第39頁
2023-09-26 19:53:03 作者: 染千江
如今他活得好好的,那些盼著他死的人怕是要坐不住了,這次估計就是找個出頭的,先試探一下,要是他毫無反應,下一步就不是鉛筆了。
別的什麼都好說,但若是影響到他的種田大業,那就是他不能容忍的了。
所以這次他必須要表態,只不過這個態度如何表達,還要從長思量。
就在這時,外面有人稟告,蘇墨帶著幾位先生來拜見王爺。
宴雲河知道,這些人是蘇墨找的編修字典的大佬,不敢怠慢,忙道:「快快有請。」
不一會兒,就見十人走入宴雲河待客的廳堂,宴雲河打眼看去,十人中有一大半都是鬚髮皆白的老先生,這就顯得後面跟著的三個年輕人尤為顯眼。
恰巧這三人宴雲河還都認識。
蘇墨的小弟子舒星是其一,計蘊也是臉熟的,還有一個就出乎宴雲河的意料了,此人竟是楚靜安。
宴雲河視線一晃而過,心中則在想:「這小子怎麼來了?莫不是來做臥底的?」
宴雲河將這想法暫時拋之腦後,起身快步前來迎接幾位文學界大佬,「先生們幸苦了,孤略備薄茶,還請幾位先生莫要嫌棄。」
這幾位倒是儒雅隨和的模樣,紛紛道「不敢勞煩王爺」,之後幾人分賓主落座,蘇墨為宴雲河介紹過這幾位,略微飲過幾口茶水,就開始了正題。
蘇墨當先開口道:「我與幾位好友確定了大部分簡體字,最近正在確定字典的格式,王爺您看看這樣可行?」
說罷,小弟子將手中捧著的盒子交給觀雨,由觀雨轉給宴雲河。
宴雲河打開細細查看,看過之後卻不由皺眉,蘇墨見他面色不像是贊同,於是問道:「可是有不妥的地方?」
只看了幾行,宴雲河就知道這個格式不行,不說他想要的是能面向大眾的,就僅僅是字典的功用來說,這份字典就不合格。
宴雲河並不跟蘇墨客氣,他們書信來往這麼長時間,即便不常常見面,也不陌生了,他直接說道:「孤不滿意。」
肖子謙聞言不快道:「這個格式我們按照王爺說的,以拼音部首查字,每個字都標註讀音、注釋,甚至就連它出自哪裡,我們也標註了,王爺還有何處不滿。」
宴雲河並不生氣,「先生莫急,孤知道先生們辛苦,但若只是這樣,孤何需請諸位先生做此事,孤想要的是教天下人都識字,可這份注釋,太過拗口,百姓們怕是不懂其意。」
作者有話說:
謝謝愛畫畫的小骷髏的營養液——太多了,小可耐你給的太多了,嗝——
第22章
臥底
宴雲河此話一出,賀念就忍不住開口道:「莫不是要用大白話注釋?這樣倒能讓所有人都讀懂了,就是這樣一來,這字典可是接地氣了。」
「不錯,」宴雲河接口道:「孤正是有此打算,這字典要做到即便是小孩子,看到注釋也能知道這個字所表達的是什麼意思,如此才能算是百姓們的字典,才能教化百姓,不然就只是讀書人們的工具罷了。」
肖子謙或許是怕宴雲河計較他先前的言語,此時就開口道:「這倒是我等狹隘了,忘記了這字典出現的本意,如此一來,這個注釋確實不行。」
「孤還認為,這字的出處完全可以省略,這就是一個教導百姓認字的工具書,字典本身體量就很大了,我們還是專注於字典本身的功用,只要解釋清楚這個字的意思就可以了。」宴雲河道。
另一位先生林岩說道:「只是可惜了這些聖人言,此都是教化百姓之用,不過王爺說的也有理,他們看不懂也無用。」
蘇墨這時也開口道:「我們還是把精力放在注釋上吧,老夫知道王爺的意思,這個字典,我們當把有限的精力用在刀刃上。」
賀念道:「這樣吧,我們先做出一部分,拿出去講給百姓聽,若是百姓能領會注釋的意思,那就說明這注釋是合格的,反之,則不合格。」
宴雲河贊同道:「此法甚好,孤先前提議過,先做出初級版的,不求全,只有常用字,這個常用字要常用在日常對話中的,書寫時的。
因為下一步孤打算教導的是簡體字,但現在書籍都是繁體,所以字典還要有簡繁兩種字體,只注釋量大,只用簡體一種字體就好。」
「還有一事,之前孤疏忽了,若要讓百姓們讀懂,還需有句讀,孤知道先生們教書時,會在書上做句讀標記。
但就和拼音一樣,全是個人行為,孤建議,編修字典時就直接以句讀隔開,為了不混淆句意,可以以不同的標記符號代替,比如這樣的。」
宴雲河拿出隨身帶的鉛筆,在蘇墨送上來的樣本上做了標點符號,之後又傳給他看。
蘇墨看完連連點頭,之後又傳給他人,幾位先生看完暗自琢磨,王爺這是要徹底打破讀書識字的門檻啊,這可比鉛筆、字典的意義還要重要,怕是要在士林中掀起腥風血雨,而他們這些人,必定首當其衝。
幾人互視幾眼,俱都明白此中利弊,但眾人也都無一絲退卻之意,這些都是蘇墨挑選出的友人,他們自然有志一同,對於文字教育,信念堅定無比。
蘇墨道:「王爺的提議甚好,我們會儘快做出一份樣本交給王爺,不知拼音教學現在可還順利?」
雖然拼音是蘇墨一手確定的,但教學效果他還沒見過,故才有此一問。