第570頁

    行吧，你高興就好。

    將金條擱在座椅上。今晚的年夜飯也就是晚餐，法拉盛的中國餐廳包廂早早訂滿了。

    張文雅邀請了保鏢布魯克、娜塔莎、助理瑪雅；蘇珊·福斯特說想知道中國新年是什麼樣兒的，昨晚就跑來了；米蘭達這個月不在紐約；愛麗絲名單核心委員會成員也沒有比蘇珊更親近的，沒有邀請。

    這家中餐廳是粵式的，菜色也是粵式，先上了四冷盤：水晶鵝肝、鮑魚撈汁時蔬、涼拌螺片、翡翠紅珊蚌；接著上兩道前菜：椒鹽瀨尿蝦、鮑汁扣海參；六道主菜：白切雞、蜜汁叉燒、紅燒乳鴿、清蒸多寶魚、烤乳豬、燒鵝；湯是鮑魚乾貝排骨老火湯；甜點是木瓜燉雪蛤。

    粵菜很好吃，不咸不淡，點的菜色也多，雞鵝魚肉鴿海鮮，就是素菜少了點，不免有點油膩。

    沒有喝酒，只喝了涼茶，美國佬統統喝不來這種奇怪味道的飲料，又另外叫了幾聽可樂。

    剛上冷盤，泰勒來了。

    他是見過張曉峰的，也早就認識蘇珊，張曉峰是知道泰勒跟乖女有過那麼一段的，此時不免要為女兒擔心，怕小肯跟泰勒打起來。不過看著小肯好像不知道，又覺得還是不能告訴他，這種事情嘛，男人多少還是會在意的。

    張文雅問他家幾點吃年夜飯。

    泰勒笑了笑，「下午吃過了。爸爸和舅舅他們在打麻將，張叔叔等下要不要過去打八圈？」

    張曉峰有點心癢，但記得女兒現在是跟小肯訂婚了，只好推了，「不了，你們家打的廣東麻將，我搞不懂。」

    「廣東麻將就是算番麻煩一點，讓泰勒幫你心算。」

    泰勒笑，「沒問題。」

    「爸，你在家跟人打麻將不？」

    「不怎麼打，沒時間。」張曉峰搖頭，「以前我做包工頭的時候，我手下那些工人一年賺一兩千塊，過年回家摸摸麻將，沒了，白辛苦一年。有的人壞得很！他自己不肯出來工作，打工多辛苦的。他們就靠過年的時候去贏別人的錢，壞透了！」

    張文雅點點頭，「是很壞。」這種事情多了去了！輸光了一年的工錢還算好的，還有人被哄著騙著借了還不起的高利貸，最後要麼跑路要麼自殺，真的慘。

    對著泰勒說：「那你吃過年夜飯了，我就不請你坐下來吃了。」

    泰勒又笑，「我叫人挑了一盆金桔，送給你。」

    一會兒有人搬進來一盆枝繁葉茂果實纍纍的金桔盆栽。粵語叫桔為「吉」，討個好口彩，過年要「大吉大利」。

    「那謝謝你啊。」張文雅笑盈盈的說。

    小肯尼思從頭到尾沒說話。

    不高興！

    他氣惱的想，這傢伙就是故意的！

    他算看明白了，honey對泰勒確實沒啥想法，但泰勒顯然對honey有想法。可惡！一方面他的愛人當然是可愛的，怎麼會有人不愛她呢？但另一方面這些人最好只放在腦子裡想想就罷了，不要痴心妄想！

    那句中國話怎麼說的？癩蛤蟆想吃天鵝肉，白日做夢！

    他不能問，問了就是不自信；也不能生氣，亂發脾氣不可取。他悶悶不樂：情敵跑到他面前耀武揚威，而他居然什麼都不能做。

    這是第二次了，他不能如此被動，一定要想辦法解決這個傢伙。而且，不能告訴honey。

    他暗自下定了決心。

    *

    吃過年夜飯，張曉峰樂呵呵的給年輕一輩每個人都發了紅包。

    張文雅對蘇珊解釋，「這是我們中國的傳統，叫『壓歲錢』，沒結婚都可以拿。」

    「壓——歲，」蘇珊費力的念著，「什麼意思？」

    「噢，這有個故事。說的是古代的時候，有個叫『歲』的怪獸，冬天會跑出來為禍村里，後來人們發現燃燒竹子發出的噼啪聲能把歲嚇跑，於是每到過年家家戶戶都會點燃爆竹；後來人們又在門上懸掛銅錢，歲就不會進來了。這個銅錢後來演變成『歲錢』，『壓歲』是『克制住歲這個怪獸』的意思，特別是年幼的孩子，要用這個來防身。」

    張曉峰稀罕的說：「還有這麼個故事呀？」

    「有的，民間傳說嘛。」

    美國佬都覺得很有意思。

    蘇珊問：「你們中國人是不是每一件事情都能配一個故事？」

    「差不多。」

    「還有什麼好玩的故事？」

    「有啊，比如你們歐洲的聖瓦倫丁節，我們中國也有，在中國古歷的七月七日。很久很久以前，有一個放牛的年輕男人——中國古代用黃牛作為動力來耕地——他勤勞善良，天宮裡一個叫織女的仙女喜歡這個放牛的男人，於是來到他面前，說願意成為他的妻子。但是天宮中的統治者不希望織女跟一個沒有資產的貧窮男人結婚，於是派人帶走了織女。放牛的男人追到天宮，卻被銀河——就是夜空中的銀河帶——擋住了。這一天是七月七日，天宮的統治者只允許織女在每一年的這一天去見放牛的男人，『七夕』就成了中國的情人節。」

    蘇珊瞪大眼睛，「哇！你們果然每一件事情都有一個故事！不過，這算是bad ending了吧？他們一年只能見面一次，太慘了！」背後的潛台詞是「門當戶對」，這她倒是懂的。

    張文雅微笑，「我們中國人追求心靈的滿足，我們有一首古詩說『兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮』。意思是說兩個人的愛情可以持續很久，那麼不是每一天都相見，也不算什麼艱難。」

    

    <span>傳送門： | |