第299頁

    張文雅聽出了話外音，「他是認為我不坦誠嗎？」

    「他覺得你有很多心事從來不告訴他。」

    「我跟他說過，每個人心裡都應該有一塊保留地，這是必要的。他不能總是以此來指責我。」張文雅很不高興。

    「這不是指責，親愛的。」卡羅琳嘆氣，「他傷心欲絕，覺得自己不夠好，所以沒法挽留你、沒法讓你信任他。親愛的，你只用幾個月時間就摧毀了他的自信。」

    張文雅沒說話。

    手托著腮想了好一會兒，她確實沒有料到約翰居然會對自己不自信，這是剛認識他的時候無法想像的，當時他多麼自信、魅力無窮呀！

    好半天她才釐清頭緒，「不對，他是否自信跟我一點關係都沒有，他傷心是因為他終於意識到憑他的身份地位和姓，也不能心想事成，無法得到一切。我沒法接受一個不夠自信的人。我沒有億萬富豪父親，也沒有顯赫的家族，我所有的一切都是自己努力得到的，我的起點之低，你們姐弟這輩子都無法想像。而我再走得快一點，就會超越他現在所取得的成績，我不可能停滯不前，也不會停下來等他。你讓他好好想想，他的不自信是因為我沒有選擇他，還是因為他已經明白我比他強大。」

    *

    卡羅琳被張文雅的自信驚呆了。

    去弟弟的翠貝卡公寓的路上，她一直在想張文雅最後說的那段話：沒錯，他們姐弟現在取得的一切成績，都是躺在父母和家族的遺澤上才能得到的；就連伯利恆污染案件，只花了不到一年時間就讓對方私下和解，賠付了超過三千萬美元的醫療費和精神損失費，而要是別人來打這場訴訟，對方公司不好好拖個三五年絕對不會低頭認輸。

    唉！卡羅琳感到遺憾，但更喜歡張文雅了。

    至於弟弟，她確實充滿同情，但以張文雅的角度來看，確實，她這個當姐姐的都要有點嫌棄呢！

    作者有話說：

    *張文雅：對不起你是個好人！

    *很多讀者寶寶關於文雅和交往的男性之間的關係其實都猜錯了，文雅一直都在對幾個男人用小手段。

    第156章

    ◎奧普拉秀：美國王子的真實內心◎

    她現在無比激動, 希望弟弟趕快找到自己的方向，變成一個更好的男人，這樣才能重新追求自信美麗的中國公主。她相信「true love」, 而弟弟要是能夠找到真愛, 那是多麼令人高興的事情啊！

    弟弟應該得到幸福，阿妮婭會給他帶來幸福，他也會為阿妮婭帶來幸福, 這才是最美好的事情。

    *

    張文雅晚上沒有約會。回家自己做了晚餐，一邊吃飯一邊看錄像。

    蘇珊幫她錄下了小約翰·肯尼思作為嘉賓的那一期《奧普拉秀》。這一期脫口秀她其實反覆看了好多遍了。

    *

    奧普拉：小約翰·肯尼思，我等了一輩子才採訪到他，約翰·約翰。你們想到的、聽到的、讀到的小肯尼思, 在他身上你都能看到，而且還不止。現在你們看到的, 是「傑姬·肯尼思環境保護公益基金會」的聯合創始人，約翰·肯尼思！

    小約翰·肯尼思風度翩翩的從演播廳的一側走上來, 觀眾們全都站了起來, 絕大多數都是女觀眾，她們爆發出了極為熱烈的掌聲、尖叫聲，他也優雅的微笑著向觀眾們揮手致意。

    （天哪！這些女觀眾真的愛他！這掌聲比她上奧普拉秀不知道熱情了多少倍！）

    奧普拉請他坐在她旁邊的單人沙發上。

    奧普拉：你的深藍色西裝真好看。

    肯尼思：你這麼想嗎？謝謝。

    奧普拉：很帥, 很好看, 新的嗎？

    肯尼思：是的，為了今天特地穿的。

    奧普拉：是嗎？

    肯尼思：是的。

    奧普拉：太棒了！

    （他很輕鬆，似乎有點過於輕鬆了。）

    *

    奧普拉：如果你一個人生來是個貴族——你確實是，你生來就是我們國家的貴族, 你有時候會不會只想「偷個懶, 吃個派」, 或者「杏仁餅」。

    （這裡沒有聽懂, 「吃個派」是什麼意思？果然文化背景不一樣，有很多俗語沒法理解。）

    肯尼思：我想我不會吃派，因為我沒辦法老實待著。你身上寄託著許許多多的期望，某種程度上，你也會想達到這些期望，也許你做的事情可能會不一樣，但一定想要參與。

    奧普拉：你有沒有覺得有巨大的壓力？

    肯尼思（遲疑）：關於什麼？

    （他是覺得沒有壓力嗎？也許，他幾乎做什麼都能成功，除了考取紐約州的律師執照之外。）

    奧普拉：做出一些成就，擁有成功、擁有權力，追隨你父親的足跡。

    肯尼思：更重要的是擁有一個完滿的人生，其他事情我覺得都會迎刃而解。

    奧普拉：真的？是誰教給你這些的？你生活的如此普通，是怎麼做到的？

    肯尼思：我不知道，我感覺這像是在下套，把話題引向我母親。

    奧普拉（大笑）：好像是。

    觀眾席一片笑聲。

    奧普拉：你上奧普拉秀，跟我坐下來聊天，你母親能看到的話，會高興嗎？

    肯尼思：當然，有可能，她或許會看，也有可能在我上節目之前，她會變得婆婆媽媽；節目之後，她會很開心。

    

    

    <span>傳送門： | |