第28頁

    瑞安日記

    西莉亞為什麼還不回來

    想西莉亞的第五十六天。

    第十七章

    要說瑞安最近最開心的事情是什麼，他一定毫不猶豫地回答，西莉亞從中國回來了。

    喬燦燦一回家就感受到安迪的熱情，她知道安迪想要什麼，於是就把從中國帶來的《神鵰俠侶》給了安迪。

    不過是中文版的，因為安迪特意囑咐要中文版的，他說要從古老的漢字中體會武術的奧妙。

    喬燦燦有點無語，問：「你能看得懂嗎？」

    安迪很想控制自己面部有些扭曲的表情，他把書翻了又翻，說：「我要學中文。」

    「啊？」

    「為了武功，我要學中文！」安迪把書猛一合上，堅定的說。

    喬燦燦：「……」

    喬燦燦還帶了北京烤鴨，她把其中的一個切好送給了瑞安家。瑞安還是頭一次吃這種東西，他嘗了一口，說：「西莉亞這個太好吃了。」

    喬燦燦聽到這話很開心，她說：「那當然了，我們中國的美食是世界上最好吃的。到時候你來中國，我帶你比這個還好吃的東西。」

    瑞安用力的點點頭，他想到自己暑假學的中文，很想在西莉亞面前秀一下他的中文，他期待的看著喬燦燦，說：「西莉亞，我這個暑假學了中文。」

    喬燦燦聽後很驚訝，她感慨的說：「你也要學中文啊，安迪他也要學中文，中文的魅力越來越大了。」

    瑞安皺眉，他覺得自己的先機被安迪占去了，不過想到他還會說點中文，又興奮道：「我的老師教我幾句中文，我說給你聽。」

    喬燦燦很好奇瑞安會說什麼中文，難道是簡單的你好，再見嗎？

    瑞安被她看的有點害羞，他低頭想了一下，不過他說中文的時候還是有些生硬，像是被人捏住了嗓子，但他還是盡力做到最好，「郎騎竹馬來，繞床弄青梅。」

    他的中文老師是個年輕的男人，帶著眼鏡，性格有些靦腆。他問他的老師，如果用中文告訴一個女孩有人喜歡她怎麼說。問完這句話，他又連忙加了一句：「不能太明顯。」

    男人笑著問他：「是有了喜歡的女孩嗎？」

    他有點害羞，點點頭。

    男人笑了笑，臉上浮現懷念的神色，說：「年輕真好啊，你可要好好把握。我這裡倒是有一首，你可以背給喜歡的女孩子。」

    他第一次知道了唐詩，也頭一次知道中文這麼難。這些字他都不認識，老師特意寫了注釋方便他背下來。他為了把這兩句詩背給西莉亞，攢足了力氣。

    他想讓西莉亞知道自己的心意，但是隱約著，又害怕西莉亞知道。

    郎騎竹馬來，繞床弄青梅，

    同居長干里，兩小無嫌猜。

    喬燦燦看著瑞安認真的眼睛，心仿佛漏了一拍，似乎有什麼東西掉進去，然後破土而出。

    她當然知道這是什麼意思，青梅竹馬，兩小無猜，就是從這詩句里衍生的。

    喬燦燦仿佛聽到心底花開的聲音。

    瑞安焦急地等待著西莉亞的回答，他看西莉亞仿佛楞住了，以為自己沒有說明白，連忙解釋：「西莉亞，我，我只學了一個暑假，中文太難了，這還是我每天背下來的結果，真的沒有聽懂嗎？」，說完最後，語氣中有了一絲委屈。

    喬燦燦突然笑了，她認真的對著瑞安說：「沒有，你說的很清楚。只是，你知道這是什麼意思嗎？」

    瑞安說：「我當然知道，雖然有點難，但是我的中文老師解釋過了，我還是聽得懂的。」

    喬燦燦指著自己，又指了指瑞安，用中文說：「青梅竹馬。」

    瑞安沒有聽懂，他懊惱的說：「西莉亞你說什麼？我雖然學了中文，但是還沒有到什麼都能聽懂的地步。」

    喬燦燦笑道：「就是指的我們，你是我的竹馬，我就是你的青梅。」

    瑞安把這四個字暗自記在心底，默念了幾遍。

    喬燦燦又找出了紙筆，她想聽瑞安用中文念自己的名字，她一筆一划的在紙上寫上了自己的名字，又把那兩句詩寫了上去。暑假和爺爺一塊練字，已經小有成效，寫的字很是工整。

    瑞安看不懂這些字，單純的覺得西莉亞的字很漂亮。他覺得很神奇，像是畫畫一樣就寫出了一個字。

    喬燦燦放下筆，指著自己的名字，一字一句的說：「喬燦燦。」

    瑞安也學著她的樣子，只是他覺得自己的舌頭仿佛打結了一樣，怎麼也說不出來，他失落的趴在桌子上。

    喬燦燦拍了拍他的肩，安慰他：「瑞安，別灰心，語言這東西需要時間的。我覺得你說的已經很好了。」

    瑞安聽後抬起頭，眼睛裡帶著欣喜，他想了想剛剛西莉亞教他的中文，說：「燦。」

    喬燦燦興奮地抱住瑞安，說道：「你會說了？真的是太棒了。你再說一遍讓我聽一下。」

    瑞安被她抱住的時候，臉瞬間就紅了。從喬燦燦懷裡出來的時候還帶著點紅暈，他大聲道：「燦燦。」

    喬燦燦指著紙上的字，說道：「就是這兩個字，燦燦，意思是燦爛的陽光。我爸希望我的人生閃閃發亮。」