第33頁

    「設計這種產品的人真是厲害。」花娜娜站在那兒，看了良久。

    第10章(2)

    黎焰已經把要買的東西都放進籃子裡，她還站在那裡。

    「想要嗎？大爺買給你。」他在她耳邊吹氣。

    「家裡已經有了檜木桶，不用再買了。」她躲了一下，笑道。

    「那你幹嘛看那麼久？」

    「我是想，能設計出這麼獨特的東西的人真有創意，我的確是一個沒有天分的人，這樣的點子我怎麼也想不到。」

    黎焰擁著她，想著怎麼安慰這個有了超強企劃能力還感嘆的女人，但好像什麼話都說不出來，只好拉著她去結帳，然後驅車回家。

    看著堆滿設計類雜誌的雜亂餐桌，他拿起壓在筆記型計算機下的一封函，遞給正在為sky自製偶像劇寫文案的花娜娜。

    「去年我們應新一代設計展之邀，把sky的所有周邊紀念品展出，義大利設計大師isabosou經過，很感興趣，把一整套阿賣和神虎都買下來，還托人打聽設計師是誰，但沒有人知道設計者那時只是sky一個毫不起眼的人員。這是目前在俱樂部當調酒師的方乃寬轉交給我的函。」

    她打開散發出香氣的函，看著isabosou親筆寫的義大利文。「這鬼畫符是在寫什麼？」

    「isabosou問你，願不願意跟他喝一杯？一直到月底，每晚十一點，他都會在『銀座十二樓』的吧檯等你，下個月他就跟一起來作客的義大利學生搭飛機回國了。」

    「欸？真的嗎？」花娜娜驚得站起來。

    「他媽的，義大利人都好色！」

    「那……我要穿什麼？露肩小洋裝還是馬甲？」

    「他以為你現在還是在俱樂部工作的hana啊？想當你的貴賓？」

    「我看還是穿在sky上班的俏麗性感服飾好了，有荷葉邊和公主袖的……」

    「不然你想露背嗎？」

    「不露背怎麼吸引義大利男人的注意呢？」

    「你是去見大師，還是去勾引男人？」

    「我想讓他知道，設計者本身既美麗又有才華啊！」

    黎焰啼笑皆非，「才華比美麗更重要吧？不然他隨便找奈奈子或是過氣的nicole黃陪他就好了，何必托人送函給你？」

    「奈奈子？nicole？」花娜娜揪住他的衣襟，將他拉過來，挑眉冷笑道：「常常去嗎？怎麼隨口就叫得出來？」

    「哈哈……應酬，難免……」

    「那我也回去兼差好了，最近有點缺錢。」

    「要是你回俱樂部，那我只好天天上門點你，倒不如在家裡賺我的錢……」黎焰又想入非非的摟著她，親吻她微噘的嘴。

    花娜娜真是拿他無可奈何，沉浸在他隨時都能甜煞人的哄騙里。

    回到她所熟悉的「銀座十二樓」，每個人都歡迎她。

    透過劉家諾的翻譯，花娜娜和isabosou談得很盡興。

    isabosou很喜歡她迥異於東方女子的矜持保守，這個小名叫hana的女人毫不掩飾自己的冰雪聰明。

    黎焰和方乃寬、方乃幸、劉家諾都以為他們兩人見面會大談設計，沒想到酒一杯接著一杯的喝，談的卻是義大利和世足賽的關係。

    「義大利隊和德國隊在多特蒙特爭四強的時候，我還緊張了一下，因為德國隊在自己國家的多特蒙特球場從來沒輸過，但是在世足賽從來就沒贏過我們義大利隊，也不知道到底是地主隊魔咒比較強，還是從沒贏過義大利隊的魔咒強？」isabosou邊說邊比手畫腳，希望花娜娜了解。

    「哈哈，結果義大利隊贏了那場比賽，德國隊無緣晉級，這還是史上頭一遭，歐洲地主隊沒有得到冠軍。」花娜娜有些喝醉，臉色酡紅，更加迷人。

    兩個人雖然語言不通，必須透過翻譯，卻有說有笑，十分投機。

    黎焰不知道花娜娜對世足賽這麼有興趣，應該是因為歐洲國家有一堆陽光健美的俊逸球員的關係吧？

    劉家諾一直叫黎焰跟他輪流翻譯，因為他的頭腦和舌頭都快打結了，但黎焰就是不肯。

    他為什麼要幫心愛的女人跟多情的義大利老人聊足球呢？

    「對了，義大利隊合唱的那首歌，到底是azzurri還是azzurro呢？為什麼最後一個字母有兩種寫法？」花娜娜問。

    「喔，azzurro是義大利文的藍色，azzurri是azzurro的複數，我們義大利隊的球員都穿藍色的球衣，很多藍衫人的複數當然就是指義大利隊azzurri啦！哈哈……你連這個都知道嗎？有趣，有趣。」isabosou愈發欣賞她。

    「好有趣的用法，我真想學義大利文。」花娜娜笑聲不斷。

    看著喝醉了的花娜娜笑語嫣然，聲調愈來愈高，黎焰終於忍耐到了極點，用義大利文喝道：「聊得夠久了吧？酒也喝得很多了，我們該回家了。」他拉起醉得軟了身子的花娜娜。

    「等等，我們還沒談正事呢！」isabosou連忙挽留。

    「早就該談了。」黎焰火大。

    「原來你會說義大利文？為什麼不教我？」花娜娜靠在他身上。

    「想學義大利文，不會自己去義大利學嗎？」黎焰氣呼呼的說。

    「啊，又生氣了，你真是個愛生氣的……」她打了個酒嗝。

    黎焰還想繼續罵人，卻被isabosou笑著打斷。

    「好啊，hana，你來義大利學我們國家的語言吧！」

    「開什麼玩笑？」黎焰怒斥：「她最好有那個時間和機會去！」

    「我很欣賞hana設計的『amia』，我聽阿寬解釋過它的由來，知道它原本是個失敗的作品，是黎先生你慧眼獨具，鼓勵她改良。」isabosou從公文包里拿出一個戴著金色假髮的大青蟹，欣賞的將它轉了又轉，很明顯的，這個造型的靈感是來自眼前這個金髮男人。「我也知道hana學習了十年的設計，卻沒有什麼成績，台灣的環境將這種人稱之為沒有天分，所以她應該感到很挫敗吧？但是，天分跟天賦不一樣喔！天賦是生下來就擁有，不是刻意便隨手畫出驚為天人的巨作，像畢卡索一樣。天分則必須經過開發，才顯現得出來。相信嗎？hana擁有的是天賦，比天分更加可貴。」

    黎焰和劉家諾都傻愣住了。花娜娜其實是個可造之材，她有天賦？天賦比天分更重要？

    黎焰很沒禮貌的大笑出聲，嘲弄的說：「上家政課的時候，因為跟隔壁的男生打情罵俏，一個不小心把螃蟹縫成那樣子，也叫天賦？哈哈……」

    劉家諾也大笑，還將黎焰說的話翻譯給方乃幸和方乃寬聽。

    幾個男人很壞心，大笑不停。

    「這就是渾然天成啊！有些潛能是可遇不可求的，我認為她有。」isabosou強調。

    「哈哈哈……所以呢？」黎焰笑到岔氣。

    「我想幫她申請我們學校的入學資格，繼續修習設計課程，並讓她在我創立的打工。」isabosou也不生氣，風度翩翩的說。