第519頁
2023-09-24 12:51:37 作者: 同名男子
一旁的山本孝介嗤之以鼻,冷笑一聲,道父親,農家土菜髒得很,您腸胃不好,可要多加啊。」
山本孝介用的是日語,趙冠傑身旁的翻譯聽懂了,不過卻沒有翻譯出來。山本孝介的言語充滿了挑釁和攻擊的意味,翻譯擔心翻譯出來之後會影響這次中日民間整體和諧融洽的氣氛。
籌備小組已經從縣裡請來了幾個大飯店的廚子,在村委會的院子裡架起了幾口大鍋,當眾烹飪。說是農家菜,其實並不是農家菜,全都是出自名廚之手,只不過在材料的選擇上偏於農家一些,用的都是農家土雞。
山本一郎夫婦站在院子裡欣賞著幾位大廚的表演,整個村委會的院子裡瀰漫著濃濃的香氣。這香氣隨風飄蕩,飄到了很遠的地方,整個南灣村都能聞到。
這邊院子裡在忙活著,那邊屋裡頭也沒閒著,賴長清正帶著村委會的幾個人忙活著。他們把村委會裡面的辦公桌全都搬了出去,在村委會的辦公室里擺了幾張八仙桌。一會兒就在這裡面招待山本一郎一家。
山本一郎此行為的就是領略農家風光,所以不是縣裡在大酒店請不起,而是山本一郎不願意去那種地方。
晚飯準備好之後,山本一郎一家被安排坐在了最上首的位置。
「這就是中國的八仙桌吧?網不少字」山本一郎笑問道。
趙冠傑道是啊,這就是八仙桌,在中國傳統文化之中占據了一席之地的八仙桌。」
山本一郎撫摸著八仙桌,道的確是很有中國文化的特色啊。中國人講究外圓內方。八仙桌就是方的。」
趙冠傑道也可以變成圓的。如果家裡來的客人比較多,便可以把圓桌放上去,這樣就可以坐得下更多的人了。」
賴長清笑道山本,我說個謎語給您猜猜吧。」
「好啊。」老山本笑道。
賴長清略一沉吟,道九個面,八張嘴,一個娘們,十九半條腿。你打一物件。」
山本沉吟許久,搖了搖頭。
「賴支書,謎底到底是呢?恕我猜不出來。」
賴長清點著面前的八仙桌,解釋道謎底就是八仙桌啊。九個面說的是桌子一個面,八仙每人一個面,加起來總共九個。八張嘴比較好理解,那就是八仙一人一張嘴。一個娘們自然是說的八仙裡面的何仙姑啦。十九條半腿這個比較難以理解,說的是桌子四條腿,八仙八個人原本應該是十六條腿,但是鐵拐李是個瘸子,算一條腿半,這加起來就是十九條半的腿。」
「妙哉!」
山本一郎連連鼓掌。
山本孝介冷哼一聲,用日語罵了幾句。
酒菜上來之後,晚宴就算是開始了。山本一郎夫婦注重養身,所以他們都不喝酒,倒是山本孝介,這廝頗有酒癮,而且酒量很大。
「小山本,咱們中國的白酒和你們日本的清酒比起來不差吧?網不少字」江小白道。
山本孝介搖了搖頭,「你們中國的白酒比起我們日本的清酒差遠了。」
「那請問差在哪兒呢?」江小白問道。
山本孝介道清酒清冽,就像是清泉之水。你們的白酒辛剌,難以下咽。」
第457章 小鬼子的挑釁
「是啊,清酒很適合娘們飲用,而我國的白酒,才是真正爺們的酒!」江小白反擊道。
「你說!」
山本一郎瞪眼怒視著江小白。
「混蛋!你的意思是罵我是個嗎?」網不跳字。
他的一隻手已經放在了太刀上,隨時準備拔刀向江小白髮起攻擊。
「小山本,你別激動,你是客人,我是主人,我要是動手打你的話,這不屬於待客之道,明白了嗎?」網不跳字。
江小白面帶微笑,「不過你不要得寸進尺!」
飯桌上的氣氛頓時變得異常緊張起來。
「江小白,你干!還不快向山本賠禮道歉!」趙冠傑不分青紅皂白,一心想著維護山本一家人。
「趙書記,我憑要道歉?」江小白冷笑一聲。
「二位不要爭吵。」老山本在中間做起了老好人,笑道一定是犬子無禮,得罪了江。江,我替犬子向你陪個不是。」
「父親!」
山本一郎的低聲下氣讓山本孝介很是不滿,「騰地」站了起來。
「父親!我沒做錯!這小子太過狂妄!必須要給他一點教訓!」
「他說?」
江小白看著翻譯。
翻譯嘟嘟囔囔,就是不肯翻譯。
「我說我要和你比武!」
山本孝介用漢語說道。
江小白笑道好啊,比武也是一種交流方式嘛,而且也是我喜歡的一種交流方式。以文會友是會友,以武會友也是會友。來吧,咱們開始吧。」
「江小白,你太過分了!小山本是客人,你能和人家動手!好了,這裡沒有你的事情了。我看你是喝多了。賴支書,你送江小白休息吧。他喝多了。」
趙冠傑當然不願意看到兩個人動手,在他看來,這是要出大亂子的。這次接待山本一家人,他只有一個目的,不求有功,但求無過。
「小白,走吧。」
賴長清拉了拉江小白,他希望江小白能跟他離開這裡。
「那你們慢慢吃吧,我先了。」
江小白心想算了,畢竟這個小山本也算是客人,跟他動手的確影響不好。