第344頁
2023-09-26 12:18:25 作者: 花之星寶
她這次參加的會議很盛大,她要跟一個大人物做同聲翻譯,並且,這個節目是需要直播的,多個電視台會轉播。
問她緊不緊張,害不害怕?
路遙遙臉上揚著自信的笑容。做了萬無一失的準備,有什麼好害怕的。有這個能力接下這活,那就想辦法去做好,不允許一點閃失。
再加上,對方主動找上她,路遙遙其實也有點意外的。
她在這個行業是後起之秀,是新星,但這麼重要的場合,在她上方,有前輩們比她經驗更多,更適合的。
但人家主動來找她了,這就是個機會,她要抓住,沒道理會把機會往外推。
為這個會議,路遙遙準備了一個月。
這一個月,她跑了很多地方的,也跟著江雪參加了好些會議,去感受。也了解了各國各城市的風土人情及注意事項,翻譯的時候,免得犯了人家的忌諱。
大大的會客廳,全鋪都鋪滿了地毯,地毯的花色是莊重大氣的,偏深色。
座椅也全部都是出自名家,名木打造。
路遙遙跟其他的翻譯一起,都站在各自服務對像的後面,是沒有座位的。
賀承風,就在她服務的大人物的對面。中間隔了一個大大空間,但並不妨礙兩人都把彼此看個清楚。
梁芳華和路國強早早把電視打開了,守著電視。
今天女兒又要在電視上露面,他們怎麼可能會錯過。
「來了來了,國強,要開始了。怎麼辦,我好激動。」
梁芳華真的很激動,手都有點抖。這幾年她也變了許多,愛笑了,愛說話了。心裡有什麼話,都會說出來給路國強聽。
兩人坐了下來。
一開始鏡頭並沒有給到路遙遙,因為還沒到切換到大人物的鏡頭的時候。
當會議正式進行,鏡頭給到大人物,也給到了路遙遙。
黑色的收腰套裝,利落乾淨。精緻的妝容,姣好的臉蛋,自信得體,讓人移不開眼。
梁芳華看得眼淚都在眼裡打轉。這是她的女兒呀,長大了。
今天這個會議之後,不出十分鐘,最美女譯員瞬間走紅。
網上到處是路遙遙的貼子。
*
「亞紅,你看,這個叫路遙遙的,好像也是你們學校的吧?你認識嗎?」
同事拿著手機,刷到這個新聞,指給她看。她們也是做外貿的,對這一塊的新聞比較關注嘛。
曾亞紅接過來看了看。
那張相片只有路遙遙的側臉,但卻驚艷得讓人移不開眼。
不知道出於什麼心理,曾亞紅只是淡淡的說了一句:「認識,但不熟。」
她不想沾路遙遙的光,一點也不想。
同事也只是八卦一下,倒也沒有深究,而是跟其他人聊了起來。
曾亞紅在座位上坐下,情緒有一點失落,但沒有再像以前那樣,嫉妒得發狂。
將藏在心底的最後一點陰暗告訴過路遙遙之後,路遙遙氣沖沖的離去,兩人之間,還沒有聯繫過。
*
醫院裡,護士敲了敲門,賀思源淡淡應了一聲:「進來。」但眼睛卻沒有離開過屏幕。
小護士匯報工作,眼睛下意識瞟上了一眼。
她沒有看錯吧?
賀醫生上班的時間看視頻?
賀思源沒看成直播,剛去手術室做了一個小手術,回來搜的網上的視頻的。
視頻里鏡頭給到路遙遙的時候,賀思源的手就伸出來,摸摸她的臉。嘴角有著淡淡的笑意。
作為同聲傳譯這個職業來說,她現在算是站在了高處,不是最高處,但,不管是他還是她,都感到驕傲。
你很棒,遙遙~
他低語。
------題外話------
還有兩更,分別在五分鐘,十分鐘後,一共一萬字。
第175章 肖明貴
「亞紅,這個文件你處理一下。」
曾亞紅剛在座位上坐下來沒多久,同事甩過來一疊資料。
她懷孕了,同事大部分都挺體恤,對她也多般照拂。但只有這個a不是的,a邊走開還邊議論著,聲音不大不小,卻像是刻意讓她聽見的。
「真是的,沒多久就要生了,還在這裡上班,錢就這麼看得緊嗎?占在這個位置,髒活累活都我們幹了。」
也許以前,曾亞紅可能就會把人給怨上了。但現在她不會。別人的抱怨很正常。
懷孕了確實有一些不方便,也給同事之間帶了一些麻煩。人家幫助她是好意,不幫她,是情理之中,她不會再埋怨。
曾亞紅低頭處理著工作,當沒聽見。
反正聽了就聽了,又不會少一塊肉。
預產期就在十天後,她是想著預產期到的那天才休產假。能上一天班是一天。現在肖明貴那裡一切都在從頭開始,到處都要花錢。
錢,當然重要了,對她非常重要!
但現在,她不會想著靠別人,靠自己才是真的靠得住。
腦海里是不期然浮現出路遙遙在電視裡的身影,她的身姿站得那麼直,微微彎腰傾聽和轉述的時候,又是那麼謙和。
她在一眾翻譯中,最年輕,也最美。她的美,現在不只限於皮相了,而是已經透著一種自信及獨屬於她的氣質,她的韻味。
曾亞紅下了班,腿有一些腫脹。