第29頁
2023-09-01 09:45:36 作者: 洱茶
「廣州這邊也有不少工作室,他們比較有優勢的一點就是既能國語配音,還能接粵語配音,很多港片的配音都被他們承包了,畢竟近水樓台先得月嘛。希望將來有機會,我也能跟這裡的配音演員有合作。」
「一般這種跨地區合作的配音工作是約定好時間,大家連線後一起錄嗎?」馮歲友問道。
「對,不僅配音演員可以通過連線後同步錄音,我還遇到過配音導演人在國外,通過連線監棚跟棚的,那還得算好時差。連線錄製和同棚錄製相比,最大的劣勢就在於有網絡時間差,有時候你錄完這句,要等幾秒,對方的聲音才會傳過來。不過相應的優勢就是,合作範圍擴大,擁有了更多的可選擇性。」
「不過我也見過那種直接飛到同一個城市,然後在酒點住幾天,集中錄完整部劇的劇組。這種就需要在前期做好充分的準備,而且是一上來就能入戲的配音老師,否則這個成本就太高了。」
馮歲友看著謝識語說道,「我們今天還有什麼要去的地方嗎?」
謝識語看了看手上的腕錶,「好像也沒什麼特別想去的地方了,我們先打車回酒店拿行李,沿途欣賞一下羊城風光,然後就去機場吧。」
他們的飛機平安降落在燕京機場,謝識語拉著小行李箱和馮歲友並排走在機場,往搭乘計程車的方向走去。
謝識語突然停住腳步,對馮歲友說道,「如果,我是說如果你不介意我那裡比較簡陋,每天上班要多十幾二十分鐘的車程,這段時間你可以來我家住,我的錄音設備你可以做試唱練習,我們那個劇可能要趕進度了,你有什麼問題我也可以馬上幫你解決。」
馮歲友看著他沒說話。
「怎、怎麼了?」謝識語看馮歲友的表情,以為是自己的提議草率了,「沒關係,你不願意也沒事的,是我沒考慮周到。」
「不,我剛才是在想,這麼好的事情就這麼輕易輪到我了?天上掉餡餅的喜悅,讓我一時不知道該說啥……」
「呃……我以為你是不好意思拒絕。」謝識語悄悄舒了一口氣,「原本想著,我早晚都要適應兩個人在一起的生活,早點晚點都得面對,而且現在還能有助於工作的開展。」
「那我明天就搬過來,但我有一個要求。」馮歲友笑得有些高深莫測。
謝識語回答的很真誠,「你說,只要我能做到的都可以滿足你。」
「我們要睡在一張床上,我每天都要抱著你睡。」馮歲友眉眼彎彎。
「……」謝識語假裝輕咳了一聲,說道,「也不是不可以,但不能影響工作。」
「我現在就是十分慶幸,這個劇不是年底趕工,否則我真的分身乏術,以後如果還有這種配音的機會,我還是得提前規劃好時間安排,這次一看到是你,我頭腦一熱不管不顧就接了。」
「愛情讓人盲目,也讓人瘋狂。」馮歲友最後給自己總結道。
周一的例會上,馮歲友先匯報完自己的近期工作,然後提出了年休申請。
張導回燕京後根據馮歲友的時間重新排了一下錄製進度表,馮歲友也乾脆將自己直接打包搬到了謝識語家。
除了完成每天的錄音任務,他的歌也已經熟悉的差不多了,一切都在有條不紊的推進中。
過了幾天,張導突然接到了甲方的電話,被告知他們現在錄製的劇上線平台的時間被臨時提前了,原因是前期有部分劇因為各種各樣的因素暫時無法上架。
「我們邊錄邊播也不是不行,我這邊干音已經錄好三分之二左右,可以讓後期接手開始製作,然後按照一周一更的速度來。邊錄邊播的最大好處就是,前期如果有什麼瑕疵需要重置,趁劇組人員都還在,可以馬上返工,但這樣一來後期老師的壓力會很大,需要溝通好,之前我呆過的劇組就出現過因為後期老師爆肝做劇,最後生病住院而不得不停更的情況……」
「好的,我會盡力協調,不過也需要您跟劇組監製、策劃協商好,畢竟我們是一個團隊。」張導最後說道。
第17章
================
完成今天的錄音後,馮歲友開車載著謝識語回假日花園。
今天他好像有些心不在焉。
「怎麼了,出什麼事了嗎?」在一個路口等紅燈時,馮歲友開口問道。
謝識語一隻手撐在下巴處,另一隻手放在膝蓋處,手指輕點,「張導說我們這個劇要提前上架了,可能這幾天就會發聲展和預告。」
馮歲友一副瞭然的表情,「所以呢,你緊張啊?」
「哎,你不知道,每次放預告和聲展,評論區都會有不太友好的聲音,我算是新人,你呢,更是查無此人,我擔心到時候我倆會被大家質疑到懷疑人生。也不知道這個甲方心理素質怎麼樣,但幸好我們這個劇是全一季。」
「你不要以為做商劇就一定能賺錢,其實廣播劇真正能賺錢的不算多,能做到回本就不錯了。有時候花了大價錢重金購買的IP,因為導演定錯整體基調,選角不合適或者編劇、後期拉胯等等,導致整部劇崩掉,聽眾不買帳,於是甲方甩鍋跑路也不是沒有。」
「那你覺得我倆音色貼原文的感覺嗎?」馮歲友問道。
謝識語似乎認真思考了一會,這才答道,「不能說百分之百貼合,但起碼超過百分之九十了,尤其是你,這麼會唱的配音演員放眼整個圈子也不多。」