都坐在現場，在最後一排的角落裡，默默的注視著她。

    阮棠翻看著日期，最早的一張是她畢業那一年。

    她那時跟著老師做助理，第一次上場，緊張的不得了，根本無暇顧及其他，而他就坐在不遠處，深深的凝視著她。

    阮棠恍然間想起，那個傳說中瘋狂迷戀她的忠實粉絲。

    那個從第一場到最後一場，每次時裝秀結束後都會送上大束紅玫瑰的人，她看過卡片，署名只有一行字----

    I\'m late.

    所有人都以為，這句話是在抱歉，抱歉自己送花送的太遲，包括她自己。可是事實上，他們都沒有想過一個可能……

    阮棠拿出手機，打開微信，點開了江遲的個人資料。

    他的微信名就是late，微信號iamlate0707。

    7月7日，她的生日。

    I\'m late，我是江遲。

    她怎麼從來沒有想到過這一點呢？

    他一直都在她的身邊，默默的關注著她，而她一無所知。

    阮棠點了點江遲的頭像，輕聲道，「喂，遲到先生，忍不住想要抱抱你，怎麼辦？」

    她驅車回家，剛剛上樓就看到了站在門口的江遲。

    他手裡拎著兩瓶酒，對著她晃了晃杯子。

    「來一杯？」

    阮棠點頭，隨著他走進家門，剛要和他說照片的事情，就看到電視上正在循環播放著一段熟悉的視頻。

    江遲挑了挑眉，戲謔的看著她，「眼熟嗎？」

    阮棠終於回過了神，快步撲過去想要關掉電視，就被江遲搶了先，她握著遙控器，他握著她，輕輕鬆鬆的把遙控器從她手中奪了過來。

    「關掉！」阮棠的臉上緋紅一片，「快點！」

    「關什麼啊，多好看啊！」江遲直接抱著她倒在沙發上，單手鬆開領帶，解開了兩顆扣子。

    江遲的視頻也是今天收到的，一個不知名的人給他快遞到了公司。

    拆快遞的時候發現一張光碟，他根本沒有放在心上，拿回家來一放，他差點一口水噴出來。

    畫面上的人毫無疑問是阮棠。

    畫質很清晰，將她的一顰一笑都拍攝的清清楚楚。

    視頻上，穿著一襲紅裙的少女抱著一個相框翩翩起舞，大概是酒意作祟，她的眼淚洶湧而出，梨花帶雨，楚楚可憐。

    背景有些嘈雜，像是在酒吧，她舉著他的照片在人群之中轉著圈，不知怎麼到了台上，搶過了正在演奏的樂隊主唱手裡的吉他，站到了台前唱歌。

    精緻漂亮的東方娃娃，天使一樣的面孔，哭的上氣不接下氣，沒有人捨得苛責她。

    阮棠抱著吉他唱歌，一首接著一首，到後來已經不成曲調，她卻不肯下台，握著話筒對台下大喊：

    「喂，江遲，我也學會彈吉他了，你聽到了嗎？！」

    江遲很想告訴她，自己聽到了，可他什麼都說不出來。

    光碟上寫的日期是二零一二年八月二十二，他的生日。

    阮棠看著電視上的自己又哭又笑，不忍直視，「快點關掉！不然我就走了！」

    --》大不了，大不了眼不見為淨！

    江遲這次沒有難為她，抬手關了電視，打開音響，挽起袖子，對她伸出了手。

    「綿綿，不用和相框跳舞，和真人跳怎麼樣？」

    大概是他解扣子的動作太瀟灑，阮棠沒忍住，把手遞了過去。

    第二天醒來的時候，她發現自己躺在江遲的床上。

    她頭痛欲裂，只記得自己喝了一杯酒，剩下的事忘得一乾二淨。

    她睡在這兒，那，江遲呢？

    阮棠下了床，這才發現自己的衣服被換成了睡衣，還是男式的睡衣，穿在她身上活像一件長袍，直接垂到了小腿。

    她拉開門，就看到身高腿長的男人蜷縮在沙發上，身上蓋著的被子已經滑到了地上。

    一米五的沙發，快一米九的身子，阮棠不知道他是怎麼把自己塞進去的。

    她蹲了下來，垂首注視著他安靜的睡顏，江遲若有所覺，突然睜開了眼。

    「早上好呀，遲到先生！」

    江遲坐了起來，「綿綿，你醒了啊？」

    他昨天本來想趁著喝醉酒騙她答應和好，結果忘記了某人一杯倒的酒量，他的話還沒說出來就只能胎死腹中。

    「我昨天喝醉之後，沒說什麼吧？」阮棠不太確定，小心翼翼的偷瞄著他的表情。

    「啊，這個問題啊！」江遲抖了抖肩膀，挺直了腰背，「昨天晚上你抱著我不撒手，說什麼『喝酒之前，你是全世界的，喝酒之後，你就是我的』，綿綿，你可不能不承認啊！」

    阮棠懷疑的看著他，「真的？」

    她怎麼一點印象也沒有？

    江遲一點也不心虛，「當然啦，就是你說的，我可不會騙你，你、你還親了我好幾口！你可要負責的！」