第78頁
2023-09-25 18:55:51 作者: 二獅
「Same old, same old.」吳聊也還了Zac一個有力的擁抱,「so good to see you here Zac.」 (老樣子,能在這裡見到你真是太好了。)
兩人湊一塊從比賽嘮到生活,沒一會兒Zac壓低了聲音,擠眉弄眼地問道:「So, how’s your love life?」 (你感情生活咋樣?)
吳聊也不和人掖著藏著,嘴角微微一勾:「I am seeing someone. I mean, trying to, at least.」說著他的目光在眾多職業選手中投向了夏天。(我有在約的人,我是說,最起碼,是試圖約的人。)
「Really? 」Zac八卦地瞪大雙眼,笑得一臉曖昧,「a guy or a girl?」(真的嗎?男的女的?)
某人飄忽不定的性取向在他那裡壓根就不是個秘密。
吳聊嘴角擒著一絲淺笑,也不說話,只是對夏天那個方向揚了揚下巴。夏天正和Adam站在一起,也不知道在聊些什麼。
「Adam?」Zac一張臉頓時扭曲到了一起,「Are you fucking kidding----」(你在約Adam嗎?你tm在逗----)
吳聊瞬間腦補了一下他和Adam在一起的畫面,覺得自己可能得當受,頓時覺得畫面太美不敢看,連忙打斷Zac:「No no no, the other one.」 (不不不,另一個。)
Zac這才拖長尾音,恍然大悟地「哦」了一聲。他上下打量了夏天半天,得出結論:「Pretty boy.」 (可愛。)
「Of course.」 (廢話。)
Zac想了想,忽然又一臉苦惱的樣子:「But…he is…like…I mean…old enough, right?」 (不過,那啥,我是說,人家成年了吧?)
吳聊翻了個白眼:「……」
亞洲人都天生顯嫩,夏天尤其如此。
吳聊也不知道Adam和夏天說了什麼,只見那個大高個兒轉身就走了,把夏天獨自晾在原地,一臉失落的樣子。吳聊忍不住微微皺起了眉頭:「Talking about Adam, you know him?」 (說到Adam,你認識他嗎?)
「Yeah, kind of. 」Zac做了一個鬼臉,分分鐘換上了自己半吊子的倫敦口音,「an arrogant British asshole, if you know what I mean.」 (算是認識吧,就是一個高傲自大的英國大傻逼,如果你知道我在說啥。)
「Alright.」 (這樣啊。)
Zac聳了聳肩:「He used to be a CSGO player, famous for being a racist bitch while streaming. I am not a fan.」 (他以前玩CSGO的,主播的時候經常說些種族歧視的話來給自己艹熱度。我不喜歡他。)
「Sorry, I gotta go.」吳聊看著夏天一個人遊蕩在各式各樣的外國人堆里顯得有些格格不入,一臉想和人打招呼又插不上話的樣子,果斷起身,「my pretty boy needs a company.」 (對不起,我得先走了。我的小可愛需要個伴。)
「Sure, sure, don’t lose it.」Zac挑起眉毛,在吳聊身後輕輕地吹了聲口哨。(去去去,把握好機會哦!)
吳聊去自助餐桌那拿了一塊巧克力曲奇,用紙巾裹好塞進了夏天手裡:「你怎麼一個人在這?」
「我可能英語還是太差了。」夏天有些自嘲地笑了笑,「A神都不理我誒。我想討個合影簽名的。」說著他把巧克力曲奇掰成兩半,把另一半塞進了吳聊嘴裡。
原本應該被這個舉動受寵若驚的吳聊,忽然開始懷疑丹麥巧克力是不是都是酸的,一口噎住:「這才過多久,A神都叫上了?」
「哇A神他真的好厲害啊,你剛solo沒遇到嗎?我剛和他對了兩次槍,超級赤雞。」夏天睜大眼睛,興奮得閃閃發亮的。
吳聊頓時機感十足:「那我也很厲害呀,你怎麼就不誇誇我?」
夏天不理他,回頭看了一眼不遠處Adam金髮藍眼的側影,悄悄地和吳聊說:「A神耳釘好有型,歪果仁輪廓都好好看啊。」
吳聊腹誹你竟然好這口,一句「我馱馬也有四分之一歪果血統」剛涌到嘴邊,又被他和著醋味巧克力曲奇一起生生咽了下去。
吳聊立馬轉移話題:「你隊友呢?幹嘛一個人瞎逛?」
「那兒扎堆呢。」夏天指了指另外一個角落,大部分中國隊員都在一起抱團聊天,最多玩著翻譯軟體試圖和隔壁泰國隊進行「友誼交流」,「反正大家都不會講英語。」
哪怕是非英語國家過來的歐洲選手,不知道為什麼英語都講得賊溜,亞洲選手就處於一種明顯的交流劣勢。吳聊摸了摸夏天腦袋:「那你還一個人出來傻晃。」
吳聊剛出國的時候英語也不好,這種在外國人堆里擠半天也插不上話的難受他太了解了。
「學,學了那麼久英語,想練練嘛。」夏天有些不好意思地咬了咬下唇,眼神落到地上,小聲解釋,「我從來沒見過那麼多不同國家的人呀,好奇。」
吳聊聞言頓時心裡一軟。
這個小孩總是用那麼溫和的方式勇敢著。
吳聊心想,是呀,外面的世界那麼大,我好想帶著你去看看。
「走,帶你去認識幾個人。」說著他一把攬過夏天的肩頭,又回去找自己來自五洲七海的狐朋狗友了。
兩人轉悠著和人打了一圈招呼。在有了朋友介紹之後,大家對夏天都友好極了。只是夏天毫無由來地覺得那個叫「Zac」的美國傻大個,似乎對自己笑得意義不明。