第117頁
2023-09-24 16:42:54 作者: 三春景
於是,現在這兩門語言她也能和人對話了。
俄語則是趁著和蘇聯關係好的時候那一陣俄語熱,她正大光明和一班人學的,那個時候社會上學俄語的人很多。她去學,雖說是年紀小了一點兒,卻是一點兒都不顯得奇怪的。
至於朝鮮話和日本話...這是韓劇和日本動畫片的功勞。
相對於其他外語,這兩門外語對中國人來說好學一些,但毛思嘉沒有正經學過。簡單的還行,複雜的就不行了,所以她說是『一點點』。
而她這個回答顯然出乎了面試官的預料,所以話音剛落,她就看到了兩名面試官的『不相信』。
作者有話要說:感謝在2020-02-05 22:25:29~2020-02-06 23:59:01期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝灌溉營養液的小天使:慕雲初30瓶;愛喝果汁的小湯圓、nana~1瓶;
非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的!
第51章
面試官對毛思嘉的說法不太相信,毛思嘉才多大呢,看家庭也是很普通的家庭...他們承認,有些人真的是天才,別人很難學的東西對於這些人來說是輕而易舉,但這也是有限度的!
至少,現在毛思嘉的說法無法讓他們相信。
英語、俄語、西語、法語,都可以交談,甚至還會一些朝鮮語和日語...她才多大?怎麼學的?
但推翻一個說法是要有證據的,更何況毛思嘉之前的英語水平確實非常高。有這樣的前提,就很難將對方定義為『說大話的人了』。這個時代懂外語的年輕人是鳳毛麟角,有見識、懂知識是基本,這樣的人很難會撒這種一戳就破的謊言。
是的,佷容易戳破,只要回到旅遊公司,讓專攻不同語種的同事看看,一切就清楚明了了。
心裡疑惑歸疑惑,有些話卻沒有直接說出來。兩個面試官互相對視一眼,讓毛思嘉用這幾種語言做一個簡單的自我介紹。
面試官中的男性,叫胡建軍,主攻英語,在旅遊公司也算是老資歷了。旅遊公司招聘導遊的時候考慮到各方面的需求,要女性比較多,男性導遊很少見。與之相對的,司機和隨行打雜常見男性,有什麼力氣活也方便。
胡建軍雖然主攻的是英語,卻也是比較愛學習的一個人,平常閒不下來。只要有時間也會學一些別的語言,算是提高業務水平了。他會一些俄語(顯然,也是當年中蘇關係正好時受的影響),另外,也學了一點兒法語。
這個時候中國對法國的印象還是很好的,提起法國就讓人想起巴黎,那裡有很多浪漫漂亮的東西。同時,啟蒙世界的聲音也從這裡發出,極大促進了全世界的革命...再者說了,接待的遊客中,說法語的很多呢。
外面的人不一定知道,但旅遊公司的人常常和遊客接觸,所以知道,法國那邊對中國很感興趣——法國本來就是一個各種革命思想很活躍的國家,所以法國才會崩潰、重建,這樣周而復始這麼多次了。
法國的開放有的時候是很驚人的!
這種情況下,確實有很多人對中國這個社會主義國家,同時也是歷史悠久的文明古國感興趣。也算是市場決定的,所以胡建軍一直想把法語學的好點兒。
法語的導遊一直不夠,直接導致的就是法語導遊常常是滿班狀態,甚至滿班都不夠,還需要英語導遊去頂班。法國遊客大多都能聽懂英語,但說實在的,這也是沒有辦法了。
對於旅遊公司的大多數導遊來說,都是想要『滿班』的。不是大家都是工作狂,只是大家都想要各種津貼而已。
導遊有基本工資,而在基本工資和基本補貼之外,很多收入就和帶團多少、帶團時間有關了。達到基本工作時間之後,額外工作時間越長,這筆津貼會越高...這筆錢不說多少,至少能讓大家犧牲時間加班,並且是爭著加班。
胡建軍不好判斷西班牙語、朝鮮語、日語的水平,但只是聽這個簡單介紹,法語和俄語是挑不出什麼毛病的——他直覺,另外幾種語言的自我介紹應該也沒有問題。
不過直到這裡為止,他也不覺得毛思嘉真如她自己所說的,會這麼多語言。或者說,她口中的『會』,和標準意義上的『會』有一些不同。只是懂一點點皮毛就說精通的,這種人在旅遊公司里又不是沒有。
但這也沒什麼,只從英語水平來說,她已經合格了。
胡建軍和毛思嘉用法語進行了簡單對話——他的水平也只能支撐這種簡單對話,他判斷不出毛思嘉在這門語言上的上限,但至少能判斷出下限,確定了對方至少有基本的對話能力。
這樣就夠了!他覺得這一趟收穫很大!
現在的旅遊公司真的缺導遊,但是在缺的導遊里又分了不同情況。英語是現在學校里也要學的外語,就算是現在的孩子大多不在意學習,也總有那麼幾個學出來的,再加上有些家庭確實在意孩子的學習,總的來說,想要找夠英語導遊並不難。
而相對英語,其他語種的導遊就真的難找了!可以說每一個都是旅遊公司的寶貝。
眼前這個初三小姑娘,就算她說的幾種語言水平都不高,那也是能進行簡單對話的程度啊!達到這個程度,匆匆忙忙也能勉強頂班。若是要求再高一些,進公司之後再學習就行了,旅遊公司一些導遊就是這樣。她有基礎,學習起來總容易一些。