第9頁

    楊丹韻還想說什麼，被蘇雲攔住了，最後只是狠狠瞪了陶家羨一眼，便垮著臉坐回去了。陶家羨冷眼看著余怒未平的楊丹韻，突然覺得自己的回擊幼稚地可笑，本來自己沒錯的，這麼一吵，自己沒錯也成有錯了。這樣想著，怒氣也倏地散了，冷靜下來，又為自己的沉不住氣懊惱不已，和人針鋒相對地爭吵除了激化矛盾，影響自己的好心情，一點意義也沒有。

    她頗為無奈地朝蘇雲扯了下嘴角笑了笑，然後指著自己的頭髮用嘴形說：「我去洗頭了。」

    蘇雲悄聲說：「快點去吧，洗完了回來可以多休息一會兒，下午還有課呢。」

    陶家羨點點頭，然後拿著臉盆、拎著熱水壺走去走廊盡頭的公共水池。

    帶著清涼薄荷味道的洗髮水泡沫一層層覆在她的頭皮上，緩解了她的焦躁，也讓她的神經隨之一醒，整個人清醒了不少。她一下下揉著自己的頭髮，享受這一微小的放鬆時刻。

    「家羨。」

    她閉著眼稍稍偏過頭，睜開一條細細的眼fèng看向蘇雲，蘇雲莞爾：「我剛才說那些話，沒有責怪你的意思，只是覺得你們這樣誰也不讓誰，會沒完沒了的，丹韻這個人，怎麼說呢？她雖然嘴上什麼話都說，但心也沒那麼壞。你們倆……」

    「我知道，」陶家羨閉上眼，繼續按摩頭頂，「以後不會再這樣和她爭執了，我和她的矛盾怕是不可調和的，我早就沒了再和她和好如初的想法，以後她說什麼，我都不會理她。」

    蘇雲拍她的肩：「能忍就忍吧，別把她的話放在心上。」

    陶家羨這人一向對不重要的人和事不上心，等她舒舒服服洗完頭，最後一點殘留的鬱悶也被流水給沖地一乾二淨。

    本以為這事算過去了，結果下午上專業課的時候，還是鬧了不愉快。

    陶家羨被老師點名讀一段課文，她捧著書站起來，看到單詞裡面出現r字母，忍不住有點兒發怵，和她坐在一起的潘莉把她眉宇之間那一點褶皺全看在眼裡，忍著笑抬頭對她挑眉眨眼，她無奈地咬一下嘴唇，把注意力放在課文上，放聲讀起來。

    讀到單詞erfahren（動詞：得到）時，她停頓了一秒，硬著頭皮直接把r發生h的音，好像也不是那麼難聽。碰到Vertreter（名詞：代表）時，她連詞尾的ter還沒讀出來，忽然聽到前面一聲嗤笑，聲音不大，但周圍幾個同學顯然都聽到了，於是一個個用看笑話的眼神在她和楊丹韻之間來回飄。

    陶家羨從書本里抬起頭，老師坐在講台上低著頭，對下面發生的事一無所知。她迅速看了一眼坐在自己前面的楊丹韻，對周圍各種含義不明的眼光渾不在意，音量不減地繼續讀下去。讀到kontrollieren（動詞：檢查，控制）時，又是一聲來自同一個人的嗤笑，聲音比剛才那一聲還要大上幾分。

    位置比較靠前的幾個同學全往後好奇張望，目光有麻木的、有含笑的，也有和那聲嗤笑含義相同的不懷好意。陶家羨蹙眉陡然回看過去，他們立刻當沒聽到似地回過頭，如蚊子般不停歇的竊竊私語源源不斷傳進她的耳朵，讓她再好的定力也難免難堪了。

    坐下來後，潘莉把自己的本子往她這邊移了移，她前傾身體看了一眼，上面糙糙寫了一句話：「別和某些人一般見識，他們都有病。」

    她側頭對潘莉微微一笑，只是她心裡多少還是在乎的，畢竟小舌音算她一塊久治不愈的心病了。

    下了課，還不到四點，陶家羨背著書包走出教學樓，潘莉怕她因為楊丹韻心情不好，便陪著她一起往湖邊最南面的小亭子走。

    半下午的金色陽光斜斜地鋪散下來，照得湖面波光粼粼，偶爾一陣微風閒閒吹過，一圈圈蕩漾開來的水波仿佛一粒粒耀眼的鑽石彼此鑲嵌，連成綿延百米的發光帶。

    這個時候，湖邊人不多，這個涼亭只有她們兩個。

    「家羨，楊丹韻那人就那樣，你千萬別跟她較真。」

    「我沒較真，我的確發不准r的音，她會笑我，也沒什麼。」

    潘莉不以為然：「這有什麼？很多人的r音發得都不准。只要說得流利，誰還會在乎這個。」

    「唉……我只是突然覺得累了，想不明白自己怎麼就得罪她了，她對別人好像不這樣吧。」

    潘莉眼神閃爍，小心問：「你真地一點也不知道？」

    「知道什麼？」陶家羨把目光從湖面移到她臉上。

    「你呀，」潘莉撫額，無奈地說，「真是神經大條，快修煉成隱士了。」

    陶家羨不解地望著她，潘莉換上一副認真談心的面孔：「楊丹韻在嫉妒你，你一點沒感覺到？」

    陶家羨搖頭，潘莉被她茫然的眼神逗樂了：「現在咱們班差不多每個人都知道你是家裡開奧迪車的千金大小姐，知道你爸媽在哪所醫院上班，知道你奶奶是大作家。」

    陶家羨驚叫一聲：「怎麼可能？」

    「怎麼不可能？再說，你爸爸好幾次直接把車開到我們宿舍樓下，楊丹韻會看到也不稀奇。」

    「但這和她有什麼關係？」

    潘莉失笑：「的確和她沒關係，但她羨慕你，妒忌你，那就沒辦法了，我早聽說她在其他人面前說你不好的話了。楊丹韻來自偏遠山城，看她吃的用的就知道她家境不怎麼樣，和你一比，簡直天差地別，嫉妒你也不稀奇」她搖搖頭，「只有你，傻傻地什麼也不知道，白被人欺負。」

    陶家羨無語了，她想到很早以前的寢室臥談會，室友問她家裡人都是做什麼的，她如實說了，根本沒有一點故意炫耀的意思，不覺有那麼點憋屈了。

    「好吧……我沒想過是這個原因，看來以後我是不能再說實話了，沒想到這也能得罪人，我真是服了。」

    潘莉撇了撇嘴角：「所以說，這不是你的錯，你以後把她當空氣好了，像她那樣心理扭曲的人，能不打交道就不打交道，反正事實勝於雄辯，關心你的人自然不會當真，」然後她拉住陶家羨的手腕，笑著說，「而且你在大學裡最好的朋友只有我吧，只要我不相信她對你的詆毀，不就行了。」

    陶家羨也笑了：「我知道。」

    話雖如此，但在小舌音這個問題上，她做不到不把它當一回事。

    晚上陶家羨先來的圖書館，潘莉因為要把堆積了幾天的衣服洗了，讓她先去，順便給她占個座。她翻開課本，找到前一節課後面的單詞表開始記單詞。記著記著，不自覺地又開始糾結小舌音。

    她無聊地在糙稿紙上寫下Korb（籃子），然後把der, die, das（德語名詞的陽性、陰性和中性）寫在旁邊，無意識地寫了一遍又一遍，腦袋裡反覆模擬r的發音。

    她眼睛盯著紙筆，思緒早不知道飛到哪裡去了，所以當一張撕口齊整的長方形紙條像變魔術一樣出現在她的筆盒下面時，她第一個反應仍然是發呆，然後才慢吞吞地拿起紙條，目光渙散地抬頭看向右前方正彎腰坐下去的男孩。