第3頁

    陶家羨的眼睛在四人身上來回看了一圈，嘴角始終掛一個禮貌的微笑，其中一個男人和她目光相觸時，猛地滯住，而後近乎發狠地盯著她看，她笑笑，不動聲色地移開目光。

    Rolf和四人一一握手，說著寒暄話，陶家羨在一邊流利地翻譯著，當她說出Rolf的名字時，清楚注意到有個人臉上略有點意外的表情，即使一晃而過，還是被她的餘光捕捉到了。

    交換名片時，她姿態落落大方，儘管那個一直將視線鎖在她身上的男人目光如炬，她也沒露出一丁點除了微笑以外的表情。

    大家聊著走向電梯，陶家羨按了上行鍵，側身讓客戶先進去，Rolf還是照例示意她先進電梯。

    電梯門合上，有人突然笑著對Rolf說：「我們單經理的德語也相當厲害，Rolf，你和他說話的時候，其實都不需要用翻譯。」

    陶家羨面不改色，將這句話翻譯給Rolf聽，Rolf聽了大笑，被點名的單經理也笑了：「我不是專業的，和家……和陶小＊姐相比，實在差遠了，只能勉強說一說，上不得台面。」

    這次會議的主要目的是爭取讓公司能成為C市這家企業的長期供應商。陶家羨坐在Rolf旁邊，全程目不斜視，除了翻譯時抬一下頭，大多時刻都埋頭看手上的資料，看起來鎮定而自信。

    會議進行到三分之二時，對方公司的陳靜女士提了一個專業性非常強的問題給Rolf，其中一個名詞，陶家羨是第一次聽說，翻譯時，她罕見地頓了兩秒，就在她還沒來得及著急的時候，只聽一道低沉溫和的嗓音不疾不徐地用德語對Rolf把剛才陳靜問的問題複述了一遍，末了又添了一句：「不好意思，Rolf，陳經理問的問題剛好也是我想問的，我就她的問題又補充了一點想法。」

    陶家羨在筆記本上記下那個陌生單詞，繼續不緊不慢地翻譯著，好在接下來的會議順利進行，沒再出什麼卡殼，她不禁在心裡慶幸一番，不經意的一瞥，剛好遇上一道炙熱的目光，只見剛剛替她慷慨解圍的男人正目不轉睛地直直看著她。

    她不禁短暫恍惚了一下，眼前這張含笑面孔她並不陌生，即使已經過去四年，她仍然清楚記得她的手和臉頰貼上去時的溫柔觸感。他本身就長得好看，經過幾年歲月的雕琢，更沉澱了不少成熟男人味道，而那雙總是溫柔熱切的眼眸也愈發深邃，顯得更加迷人。

    她穩住心緒，收回目光，低下頭的瞬間，忽然覺得剛才的對視仿佛一個短暫夢境，有著強烈的非真實感。

    會議結束後，一行人浩浩蕩蕩地去樓下展覽室參觀公司產品。Rolf回了辦公室，留下副總監陪同前往，陶家羨作為Rolf的翻譯，自然不用跟著過去，著實有種說不清的解脫感。

    她慢慢出了會議室，走進走廊盡頭的洗手間，一手撐在洗手台邊緣，一手脫掉右腳的高跟鞋拎在手裡，低頭去看自己的腳後跟，果然紅了一片，隱約可以看到其間一個不大不小的水泡。她用食指去觸碰，疼地她猛一哆嗦，再不敢去摸。她自嘲地想，怎麼就忘記出門前貼上創可貼呢？

    她翻開筆記本，找到印有「單家航」三個字的那張名片，對著名片發呆許久，本來打算直接扔掉，最後又放了回去。

    她對著鏡子裡的自己苦笑，再怎樣做到默然，騙過了別人，卻騙不了自己。昨天晚上看會議資料時，她就知道他今天會出現，老實說，看到他名字的那一刻，她確實不敢相信，某些情緒像海嘯一般衝擊著她，讓她幾乎無力負荷。她反覆對自己說，沒關係，四年就這麼過去了，他們才第一次見面，這對於兩個本身就認識的人來說，算不上意外。

    一切都過去了，過去了的就讓它成為過去。她比誰都清楚這一點。

    她套上鞋，洗掉一手的冷汗，拿上筆記本往外走，沒走幾步腳就疼地她受不了，她扶著牆穩住自己，用力把右腳往鞋子的前面擠，好讓腳後跟和鞋子隔開一點兒距離。

    一雙手自身後扶上她的右臂：「怎麼了？家羨？」

    單家航往下看去，一眼看到她紅腫的腳後跟，眉頭微擰：「怎麼磨成這樣了？」

    「沒事。」她笑笑，拂開他的雙手，顧自往前走。

    他趕上她，冷不丁彎下腰，作勢要攔腰抱她，她嚇了一跳，顧不得腳疼，馬上往旁邊疾走兩步。

    他再次跟上來，不容拒絕地說：「如果你不讓我扶你進辦公室，我就抱你進去，你自己選，看看想要哪種。」

    她側過臉，冷聲冷語地說：「我沒那麼嬌貴，這點小疼痛就勞人伺候。」

    他逼近她，低頭去看她的眼睛，不給她躲閃的機會。她被迫仰頭看著他，目光倔強。

    他無奈嘆氣：「我沒別的意思，你不用這麼防著我，你的腳都磨成這樣了，還是讓我扶你進去吧。」

    「真的不用，你應該還有事要忙吧，再見。」她不再理他，一瘸一拐地往前走，正碰上迎面走來的Rolf。

    「你的腿怎麼了？」

    Rolf的眼睛瞪地圓圓的，看到她身後的單家航，腳步一滯，顯然沒想到會同時碰到他們兩個。單家航上前，笑道：「我剛注意到她的腳被高跟鞋磨破了，打算扶她回去。」

    Rolf瞭然地點點頭，陶家羨堅持說「不用」，單家航轉向Rolf，又說：「Rolf，麻煩你扶她一下，我看她的腳磨地不輕，我出去給她買點藥抹一下。」

    Rolf目送他走進電梯，然後走到陶家羨身邊，抬手扶住她，她不好對他說拒絕的話，只能跟著他走回辦公室。

    她一坐下，馬上脫掉高跟鞋，換上一直放在辦公室的平底鞋，再抬頭，Rolf卻沒走，正坐在她對面的椅子上，目不轉睛看著她。她好笑：「為什麼這麼看著我？」

    他不答反問：「你認識他？」

    她點頭：「認識，以前的同學，很多年沒聯繫了。」

    她怕他繼續問別的，忙接著說：「Rolf，你放心，我雖然認識他，但說不上熟悉，今天碰上，純屬偶然，我也絕不會做任何損害公司利益的事情。」

    他擺手：「這沒什麼關係，但我感覺他對你的態度有些奇怪，你的心情好像也不大好，沒事吧？」

    她扯起嘴角笑了：「謝謝你的關心，我沒事。」

    Rolf離開後，陶家羨倒在大大的辦公椅上，想起剛才單家航不依不饒的那一幕，突然感到頭疼，看他的樣子，似乎並不打算像她一樣，把對方看作陌生人。

    愣神間，手機響了，她拿起來，閉著眼接聽，對方一開口，她就後悔糊裡糊塗接了電話。

    「家羨，我在走廊上，給你買了藥，你出來拿一下。」

    她沒說話，掛斷電話，認命地走出去。單家航正拎著一袋藥站在不遠處的走廊上，見到她出來，大步走到她面前，把塑膠袋遞給她，囑咐道：「家羨，一會兒先拿這管藥膏抹一下，然後貼一塊紗布，這幾天不要再穿高跟鞋了。」

    他看看她腳上的平底鞋，不贊同地說：「你腳上這種皮鞋最好也不要穿，也會磨腳的。」